Отборочная группа Евро-2016.

Евро -2016 Отборочная группа была одной из девяти групп, которые решали, какие команды выйдут в финальный турнир Евро-2016 . ^{[ 1 ]} Группа I состояла из пяти команд: Португалии , Дании , Сербии , Армении и Албании . ^{[ 2 ]} где они играли друг против друга дома и на выезде по круговой системе . ^{[ 3 ]}

Две лучшие команды, Португалия и Албания, напрямую вышли в финал. Поскольку Дания, занявшая третье место, не имела самого высокого рейтинга среди всех команд, занявших третье место , они вышли в плей-офф, где проиграли Швеции и, таким образом, не смогли пройти квалификацию.

Франция также была партнером группы I из пяти команд, что позволило хозяевам турнира 2016 года проводить централизованные товарищеские матчи против этих стран в их «свободные» даты. ^{[ 4 ]} Однако эти товарищеские матчи не учитывались в турнирной таблице отборочной группы. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Турнирная таблица

Поз.	Команда v т и	Пожалуйста	В	Д	л	подруга	Джорджия	ГД	оч	Квалификация
1	Португалия	8	7	0	1	11	5	+6	21	Квалифицироваться на финальный турнир	—	0–1	1–0	2–1	1–0
2	Албания	8	4	2	2	10	5	+5	14	Квалифицироваться на финальный турнир	0–1	—	1–1	0–2	2–1
3	Дания	8	3	3	2	8	5	+3	12	Выход в плей-офф	0–1	0–0	—	2–0	2–1
4	Сербия ^{[ а ]}	8	2	1	5	8	13	−5	4		1–2	0–3 ^{[ а ]}	1–3	—	2–0
5	Армения	8	0	2	6	5	14	−9	2		2–3	0–3	0–0	1–1	—

Источник: УЕФА
Правила классификации: Квалификационные тай-брейки
Примечания:

^ Перейти обратно: ^а ^б Матч Сербия - Албания был засчитан как победа Албании со счетом 3:0, а Сербии также были вычтены три очка после того, как матч был прерван со счетом 0:0, потому что домашние болельщики вторглись на поле и атаковали игроков Албании, когда дрон нес про- Албанский флаг над стадионом.

Матчи

Матчи были опубликованы УЕФА в тот же день, что и жеребьевка, которая состоялась 23 февраля 2014 года в Ницце . ^{[ 9 ]} Время указано CET/CEST , ^{[ примечание 1 ]} согласно данным УЕФА (в скобках указано местное время).

7 сентября 2014 г.

18:00
(18:00 UTC+2 )

Дания	2–1	Армения
Хёйбьерг 65' Каленберг 80'	Отчет	Мхитарян 50'

Телиа Парк , Копенгаген

Посещаемость: 20 141 человек

Судья: Александру Тудор ( Румыния )

7 сентября 2014 г.

20:45
(19:45 UTC+1 )

Португалия	0–1	Албания
	Отчет	Баладж 52'

Муниципальный стадион , Авейру

Посещаемость: 23 205 человек

Судья: Рудди Буке ( Франция )

11 октября 2014 г.

18:00
(20:00 UTC+4 )

Армения	1–1	Сербия
Арзуманян 73'	Отчет	З. Тошич 89'

Vazgen Sargsyan Republican Stadium , Yerevan

Посещаемость: 8500 человек ^{[ 10 ]}

Судья: Том Харальд Хаген ( Норвегия ).

11 октября 2014 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Албания	1–1	Дания
Ленджани 38'	Отчет	Атмосфера 81'

Эльбасан Арена , Эльбасан ^{[ примечание 2 ]}

Посещаемость: 11 330 человек ^{[ 11 ]}

Судья: Виктор Кассаи ( Венгрия )

14 октября 2014 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Дания	0–1	Португалия
	Отчет	Роналду 90+5'

Телиа Парк , Копенгаген

Посещаемость: 36 562 человека

Судья: Феликс Брих ( Германия ).

