Радио Дабанга
 | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( Апрель 2021 г. ) |
| Зона вещания | Судан |
|---|---|
| Частота | 04:30–05:00 UTC: 7315 кГц + 15550 кГц15:30–16:00 UTC: 13 800 кГц + 15 550 кГц |
| Программирование | |
| Язык(и) | Суданский арабский (бывшие языки: дарфурский арабский , фур , масалит , загава ) |
| Право собственности | |
| Владелец | Фонд Дабанга Фонд, https://www.dabangasudan.org/en/about-us |
| История | |
Дата первого эфира | 1 декабря 2008 г. |
Прежние имена | Радио Дарфур |
| Ссылки | |
| Интернет-трансляция | dabangasudan.org/en/broadcasts |
| Веб-сайт | dabangasudan.org |
Радио Дабанга ( арабский : Radio Dabanga ) (часть Дабанги - Radio TV Online [1] — это радио- и онлайн-служба новостей, обслуживающая Судан. [2] Коротковолновое радио вещает с 1 декабря 2008 года. Текущие передачи продолжаются в общей сложности два часа в день. В апреле 2023 года Radio Dabanga представило онлайн-радиоканал, вещающий круглосуточно. Dabanga также публикует свой контент на спутниковом телевидении, Facebook, WhatsApp, YouTube и SoundCloud. В зависимости от носителя, Radio Dabanga выпускает новости на суданском арабском и/или английском языке.Коротковолновое радио остается основой радиостанции; высокий процент всех суданцев неграмотен, [3] эта цифра относительно выше в отдаленных районах Судана и лагерях для перемещенных лиц. У многих людей здесь нет никакой связи с внешним миром, кроме телефона и радио, поэтому миссия Радио Дабанга - обеспечить это. Радиопрограммы также транслируются по спутниковому телеканалу Дабанги. И коротковолновое, и спутниковое телевидение могут вести вещание без цензуры и/или технического вмешательства внутри Судана.
Вещательные СМИ
[ редактировать ]Радио
[ редактировать ]Радиовещание разделено на «Утренние новости» и «Вечерние новости». Утренние новости передаются с 04:30 до 05:00 UTC на частоте 7315 и 15550 кГц, а вечерние новости передаются с 15:30 до 16:00 UTC на частоте 13800 и 15550 кГц. Это означает, что трансляции достигают Судана с 07:30 до 08:00 утра и с 18:30 до 19:00 вечера.
В дополнение к сводкам новостей Дабанга вечером передает «Судан сегодня», в котором содержится анализ и более подробный контент по основным новостным вопросам дня. Помимо новостных программ, контент фокусируется на социальных, экономических и политических вопросах с помощью таких программ, как «Весы правосудия» (правосудие переходного периода), «Кандака» (гендер), «Проблемы молодежи» и «Суданский файл» (политический анализ и интервью).
Передачи ведутся на суданском арабском языке . [4]
Телевидение
[ редактировать ]Radio Dabanga вещает свой спутниковый телеканал на Eutelsat с 18 февраля 2018 года. [5] на частоте 11354 ГГц. Спутниковое телевидение транслирует последние радиопрограммы 24 часа в сутки, показывая последние заголовки Радио Дабанга в текстовом виде на экране.
Онлайн
[ редактировать ]Радиопрограммы, которые транслируются по коротковолновому радио и спутниковому телевидению, также доступны на странице Дабанги в Facebook и на канале YouTube. Кроме того, Radio Dabanga можно слушать 24 часа в сутки 7 дней в неделю в онлайн-трансляции.
Радио Дабанга выпускает новостные статьи на арабском языке, которые публикуются на арабском сайте, в социальных сетях и группах WhatsApp. Новости на арабском языке часто переводятся и перерабатываются в англоязычной части веб-сайта и в социальных сетях, чтобы удовлетворить потребности международной аудитории.
Отчетность
[ редактировать ]Редакционная штаб-квартира Radio Dabanga находится в изгнании в Нидерландах. До 2012 года редакция работала на базе Radio Nederland Worldwide , общественной радио- и телевизионной сети, базирующейся в городе Хилверсюм . Затем он работал в офисе Free Press Unlimited в Амстердаме. [6] В 2020 году Dabanga переехала в собственное здание штаб-квартиры в Нидерландах и работала там.
До 2013 года основное внимание Радио Дабанга уделялось районам конфликтов, таким как Дарфур и Голубой Нил, создавая независимые новости и соответствующую информацию для жителей Дарфура, включая внутренне перемещенных лиц и беженцев . С тех пор станция все больше превращалась в надежный источник информации для людей во всех частях Судана, освещающий широкий спектр событий и проблем.
