Jump to content

Закон Кореманса-Де Вриндта

(Перенаправлено из закона Коремана-де Вриндта )
Джулиан Де Вриендт, предложивший закон вместе с Эдвардом Коремансом

Закон Коремана -Де Вриендта , также известный как Закон о равенстве ( голландский : Gelijkheidswet ), был бельгийским законом, принятым 18 апреля 1898 года, который обеспечил формальное юридическое равенство голландского и французского языков в стране. Это событие рассматривается как веха в истории фламандского движения и языкового равенства в Бельгии . [ 1 ]

Закон был назван в честь двух фламандских депутатов, Джулиана Де Вриендта и Эдварда Кореманса , которые предложили закон. Закон установил равную юридическую силу для юридических текстов, написанных как на французском, так и на голландском языках, а также предписал двуязычные вывески во Фландрии. [ 1 ] В результате парламентские дебаты могли проводиться на обоих языках, и отныне все законы голосовались, принимались и публиковались в юридически эквивалентных версиях на французском и голландском языках. [ 2 ] Закон последовал за периодом более широкого официального признания голландского языка, начиная примерно с 1886 года, когда монеты стали двуязычными. [ 3 ] Принятие закона, наряду с введением всеобщего избирательного права для мужчин (но с множественным голосованием ) в 1893 году, привело к тому, что фламандское движение вступило в «третий этап» массового членства, чему также способствовала крупная избирательная реформа 1899 года. [ 4 ] [ 2 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Макрей, Кеннет Д. (1986). Конфликт и компромисс в многоязычных обществах: Бельгия . Политика культурного разнообразия. Онтарио: Издательство Университета Уилфрида Лорье. ISBN  0889201730 .
  • Хенсли, Дэвид Дж. (2008). «Размытые границы бельгийства: валлонские интеллектуалы, гордость и развитие регионалистской риторики, 1884–1914» (PDF) . Диссертация . Университет штата Пенсильвания: 15.
  • Германс, Тео (1992). Фламандское движение: документальная история, 1780–1990 гг . Лондон: Атлон Пресс. ISBN  0-485-11368-6 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c293a96d38e41574929157ad6dcd509f__1695304920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/9f/c293a96d38e41574929157ad6dcd509f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Coremans-De Vriendt law - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)