14 октября 2014 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Сербия	0–3 Награжден ^{[ примечание 3 ]}	Албания
	Отчет

Partizan Stadium , Belgrade

Посещаемость: 25 200 человек

Судья: Мартин Аткинсон ( Англия )

14 ноября 2014 г.

20:45
(19:45 UTC±0 )

Португалия	1–0	Армения
Роналду 72'	Отчет

Стадион Алгарве , Фаро / Лоле

Посещаемость: 21 042

Судья: Анастасиос Сидиропулос ( Греция ).

14 ноября 2014 г.

20:45
(20:45 UTC+1 )

Сербия	1–3	Дания
З. Тошич 4'	Отчет	Бендтнер 60' , 85' Милый 62'

Partizan Stadium , Belgrade

Посещаемость: 0 ^{[ примечание 4 ]}

Судья: Джюнейт Чакыр ( Турция ).

29 марта 2015 г.

18:00
(18:00 UTC+2 )

Албания	2–1	Армения
БХИКХА 77' Волосы 81'	Отчет	БХИКХА 4' ( o.g. )

Эльбасан Арена , Эльбасан ^{[ примечание 2 ]}

Посещаемость: 12 300 человек

Судья: Давид Фернандес Борбалан ( Испания )

29 марта 2015 г.

20:45
(19:45 UTC+1 )

Португалия	2–1	Сербия
Дуб 10' Кориандр 63'	Отчет	Матич 61'

Стадион «Луз» , Лиссабон

Посещаемость: 58 430 человек

Судья: Джанлука Рокки ( Италия ).

13 июня 2015 г.

18:00
(20:00 UTC+4 )

Армения	2–3	Португалия
Пиццелли 14' Мкоян 72'	Отчет	Роналду 29' ( пен. ) , 55' , 58'

Vazgen Sargsyan Republican Stadium , Yerevan

Посещаемость: 14 527 человек ^{[ 19 ]}

Судья: Серж Гумённи ( Бельгия ).

13 июня 2015 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Дания	2–0	Сербия
Ю. Поульсен 13' Дж. Поульсен 87'	Отчет

Телиа Парк , Копенгаген

Посещаемость: 30 887 человек ^{[ 20 ]}

Судья: Бьёрн Кайперс ( Нидерланды ).

4 сентября 2015 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Дания	0–0	Албания
	Отчет

Телиа Парк , Копенгаген

Посещаемость: 35 648 человек ^{[ 21 ]}

Судья: Вилли Коллум ( Шотландия ).

4 сентября 2015 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Сербия	2–0	Армения
Айрапетян 22' ( o.g. ) Ляич 53'	Отчет

Стадион Караджордже , Нови-Сад

Посещаемость: 0 ^{[ примечание 4 ]}

Судья: Мирослав Зелинка ( Чехия ).

7 сентября 2015 г.

18:00
(20:00 UTC+4 )

Армения	0–0	Дания
	Отчет

Vazgen Sargsyan Republican Stadium , Yerevan

Посещаемость: 7500 человек ^{[ 22 ]}

Судья: Свейн Оддвар Моен ( Норвегия ).

7 сентября 2015 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Албания	0–1	Португалия
	Отчет	Велозу 90+2'

Эльбасан Арена , Эльбасан ^{[ примечание 2 ]}

Посещаемость: 12 121 человек ^{[ 23 ]}

Судья: Йонас Эрикссон ( Швеция )

8 октября 2015 г.

20:45
(20:45 UTC+2 )

Албания	0–2	Сербия
	Отчет	Коларов 90+1' Ляич 90+4'

Эльбасан Арена , Эльбасан ^{[ примечание 2 ]}

Посещаемость: 12 330 человек ^{[ 24 ]}

Судья: Никола Риццоли ( Италия )

8 октября 2015 г.

20:45
(19:45 UTC+1 )

Португалия	1–0	Дания
Моутинью 66'	Отчет

Муниципальный стадион , Брага

Посещаемость: 29 860 человек ^{[ 25 ]}

Судья: Марк Клаттенбург ( Англия ).