является Главным редактором Камаль Эльсадиг, курирующий небольшую группу репортеров, работающих в центральном бюро в Нидерландах. Радиостанция принимает новости от людей с мест. Эти стрингеры связываются с командой и передают информацию о конкретных событиях, которую команда затем использует для проверки и компиляции в качестве новостей.
Участие аудитории является важным источником информации, поскольку слушатели обращаются в радиостудии со своими историями и советами. Редакторы все чаще используют WhatsApp как инструмент для получения, проверки и публикации новостей от заинтересованных лиц и групп специалистов, таких как медики и государственные служащие в Судане. [7]
Аудитория
[ редактировать ]По данным опроса слушателей, проведенного в 2009 году, радиопередачи Radio Dabanga охватывают 2,3 миллиона индивидуальных слушателей в день (население Судана составляет около 40 миллионов человек). [8] Опрос проводился среди 1582 респондентов старше 18 лет в городах, поселках и лагерях беженцев Дарфура. Спутниковый телеканал в Большом Хартуме смотрят в среднем 1 миллион человек в день . В целом опрос и выборочные проверки 2009 года в Хартуме показали, что Радио Дабанга охватывает 6,5 миллионов человек в неделю посредством коротковолнового радио и спутникового телевидения. Более подробная информация об онлайн-аудитории Radio Dabanga представлена в инфографике на их сайте.
Сторонники
[ редактировать ]Радио Дабанга было основано в 2008 году коалицией суданских журналистов, рядом международных неправительственных организаций и инициаторами голландской кампании «Tot Zover Darfur», в том числе Stichting Vluchteling, Pax for Peace и Stichting Doen.Его организовала и содействовала голландская неправительственная организация Free Press Unlimited в Нидерландах . В 2021 году Радио Дабанга стало независимой организацией Stichting Dabanga Foundation под торговой маркой Dabanga - Radio TV Online. Будучи изгнанным медиа-домом, Дабанга по-прежнему базируется в Нидерландах с целью «вернуться» в Судан, как только позволят условия.
Споры и государственная цензура
[ редактировать ]Хотя Радио Дабанга имеет большую аудиторию в Судане, в прошлом организация подвергалась критике со стороны правительства Судана. Станция пережила ряд попыток правительства прекратить вещание спутникового телевидения и коротковолновых радиопередач, включая попытки глушения и преследования репортеров.
Блокировка телевидения
[ редактировать ]Спутниковый телеканал Radio Dabanga был впервые создан в 2013 году совместно с Arabsat . После закрытия компанией в 2015 году по запросу правительства Судана Radio Dabanga вместо этого начало вещание с Nilesat . В то время Arabsat заявил, что «Радио Дабанга считается врагом суданского правительства, речь идет не о нескольких спорных новостях, а обо всей станции». [9]
Канал Radio Dabanga был отключен от Nilesat в феврале 2018 года по новому запросу правительства Судана. [10] Фейсал Эль-Багир из сети « Журналисты за права человека » заявил тогда: «Эта мера показывает, что режим не терпит независимых мнений и голосов, особенно когда речь идет о голосах тех, кого в противном случае никогда бы не услышали». После этого «Радио Дабанга» стало вещать через Eutelsat . парижскую телекомпанию [11]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Кто мы? » Dabanga Radio TV Online (на арабском языке) . Проверено 12 августа 2023 г.
- ^ "Радио Дабанга | ReliefWeb" . Reliefweb.int . 30 октября 2023 г. Проверено 12 ноября 2023 г.
- ^ «Судан» . uis.unesco.org . 27 ноября 2016 года . Проверено 12 августа 2023 г.
- ^ «Радио Дабанга» . Dabanga Radio TV Online (на арабском языке) . Проверено 12 августа 2023 г.
- ^ «Судан: Объявление — изменение частоты спутника Дабанга в Судане» . Радио Дабанга (Амстердам) . 19 февраля 2018 года . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ «Радио Дабанга: Радио для жизни» . www.freepressunlimited.org . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ «Чат-бот: Radio Dabanga (Free Press Unlimited) — HumanityX» . ЧеловечествоX . 15 мая 2018 года . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ dijit.net. «Судан: Коротковолновое радио в Дарфуре по-прежнему набирает силу, говорится в опросе слушателей | «Балансирующий акт – Африка» . www.balancingact-africa.com . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ «Радио Дабанга подвергается цензуре Судана даже в космосе» . www.freepressunlimited.org . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ «Египетская компания Nilesat прекращает спутниковое вещание Radio Dabanga — Sudan Tribune: множество новостей и взглядов на Судан» . www.sudantribune.com . Проверено 5 сентября 2018 г.
- ^ Одентал, Фрэнк. «Что такое Радио Дабанга | FairPlanet» . Честная планета . Проверено 16 июня 2021 г.