Jump to content

Анита Дэниел

Анита Дэниел
Рожденный 1892
Яссы , Румыния
Умер 1978
Нью-Йорк, США
Национальность румынский, немецко-американский
Род занятий Автор, Журналист
Заметная работа
  • «Я еду в Швейцарию»
  • «Тебе понравится Нью-Йорк»
  • «История Альберта Швейцера»

Анита Дэниел (1892–1978) была немецко-американской писательницей и журналисткой румынского происхождения, известной своим вкладом в трансатлантическое взаимопонимание и культурный обмен между Европой и Америкой. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] На протяжении всей своей карьеры она сосредоточивалась на освещении европейских дел для американской аудитории и наоборот. Даниэль, выросший в Париже, Франция, говорил на нескольких языках, свободно говорил на французском и итальянском языках. Ее синдицированные газетные колонки и многочисленные публикации переведены на несколько языков, включая турецкий, персидский и голландский. Она известна своей способностью адаптировать свое письмо к предпочтениям каждой страны, к которой она обращается. Работы Дэниела были разнообразны: от путеводителей, таких как «Вы полюбите Нью-Йорк», до таких биографий, как «История Альберта Швейцера». Ее вклад заслужил признание различных кругов, в том числе Государственного департамента США . [ 2 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Даниэль родился в богатой еврейской семье в румынском университетском городе Яссы и учился в школе во французском Париже и швейцарской Женеве . [ 4 ] [ 5 ] Взросление двуязычное на французском языке [ 1 ] и немецкий, она часто путешествовала. [ 6 ] [ 5 ]

Женская сумочка — это таинственная темница, это ключ к ее истинному «я». Именно скопление легкомысленных второстепенных вещей, которые обязательно вывалятся наружу, как только сумку откроют, дает ключ к разгадке ее индивидуальности.

Анита Дэниэл, «Ключ к сумочке к истинному «Я» женщины, научная находка» , «Звезды и полосы Средиземноморского Неаполя», 31 января 1945 г., стр. 3, Неаполь, Кампания, Италия

У Дэниела был брат, который возглавлял фотоагентство. Он дал Дэниэлу ее первые задания. Ее работа заключалась в том, чтобы «путешествовать по Европе и отвлекать королей и королев», а фотограф делал «особенные» снимки. [ 7 ]

Даниэль начала свою писательскую карьеру в Берлине в 1920-х годах, когда она писала в основном для Die Dame , издаваемого Ullstein Verlag , а также для новаторского журнала Ульштейна Uhu и еврейско-немецкой газеты Aufbau . В 1933 году она уехала из Германии в Швейцарию, а затем иммигрировала в США. [ 8 ] [ 4 ]

В 1945 году, работая автором очерков в газете «Нью-Йорк Таймс» , [ 9 ] Дэниел стал жертвой несчастного случая, произошедшего в ресторане. В результате аварии она получила травму шеи. она подала в суд на владельца ресторана, американского драматурга и сценариста Стерджеса Впоследствии , 15 декабря 1945 года, Престона . Джоан Кроуфорд и Олдос Хаксли ». [ 10 ] [ 9 ]

Она написала ряд книг о путешествиях на английском и немецком языках. Ее короткие рассказы и статьи появлялись во французских и швейцарских изданиях, а также в американских журналах, включая This Week , Vogue , The Christian Science Monitor , The American Mercury и других. [ 6 ] Она также публиковала статьи в The New York Times . [ 11 ] Ее статьи удовлетворяли потребность публики в беззаботном контенте, подчеркивающем современные изобретения. [ 4 ]

В ее некрологе New York Times отмечается, что она умерла в возрасте 85 лет в Нью-Йорке после продолжительной болезни. [ 11 ]

Сборник из 120 текстов Даниила был опубликован на немецком языке в 2021 году под названием «Мирское больше не современно». [ 4 ]

Сексапильность

[ редактировать ]

Самая известная статья Дэниела была опубликована в 1928 году в немецком культурном журнале Uhu под названием « Сексапильность: Ein neues Schlagwort für eine alte Sache» («Сексапильность: новый лозунг для старой вещи»). Он был переиздан в английском переводе в 1995 году в Справочнике Веймарской республики. [ 12 ] и в 2006 году на сайте «История Германии в документах и ​​изображениях». В данной статье рассматривается возникновение термина «сексуальная привлекательность» как нового понятия, отличного от традиционных представлений о красоте. Она отмечает, что этот термин возник в США, но стал международно признанным, подобно «флирту», ​​«танцу» и «коктейлю». Дэниел объясняет, что, хотя в прошлом люди называли это качество «этим определенным чем-то», термин «сексуальная привлекательность» стал вызывать аналогичное значение. [ 8 ]

Я еду в Швейцарию

[ редактировать ]

Среди множества рассказов о путешествиях Дэниэлс ее книга 1952 года «Я собираюсь в Швейцарию» наибольшее внимание привлекла . Книга того времени часто освещалась, рецензировалась и цитировалась в туристических колонках американских периодических изданий. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Он послужил введением в швейцарскую культуру и образ жизни, а также служил всеобъемлющим путеводителем для путешественников, предлагая подробную информацию о жилье, магазинах и местных фестивалях в различных районах Швейцарии. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

История Альберта Швейцера

[ редактировать ]