11 октября 2015 г.

18:00
(20:00 UTC+4 )

Армения	0–3	Албания
	Отчет	Оганесян 9' ( o.g. ) Джимсити 23' Садик 76'

Vazgen Sargsyan Republican Stadium , Yerevan

Посещаемость: 4700 человек ^{[ 26 ]}

Судья: Шимон Марчиняк ( Польша )

11 октября 2015 г.

18:00
(18:00 UTC+2 )

Сербия	1–2	Португалия
З. Тошич 65'	Отчет	Симпатичный 5' Моутинью 78'

Partizan Stadium , Belgrade

Посещаемость: 7 485 человек ^{[ 27 ]}

Судья: Давид Фернандес Борбалан ( Испания )

Авторы голов

В 20 матчах было забито 39 голов, в среднем 1,95 гола за матч. ^{[ примечание 5 ]}

5 голов

Криштиану Роналду

3 гола

Зоран Тошич

2 гола

1 гол

1 автогол

Изгнание Мавраджа (против Армении)
Левон Айрапетян (против Сербии)
Ю Оганесян (против Албании)

Дисциплина

Игрок был автоматически дисквалифицирован на следующий матч за следующие нарушения: ^{[ 3 ]}

Получение красной карточки (дисквалификация за красную карточку может быть продлена за серьезные нарушения)
Получение трех желтых карточек в трех разных матчах, а также после пятой и любых последующих желтых карточек (дисквалификация из-за желтой карточки переносилась на плей-офф, но не на финал или любые другие будущие международные матчи)

Во время отборочных матчей были отбыты следующие дисквалификации:

Команда	Игрок	Правонарушение(я)	Дисквалифицирован на матч(и)
Албания	Анси Аголли	против Сербии (14 октября, 2014 г.) против Дании (4 сентября, 2015 г.) против Сербии (8 октября, 2015 г.)	против Армении (11 октября, 2015 г.)
Армения	Ованес Амбарцумян	против Албании (29 марта, 2015 г.)	против Португалии (13 июня, 2015 г.)
Португалия	Тьяго	против Армении (13 июня, 2015 г.)	против Албании (7 сентября, 2015 г.)

Тренер Португалии Фернандо Сантос должен был отбыть дисквалификацию на восемь матчей за неспортивное поведение по отношению к официальным лицам матча, когда он руководил сборной Греции против Коста-Рики в матче 1/8 финала чемпионата мира по футболу 2014 года. ^{[ 28 ]} Дисквалификация была временно приостановлена Спортивным арбитражным судом до окончательной апелляции. ^{[ 29 ]} 23 марта 2015 года CAS постановил, что его дисквалификация должна быть сокращена до четырех игр, причем две дисквалифицированы на шестимесячный испытательный период, что означает, что он пропустил матчи Португалии против Сербии (29 марта 2015 года) и Армении (13 июня 2015 года). ^{[ 30 ]}

