Премия Пегаса
Премия «Пегас» в области литературы — литературная премия, учрежденная компанией Mobil (ныне ExxonMobil ) в 1977 году для награждения произведений из стран, литература которых редко переводится на английский язык. [ 1 ] Премия включает в себя денежную премию, медаль с изображением Пегаса, а также перевод на английский язык и последующую публикацию произведения в издательстве Louisiana State University Press . [ 2 ]
Страна сначала рекомендуется комитетом, а затем независимая отборочная комиссия выбранной страны определяет победителя. [ 3 ] В состав комитета по отбору стран вошли Мона Симпсон , Алан Чеус и Уильям Джей Смит .
Лауреаты премии Пегас
[ редактировать ]- 1979 — Кирстен Торуп для Бэби [ 4 ]
- 1980 - Тидиан Дем для Массени
- 1983 - Сис Нутебум за «Ритуалы»
- 1985 - Кери Халм для The Bone People [ 5 ]
- 1986 — Исмаил Марахимин — «И война окончена»
- 1989 - Кьяртан Флёгстад для Dollar Road
- 1991 — Цзя Пингва за «Турбулентность»
- 1993 — Мартин Симецка за «Год лягушки»
- 1994 - Бильге Карасу на ночь
- 1995 - Франсиско Реболледо за Расеро
- 1996 — Марио де Карвальо — «Бог, гуляющий в вечерней прохладе»
- 1998 — Ана Тереза Торрес против Доньи Инес против Забвение [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Крейг Д'Удж (8 марта 1994 г.). «Новости из Библиотеки Конгресса США» . Библиотека Конгресса . Проверено 15 июля 2010 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Издательство Университета штата Луизиана. «Приз Пегаса» . Проверено 15 июля 2010 г.
- ^ «Примечание издателя», с. vii в «Годе лягушки» Мартина Симеки (LSU Press, 1993).
- ^ Государственный департамент США, Бюро по делам Европы и Евразии (3 июня 2010 г.). «Культурные достижения Дании» . Проверено 17 июля 2010 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Роджер Робинсон и Нельсон Уотти, ред. Оксфордский справочник по новозеландской литературе , 1998.
- ^ Business Wire (26 октября 1999 г.). «Премия Пегаса в области литературы стремится расширить доступность зарубежной художественной литературы» . Проверено 18 июля 2010 г.
{{cite web}}:|author=имеет общее имя ( справка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )