Авторские права на фотографию (Германия)

В Германии права на фотографию или « Bildrechte » — это авторские права, закрепленные за «автором» фотографии и указанные в «Законе об авторском праве и аналогичной защите» (« Gesetz über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte »). ). Эти права касаются прав на воспроизведение, распространение, модификацию, присвоение авторства и запретов на незаконную модификацию или воспроизведение. Права собственности на изображение регулируются более широким «законом об авторском праве на искусство». Кроме того, если музею или галерее принадлежат произведения искусства или фотографии, им разрешается устанавливать собственные условия продажи иллюстраций и репродукций своей собственности. Это относится к немецкой правовой концепции права владельца на беспрепятственное владение. Вольф Фостелл сказал: «Авторские права подобны правам человека».

Периоды защиты

Photographs (LichtbilderФотографии

Согласно § 72 Абс. 3 UrhG, авторские права на большинство фотографий и рисунков истекают через пятьдесят лет после их первой публикации. Если изображение не будет опубликовано в течение 50 лет после изготовления фотографии, охрана прекращается. Если произведение появляется хотя бы один раз за этот период, срок охраны продлевается до 50 лет после его первой публикации. Например, если фотография сделана в 2000 году, но не опубликована до 2049 года, защита будет продлена до 2099 года.

Фотоработы Lichtbildwerke​

Первоначально семейные, отпускные и другие фотографии, сделанные отдельными лицами спонтанно и не обязательно предназначенные для публикации, не рассматривались как «фотографии» с точки зрения авторских прав. Сегодня они называются «фотографическими произведениями» и охраняются авторским правом при условии, что они являются «собственными интеллектуальными творениями» автора (§ 2 UrhG). Авторское право на «фотографическое произведение» истекает через семьдесят лет после смерти автора (§2 64 UrhG).

Фотографии как документы новейшей истории

Закон Европейского Союза отменил понятие «исторические фотографии» 1 июля 1995 года.

Защита репродукций

Как и в большинстве стран, для воспроизведения фотографии, защищенной авторским правом, необходимо получить разрешение владельца авторских прав и, в некоторых случаях, выплатить гонорар. Закон о воспроизведении изображений, являющихся общественным достоянием, различается в зависимости от типа материала.

Двумерные оригиналы

Принято считать, что механическая копия , например фотокопия ), путем оцифровки (как с помощью сканера ), а также воспроизведение типографских оригиналов, являющихся общественным достоянием (книг, документов и т. д.), и фотографий оригиналов, являющихся общественным достоянием ( картинка с картинки) не создают претензий на право собственности. В 1989 году тогдашний Bundesgerichtshof (верховный суд) Западной Германии постановил, что идентичные воспроизведения, как описано выше, не могут быть защищены авторским правом.

В 1996 году Верховный земельный суд Дюссельдорфа решил, что фотографические репродукции, выпущенные в виде открыток с изображением работ Йозефа Бойса , не должны использоваться в качестве шаблонов для оцифровки. Фотосъемка двухмерных шаблонов сама по себе не является «художественной работой», но используются надежные и специальные методы. Срок защиты согласно § 72 UrhG на срок до 50 лет после выхода первой публикации.

Это решение противоречило мнению Верховного суда, которое было вновь подтверждено в 2000 году в решении от 7 декабря 2000 года Telefonkarte ( телефонная карта ) (Az. I ZR 146/98):

«[...] Независимо от этого изображение, в отношении которого истец претендует на защиту согласно § 72 UrhG, должно быть чем-то большим, чем простое техническое воспроизведение существующей графики. Поскольку сама по себе процедура технического воспроизведения не оправдывает защита фотографий (см . решение BGH от 8 ноября 1989 г. – I ZR 14/88, GRUR 1990, 669, 673 – Воспроизведение Библии, mw N.; Шрикер/Фогель, авторское право, 2. Aufl., § 72 UrhG Rdn 22). Скорее, необходим минимум личных умственных способностей, в чем следует отказываться, если фотография или аналогичный продукт не являются ничем иным, как голым. техническое воспроизведение существующего изображения».

В Соединенных Штатах федеральный суд постановил в своем деле 1999 года « Библиотека искусств Бриджмана против корпорации Corel» , что оригинальные, точные фотографии картин не подлежат авторскому праву, поскольку их оригинальность отсутствует. (Окружной суд США Южного округа Нью-Йорка, 18 февраля 1999 г.). Производитель программного обеспечения Corel Corp. использовал слайды из Художественной библиотеки Бриджмена для коллекции изображений на своем собственном компакт-диске.

Если в книге опубликована необработанная фотография и/или репродукция оригинала, являющегося общественным достоянием, то преобладающая юрисдикция предполагает, что эта иллюстрация может быть воспроизведена по желанию, без согласия фотографа и издательства.

Трехмерные мотивы

Фотография трехмерных мотивов всегда создает фотографию (а иногда и фотоработу), которая защищена законом об авторском праве. Это происходит из творческого процесса, поскольку фотограф должен выбрать место, освещение и т. д.

Международные соглашения

Пересмотренное Бернское соглашение об авторских правах применяется (RBUe) (BGBl. 1973 II S. 1071, 1985 II S. 81), первоначально Бернское соглашение, к защите произведений литературы и искусства от 9 сентября 1886 года. Соглашение обычно требует, чтобы по крайней мере 50-летний срок охраны произведений после смерти автора, а также не менее 25 лет для фотографических произведений (ст. 7, абз. 4). RBUe) как минимальный стандарт национального законодательства. Это относится к публикациям немецкого произведения за пределами Германии.

Кроме того, существует международное соглашение об авторском праве от 6 сентября 1952 г. (BGBl. часть II/1955, S. 101 FF.), пересмотренное 24 июля 1971 г. в Париже (BGBl. часть II/1973, S. 1111 FF). Это обеспечивается через Интерпол .

См. также

• Закон об авторском праве Германии