Примечания

^ CET ( UTC+1 ) для матчей 14 ноября 2014 г. и CEST ( UTC+2 ) для всех остальных матчей.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Албания проводила свои домашние матчи на Эльбасан Арене в Эльбасане вместо своего обычного стадиона, Кемаля Стафа Национального стадиона в Тиране , поскольку национальный стадион будет реконструирован.
↑ Матч Сербия — Албания был прерван со счетом 0–0 на 42-й минуте из-за «различных инцидентов», в результате которых игроки Албании отказались возвращаться на поле. УЕФА постановил, что Албания проиграла матч, и присудил Сербии победу со счетом 3: 0, но также вычел у Сербии три очка за участие в событиях. Сербии также пришлось провести следующие два домашних отборочных матча за закрытыми дверями, а футбольные ассоциации Сербии и Албании были оштрафованы на 100 000 евро. ^{[ 12 ]} И сербская, и албанская футбольные ассоциации надеялись на пересмотр этого решения. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} но решение было поддержано УЕФА. ^{[ 15 ]} Обе ассоциации затем подали дальнейшие апелляции в Спортивный арбитражный суд . ^{[ 16 ]} а 10 июля 2015 года Спортивный арбитражный суд отклонил апелляцию, поданную ФА Сербии, и частично оставил в силе апелляцию, поданную ФА Албании, что означает, что матч считается проигранным Сербией со счетом 0–3, и они еще сняли три очка. ^{[ 17 ]} Сербская футбольная ассоциация подала апелляцию в Федеральный верховный суд Швейцарии . ^{[ 18 ]}
^ Перейти обратно: ^а ^б Игра проходила за закрытыми дверями из-за санкций, наложенных на Сербию после несостоявшегося матча против Албании .
^ При подсчете голов учитывается первоначальный результат матчей, которые впоследствии были аннулированы, а не присвоенный счет.

Ссылки

^ «Процедура жеребьевки отборочного турнира ЕВРО-2016» (PDF) . УЕФА. п. 1 . Проверено 22 февраля 2014 г.
^ «Испания встретится с Украиной в квалификации Евро-2016» . УЕФА.com. 23 февраля 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Регламент чемпионата Европы по футболу 2014–16» (PDF) . УЕФА.com.
^ «Централизованные товарищеские матчи» (PDF) . УЕФА.com.
^ «Централизованные товарищеские матчи» (PDF) . УЕФА.com.
^ Ассоциация, Пресса (23 января 2014 г.). "Чемпионат Европы принимает Францию, которая примет участие в квалификационных этапах" . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ «Евро-2016: Франция примет участие в квалификации» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ «УЕФА утвердил список матчей сборной Франции, принимающей Евро-2016» . Фокс Спорт . Проверено 21 февраля 2024 г.
^ «Квалификационные матчи» (PDF) . УЕФА.com.
^ «Армения против Сербии» . Футболвей. 11 октября 2014 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
^ «Албания против Дании» . Футболвей. 11 октября 2014 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
^ «Дисциплинарное решение Сербии и Албании» . УЕФА. 24 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
^ АФП (25 октября 2014 г.). «Албания подаст апелляцию на наказание УЕФА из-за скандала с Сербией» . Бизнес-инсайдер. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 26 октября 2014 г.
^ «Сербия подаст апелляцию на решение УЕФА» . Цель.com. 24 октября 2014 г.
^ «Решения по матчу Сербия-Албания оставлены в силе» . УЕФА.com. 2 декабря 2014 г.
^ «Футбольные ассоциации Албании и Сербии подают апелляции в Спортивный арбитражный суд (CAS)» (PDF) . tas-cas.org . Спортивный арбитражный суд . Проверено 8 января 2015 г.
^ «ФУТБОЛ: CAS отклоняет апелляцию, поданную ФА Сербии, частично поддерживает апелляцию, поданную ФА Албании: матч Сербия-Албания считается проигранным Сербией (0-3)» . Tribunal Arbitral du Sport / Спортивный арбитражный суд. 10 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 10 июля 2015 г.
^ «Футбольная ассоциация Сербии – официальная веб-презентация» . fss.rs.
^ «Отчет о матче Армения – Португалия 2–3 – 13.06.15, квалификация ЕС – Goal.com» . цель.com .
^ «Дания — Сербия 2–0. Составы команд на 13.06.15 — квалификация ЕС — Goal.com» . цель.com .
^ «Дания против Албании – 4 сентября 2015 г. – Soccerway» . Soccerway.com . Проверено 15 октября 2015 г.
^ «Армения – Дания – 7 сентября 2015 – Soccerway» . Soccerway.com . Проверено 15 октября 2015 г.
^ «Албания против Португалии — 7 сентября 2015 г. — Soccerway» . Soccerway.com . Проверено 15 октября 2015 г.
^ «Албания против Сербии – 8 октября 2015 г. – Soccerway» . Soccerway.com . Проверено 15 октября 2015 г.
^ «Португалия - Дания - 8 октября 2015 г. - Soccerway» . Soccerway.com . Проверено 15 октября 2015 г.
^ «Армения против Албании - 11 октября 2015 - Soccerway» . Soccerway.com . Проверено 15 октября 2015 г.
^ «Сербия — Португалия — 11 октября 2015 — Soccerway» . Soccerway.com . Проверено 15 октября 2015 г.
^ «Обновленная информация о решениях Дисциплинарного комитета ФИФА по делам, связанным с чемпионатом мира» . FIFA.com. 4 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2014 г.
^ CAS временно отменил дисквалификацию тренера Португалии Фернанду Сантуша на восемь игр . ESPNFC.com. 13 октября 2014 г.
^ «Наставник Португалии Сантос считает, что количество дисквалификаций на боковой линии сократится вдвое» . Цель.com. 23 марта 2015 г.

