Зоя Клюсакова-Свободова
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на чешском языке . Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. |
Зоя Клюсакова-Свободова | |
---|---|
![]() Зоя Клюсакова-Свободова в 2009 году. | |
Рожденный | Зоя Клюсакова 4 декабря 1925 г. |
Умер | 12 декабря 2022 г. | (97 лет)
Альма-матер | Чешский технический университет в Праге |
Род занятий | Экономист, академик, переводчик |
Супруг | Милан Клусак (м. 1949–1992; его смерть ) |
Дети | Людя Клюсакова |
Родители) | Людвик Свобода Ирена Свободова |
Награды | Крест государственной обороны |
Зоя Клюсакова-Свободова (4 декабря 1925 — 12 декабря 2022) — чешский экономист, учёный, писатель и переводчик. Она была дочерью Людвика Свободы , президента Чехословакии с 1968 по 1975 год, и вдовой чехословацкого дипломата Милана Клусака . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Биография
[ редактировать ]Клюсакова-Свободова родилась в городе Ужгород , Чехословакия (современная Украина ), 4 декабря 1925 года. [ 1 ] Она была младшей из двоих детей, включая старшего брата Мирослава. Ее отец, Людвик Свобода , был генералом, который позже стал президентом Чехословакии в коммунистическую эпоху с 1968 по 1975 год. Ее мать, Ирена Свободова ( урожденная Стратилова), стала первой леди Чехословакии. [ 1 ]
Ее отец, генерал Людвик Свобода, уехал в изгнание во время оккупации Чехословакии (1938–1945) нацистской Германией и начала Второй мировой войны, а Зоя Клюсакова-Свободова осталась в оккупированной Чехословакии со своей матерью и братом. [ 1 ] Вся семья присоединилась к чехословацкому сопротивлению нацистской оккупации , особенно помогая чехословацким и иностранным парашютистам, высадившимся возле Држинова . [ 1 ] Однако семья и более крупная ячейка сопротивления были обнаружены гестапо , что вынудило Клюсакову-Свободову бежать и скрываться на Чешско-Моравской возвышенности на юге Моравии с 1941 года до конца оккупации в 1945 году. [ 1 ] Она и ее мать сначала скрывались в деревне Грознатин, а затем переехали в Джбанице до конца войны. [ 1 ] Ее брат Мирослав попал в плен к нацистам и погиб в концлагере Маутхаузен в Австрии . [ 1 ]
Отчеты Клюсаковой-Свободовой о Второй мировой войне и ее участии в чешском сопротивлении хранятся в « Память народов» , инициативе устной истории, созданной чешской некоммерческой организацией Post Bellum . [ 1 ]
Клюсакова-Свободова стала экономистом и известным чешско - русским переводчиком. Преподавала на юридическом факультете Карлова университета в Праге . [ 1 ] Она также приложила значительные усилия для сохранения наследия своих родителей, Людвика Свободы и Ирены Свободовой, в том числе в качестве почетного председателя Общества Людвика Свободы. [ 1 ] [ 2 ]
Ее дочь, чешский историк Люда Клусакова , умерла в 2020 году. [ 3 ]
Награды и признания
[ редактировать ]- Крест государственной обороны
(2009 г.) — Награжден Министерством обороны . [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Зоя Клюсакова-Свободова 1925-2022» . Память народов . Пост Беллум . 12 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Зоя Клюсакова – Свободова доживает до почтенного возраста» . Дневник . 12 января 2020 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Янкура, Владимир (28 декабря 2022 г.). «Зоя означает жизнь. У дочери генерала Людвика Свободы была драматическая жизнь» . Правда (Словакия) . Архивировано из оригинала 29 декабря 2022 года . Проверено 7 января 2023 г.
- ^ «На Витково воины почтили память ветеранов войны. Восемь из них получили награды» . СТ24 . 11 ноября 2019 г.
- ^ В посольстве РФ в Праге вручены медали чешским ветеранам
- 1925 рождений
- 2022 смертей
- Чешские ученые
- Чешские экономисты ХХ века
- Чешские экономисты XXI века
- Чешские женщины-экономисты
- Чешские переводчики
- Члены чешского сопротивления
- Академический состав Карлова университета
- Академический состав Пражского университета экономики и бизнеса
- Выпускники Чешского технического университета в Праге
- People from Uzhhorod