Jump to content

Дед Африка

Исмаил Жубер
Рожденный Могамед Фуад Насиф
( 1920-12-07 ) 7 декабря 1920 г.
Ас Саллум , Египет
Умер 23 декабря 2002 г. (23 декабря 2002 г.) (82 года)
Псевдоним Татамхулу Африка

Исмаил Жубер (7 декабря 1920 — 23 декабря 2002), широко известный как Татамхулу Африка , что на языке коса означает «Дедушка Африка» , был южноафриканским поэтом и писателем. Его первый роман « Разбитая земля» был опубликован, когда ему было семнадцать лет (под его «методистским именем»), но до его следующей публикации, сборника стихов под названием « Девять жизней» , прошло более пятидесяти лет .

Он получил множество литературных наград, в том числе золотую премию Молтено за заслуги перед южноафриканской литературой, а в 1996 году его произведения были переведены на французский язык. Его автобиография « Мистер Хамелеон » была опубликована посмертно в 2005 году.

Биография

[ редактировать ]

Татамхулу Африка родился Могамед Фуад Насиф. [ 1 ] в Египте у отца -египтянина и матери -турчанки , и приехал в Южную Африку очень маленьким ребенком. Оба его родителя умерли от гриппа, и его взяли на воспитание друзья семьи под именем Джон Карлтон. [ 1 ]

Он участвовал во Второй мировой войне в кампании в Северной Африке и попал в плен в Тобруке . Его опыт пребывания в плену занимает видное место в его произведениях. После Второй мировой войны он оставил приемную семью и уехал в Намибию (тогда Юго-Западная Африка ), где его воспитывала семья африкаанс , взяв свое третье официальное имя Джозуа Жубер. [ 1 ]

В 1964 году принял ислам , официально сменил имя на Исмаил Жубер. [ 1 ] и провел некоторое время в тюрьме. Именно здесь он впервые столкнулся с формами гомосексуального секса, используемыми в государственном контексте для запугивания политических заключенных, что впоследствии стало основной темой его более поздних литературных работ, поскольку в значительной степени проявляется напряженность между гомофобией и гомоэротизмом. [ 2 ]

Он жил в Кейптауна 6-м округе . [ 3 ] смешанная расовая община в центре города. Район 6 был объявлен территорией «только для белых» в 1960-х годах, и поселение было разрушено. Имея отца-египтянина и мать-турчанку, Африку можно было бы отнести к «белым», но она отказалась из принципа. Он основал «Аль-Джихад», чтобы противостоять разрушению Шестого округа и апартеиду в целом, и когда он присоединился к Африканского национального конгресса вооруженному крылу « Умхонто ве Сизве» , ему дали хвалебное имя «Татамхулу Африка», которое он принял до тех пор, пока не умер. [ 1 ]

В 1987 году его арестовали за терроризм и на пять лет запретили выступать и писать публично, хотя он продолжал писать под именем Татамхулу Африка. Он находился в той же тюрьме, что и Нельсон Мандела , и был освобожден в 1992 году. [ 4 ]

Татамкулу Африка умер 23 декабря 2002 года, вскоре после своего 82-летия, от травм, полученных, когда его сбил автомобилист за две недели до этого, сразу после публикации его последнего романа « Горький рай» . Он оставил ряд неопубликованных произведений, в том числе автобиографию, два романа, четыре повести, две пьесы и стихи. [ 5 ]

  • Ночной свет (Carrefour/Hippogriff, 1991)
  • Темный всадник (Snailpress/Mayibuye, 1993)
  • Товарищи (Книги Майибуе, 1994)
  • Плоть и пламя (Шелковый путь, 1995)
  • Лимонное дерево (Snailpress, 1995)
  • Поворотные моменты (Майбуе, 1996)
  • Ангел и другие стихи (Панцирь, 1999)
  • Безумный старик под утренней звездой (Snailpress, 2000)
  • Au They (французские переводы) (Editions Creathis l'ecole des Filles, 2000)
  • Ничего не изменилось (2002)
  • Разбитая земля (1940)
  • Невинные (1994)
  • Натянутый канат (1996)
  • Горький Эдем (Arcadia Books, 2002) Автобиографический роман, действие которого происходит в лагере для военнопленных во время Второй мировой войны. В романе рассказывается о трех мужчинах, которые считают себя натуралами, но им приходится преодолевать эмоции, которые выходят на поверхность из-за физической близости выживания в лагерях, предназначенных только для мужчин. Изображены сложные ритуалы лагерной жизни, странная привязанность и глубокие связи между мужчинами.
  • Мистер Хамелеон: автобиография , Jacana Media, 2005.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Татумхулу Африка (2003). Ночной гонщик . Пресс Квела/Улитка. стр. 7–9. ISBN  0-7957-0167-5 .
  2. ^ Эппрехт, Марк (2006). «Татамкулу Исмаил Африка» . Герстнер, Дэвид А. (ред.). Международная энциклопедия квир-культуры Routledge (1-е изд.). Рутледж . п. 16. ISBN  9780415306515 . Проверено 15 июня 2022 г.
  3. ^ «История Южной Африки в Интернете» . Проверено 5 мая 2015 г.
  4. ^ «Исмаил «Татамхулу Африка» Жубер | История Южной Африки в Интернете» . www.sahistory.org.za . Проверено 25 марта 2021 г.
  5. ^ «Татамхулу Африка - Южная Африка - Poetry International» . www.poetryinternational.org . Проверено 25 марта 2021 г.
  • Ничего не изменилось , Краткая биография (формат Powerpoint)
  • «Мать, Миссис, Приятель: Бисексуальность в «Мистере Хамелеоне и Горьком Эдеме» Татамхулу Африки», Английский язык в Африке 32,2:185-211. Шерил Стоби, 1 октября 2005 г., Университет Родса, Институт изучения английского языка в Африке.
  • «Медаль Фонда Трехсотлетия Кейптауна» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c5a35f9e2ad02e5cb55485cc4ff82ef6__1710529020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c5/f6/c5a35f9e2ad02e5cb55485cc4ff82ef6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tatamkhulu Afrika - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)