Внешние ссылки

https://www.uefa.com/uefaeuro/history/seasons/2016/qualifying/

[table_note_SRB0.0615145080078-9] Перейти обратно: ^а ^б Матч Сербия - Албания был засчитан как победа Албании со счетом 3:0, а Сербии также были вычтены три очка после того, как матч был прерван со счетом 0:0, потому что домашние болельщики вторглись на поле и атаковали игроков Албании, когда дрон нес про- Албанский флаг над стадионом.

[Time_zone-11] CET ( UTC+1 ) для матчей 14 ноября 2014 г. и CEST ( UTC+2 ) для всех остальных матчей.

[Albania-13] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Албания проводила свои домашние матчи на Эльбасан Арене в Эльбасане вместо своего обычного стадиона, Кемаля Стафа Национального стадиона в Тиране , поскольку национальный стадион будет реконструирован.

[SRBvALB_awarded-22] Матч Сербия — Албания был прерван со счетом 0–0 на 42-й минуте из-за «различных инцидентов», в результате которых игроки Албании отказались возвращаться на поле. УЕФА постановил, что Албания проиграла матч, и присудил Сербии победу со счетом 3: 0, но также вычел у Сербии три очка за участие в событиях. Сербии также пришлось провести следующие два домашних отборочных матча за закрытыми дверями, а футбольные ассоциации Сербии и Албании были оштрафованы на 100 000 евро. ^{[ 12 ]} И сербская, и албанская футбольные ассоциации надеялись на пересмотр этого решения. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} но решение было поддержано УЕФА. ^{[ 15 ]} Обе ассоциации затем подали дальнейшие апелляции в Спортивный арбитражный суд . ^{[ 16 ]} а 10 июля 2015 года Спортивный арбитражный суд отклонил апелляцию, поданную ФА Сербии, и частично оставил в силе апелляцию, поданную ФА Албании, что означает, что матч считается проигранным Сербией со счетом 0–3, и они еще сняли три очка. ^{[ 17 ]} Сербская футбольная ассоциация подала апелляцию в Федеральный верховный суд Швейцарии . ^{[ 18 ]}

[serbia-23] Перейти обратно: ^а ^б Игра проходила за закрытыми дверями из-за санкций, наложенных на Сербию после несостоявшегося матча против Албании .

[tally-33] При подсчете голов учитывается первоначальный результат матчей, которые впоследствии были аннулированы, а не присвоенный счет.

[procedure-1] «Процедура жеребьевки отборочного турнира ЕВРО-2016» (PDF) . УЕФА. п. 1 . Проверено 22 февраля 2014 г.

[2] «Испания встретится с Украиной в квалификации Евро-2016» . УЕФА.com. 23 февраля 2014 г.

[regulations-3] Перейти обратно: ^а ^б «Регламент чемпионата Европы по футболу 2014–16» (PDF) . УЕФА.com.

[4] «Централизованные товарищеские матчи» (PDF) . УЕФА.com.

[5] «Централизованные товарищеские матчи» (PDF) . УЕФА.com.