Биографическая книга Дэниела об эльзасском эрудите Альберте Швейцере была опубликована ок. 1957 года и получил признание критиков. [ 19 ] [ 20 ] Чемпион Канады назвал это «выдающимся примером любви к ближнему, независимо от расы или вероисповедания – [хотя] урока братства, которого сегодня так не хватает в мире». [ 21 ] Waxahachie Daily Light отметила это как «историю захватывающих приключений его [Швейцера] жизни, представляющую собой жизненный и правдивый портрет великого человека». [ 22 ]

Работы (выбрано)

[ редактировать ]
  • Я собираюсь в Швейцарию. Нью-Йорк: Ховард-Макканн, 1952 г.
  • Немного удачи . («Маленькая удача») Базель: Биркхойзер, 1953 г.
  • Я еду в Италию . Нью-Йорк: Ховард-Макканн, 1955 г. [ 23 ] [ 24 ]
  • Я еду в Париж . («Я еду в Париж») Базель: Биркхойзер, 1959 г.
  • Отпуск в США: Маленькие советы для большого путешествия . («Каникулы в США: маленькие советы для большого путешествия») Базель: Биркхойзер, 1962 г.
  • История Альберта Швейцера
  • еду в Калифорнию Я [ 25 ]
  1. ^ Jump up to: а б Станян, Мэри (2 октября 1961 г.). «Как видит нас европейский писатель - наши вещи «хо хум» ее волнуют» . Ревизор Сан-Франциско . п. 24 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б Стюарт, Ллиод (14 апреля 1965 г.). «Социальные искусства: визиты мировых журналистов» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . п. 10 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  3. ^ Стикс, Харриет (18 мая 1962 г.). «Специальный путеводитель для европейцев, приезжающих в США» The Valley Independent . Монессен, Папа с. 13 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Дэниел, Анита. Монден уже не в моде: тематические статьи о моде, искусстве и жизни: тексты из «Леди», «Уху», «Ауфбау» и книги . Под редакцией Кати Белинг и Томаса Б. Шумана. Хюрт: Издание Memoria, 2021.
  5. ^ Jump up to: а б Стикс, Харриет (26 мая 1962 г.). «Пионерский рай» . Салемские новости . п. 4.
  6. ^ Jump up to: а б «Здесь много путешествовавший писатель за материалом» . Корпус-Кристи Caller-Times . 09.06.1957. п. 23 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  7. ^ Стикс, Харриет (24 мая 1962 г.). «Писатель смотрит на туризм в США» The Portsmouth Times . п. 13 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  8. ^ Jump up to: а б Дэниел, Анита. Вайц, Эрик (ред.). «Сексуальная привлекательность: новый лозунг для старой вещи (1928)» . История Германии в документах и ​​изображениях . Проверено 23 марта 2024 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Писатель подает в суд на Стерджа за несчастный случай с фанатом» . Телеграмма Солт-Лейк-Сити . 15 декабря 1945 г. п. 5 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  10. ^ «Фанат порезал женщине шею, она не может давать интервью» . Государственный журнал Невады . 16 декабря 1945 г. п. 1 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Анита Дэниэл» . Нью-Йорк Таймс . 19 июня 1978 г. стр. Д-11.
  12. ^ Каес, Антон; Джей, Мартин; Димендберг, Эдвард (1995). Справочник по Веймарской республике . Издательство Калифорнийского университета. стр. 656, 667 ие. ISBN  9780520067752 .
  13. ^ «Швейцарцы отнесутся к вам прямо в своей стране чудес в Альпах» . Лос-Анджелес Таймс . 28 марта 1954 г. п. 97 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  14. ^ «Новые книги в библиотеке» . Пресс-Телеграм . 25 января 1953 г. п. 35 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  15. ^ «Летнее обучение за рубежом: ЭМИ ВАНДЕРБИЛТ» . Лейк-Чарльз Американ Пресс . 03.03.1961. п. 8 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  16. ^ «Хорошие книги в публичных библиотеках» . Юго-восточный экономист . Чикаго, Иллинойс. 12 апреля 1956 г. п. 4 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  17. ^ «Книги в публичной библиотеке» . Чикаго Стар . 20 февраля 1953 г. п. 4 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  18. ^ «Книжная сумка: быстрый обзор текущих предложений» . Окленд Трибьюн . 1952-11-30. п. 148 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  19. ^ Хеммерлинг, Кей (13 июля 1961 г.). «Новые рубежи: чтение в библиотеке Долтона» . Указатель . Ривердейл, Иллинойс. п. 8 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  20. ^ «Новые книги в публичной библиотеке округа» . Курьерский экспресс Буффало . 1957-12-29. п. 32 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  21. ^ «Обзор книг: история Альберта Швейцера» . Чемпион Канады . 28 апреля 1965 г. п. 8 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  22. ^ «Библиотека Philips расширяет возможности чтения: история Альберта Швейцера» . Ваксахачи Дейли Лайт . 19 июня 1958 г. п. 7 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  23. ^ Мортон (19 июня 1955 г.). «Маленькие места Италии радуют путешественников» . Бостон Глобус . п. 137 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  24. ^ «Если вам когда-нибудь придется путешествовать» . Цинциннати Инкуайрер . 19 июня 1955 г. п. 38 . Проверено 24 апреля 2024 г.
  25. ^ Бакли, Марси. «ДЕЛЬ ТИДИНГС» . Коронадо Орел и журнал . п. 3 . Проверено 24 апреля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c45b44210fbd6b53045a675a82d6483e__1717327440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/3e/c45b44210fbd6b53045a675a82d6483e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anita Daniel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)