[6] Ассоциация, Пресса (23 января 2014 г.). "Чемпионат Европы принимает Францию, которая примет участие в квалификационных этапах" . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 21 февраля 2024 г.

[7] «Евро-2016: Франция примет участие в квалификации» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 февраля 2024 г.

[8] «УЕФА утвердил список матчей сборной Франции, принимающей Евро-2016» . Фокс Спорт . Проверено 21 февраля 2024 г.

[10] «Квалификационные матчи» (PDF) . УЕФА.com.

[12] «Армения против Сербии» . Футболвей. 11 октября 2014 года . Проверено 17 сентября 2015 г.

[14] «Албания против Дании» . Футболвей. 11 октября 2014 года . Проверено 17 сентября 2015 г.

[SRBvALB-15] «Дисциплинарное решение Сербии и Албании» . УЕФА. 24 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.

[Business_Insider-16] АФП (25 октября 2014 г.). «Албания подаст апелляцию на наказание УЕФА из-за скандала с Сербией» . Бизнес-инсайдер. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 26 октября 2014 г.

[Goal.com-17] «Сербия подаст апелляцию на решение УЕФА» . Цель.com. 24 октября 2014 г.

[UEFAupheld-18] «Решения по матчу Сербия-Албания оставлены в силе» . УЕФА.com. 2 декабря 2014 г.

[CASappeal2-19] «Футбольные ассоциации Албании и Сербии подают апелляции в Спортивный арбитражный суд (CAS)» (PDF) . tas-cas.org . Спортивный арбитражный суд . Проверено 8 января 2015 г.

[CAS-20] «ФУТБОЛ: CAS отклоняет апелляцию, поданную ФА Сербии, частично поддерживает апелляцию, поданную ФА Албании: матч Сербия-Албания считается проигранным Сербией (0-3)» . Tribunal Arbitral du Sport / Спортивный арбитражный суд. 10 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 10 июля 2015 г.

[21] «Футбольная ассоциация Сербии – официальная веб-презентация» . fss.rs.

[24] «Отчет о матче Армения – Португалия 2–3 – 13.06.15, квалификация ЕС – Goal.com» . цель.com .

[25] «Дания — Сербия 2–0. Составы команд на 13.06.15 — квалификация ЕС — Goal.com» . цель.com .

[26] «Дания против Албании – 4 сентября 2015 г. – Soccerway» . Soccerway.com . Проверено 15 октября 2015 г.

[27] «Армения – Дания – 7 сентября 2015 – Soccerway» . Soccerway.com . Проверено 15 октября 2015 г.

[28] «Албания против Португалии — 7 сентября 2015 г. — Soccerway» . Soccerway.com . Проверено 15 октября 2015 г.

[29] «Албания против Сербии – 8 октября 2015 г. – Soccerway» . Soccerway.com . Проверено 15 октября 2015 г.

[30] «Португалия - Дания - 8 октября 2015 г. - Soccerway» . Soccerway.com . Проверено 15 октября 2015 г.

[31] «Армения против Албании - 11 октября 2015 - Soccerway» . Soccerway.com . Проверено 15 октября 2015 г.

[32] «Сербия — Португалия — 11 октября 2015 — Soccerway» . Soccerway.com . Проверено 15 октября 2015 г.

[34] «Обновленная информация о решениях Дисциплинарного комитета ФИФА по делам, связанным с чемпионатом мира» . FIFA.com. 4 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2014 г.

[35] CAS временно отменил дисквалификацию тренера Португалии Фернанду Сантуша на восемь игр . ESPNFC.com. 13 октября 2014 г.

[36] «Наставник Португалии Сантос считает, что количество дисквалификаций на боковой линии сократится вдвое» . Цель.com. 23 марта 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ а ]

[ 9 ]

[ примечание 1 ]

[ 10 ]

[ примечание 2 ]

[ 11 ]

[ примечание 3 ]

[ примечание 4 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ примечание 5 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]