✖


Jump to content

Янгстаун, штат Огайо, работает

Edit links

Информацию о сталелитейном заводе в Янгстауне см. в разделе Листы и трубы Янгстауна .
Youngstown Ohio Works (1906), питчер Рой Каслтон сидит во втором ряду, второй слева.

клуб низшей Бейсбольная команда «Янгстаун Огайо Уоркс» — лиги , известный победой в главном чемпионате Лиги Огайо-Пенсильвания в 1905 году. [ 1 ] и за начало профессиональной карьеры питчера Роя Каслтона год спустя. [ 2 ] Тренировочная площадка для нескольких игроков и официальных лиц, которые позже сделали карьеру в Высшей бейсбольной лиге . Команда оказалась грозным региональным конкурентом, а также выиграла чемпионат лиги 1906 года.

За время своей недолгой деятельности команда Ohio Works столкнулась с проблемами, которые отражали общие трудности в Лиге Огайо-Пенсильвания, включая слабую финансовую поддержку команд. [ 3 ] После спора по поводу финансирования владельцы команды продали клуб сторонним инвесторам всего за несколько месяцев до открытия сезона 1907 года. [ 4 ]

Хорошие результаты клуба и его региональная известность стимулировали рост любительского бейсбола и бейсбола низшей лиги в районе Янгстауна, а команды низшей лиги сообщества на протяжении первой половины 20-го века выпускали известных игроков. [ 5 ] В конце 1990-х эта традиция была возрождена с созданием Mahoning Valley Scrappers , команды низшей лиги, базирующейся в соседнем Найлсе, штат Огайо . [ 6 ]

Формирование и чемпионат лиги

[ редактировать ]
Чемпионы лиги O – P (1905)

Команда Ohio Works была организована в Янгстауне в 1902 году при спонсорской поддержке Джозефа А. Макдональда , суперинтенданта завода Ohio Works Carnegie Steel Company . [ 7 ] В 1905 году клуб присоединился к дивизиону класса C Лиги Огайо-Пенсильвания, который был основан в том же году в Акроне, штат Огайо , ветераном бейсбола Чарли Мортоном . [ 8 ] В состав лиги Огайо входили клубы из Акрона, Барбертона , Бусируса , Кантона , Кента , Лимы , Массиллона , Маунт-Вернона , Ньюарка , Найлса, Стьюбенвилля , Вашингтона , Вустера , Янгстауна и Зейнсвилля , а Пенсильвания изначально была представлена ​​командами из Брэддока , Батлера . , Хомстед и Шэрон . В течение первых двух недель сезона клубы из Ланкастера и Маккиспорта к лиге присоединились . Только восемь из первоначально 21 клуба-участника завершили сезон 1905 года. [ 9 ] В их число входили клубы из Акрона, Хомстеда, Ланкастера, Ньюарка, Найлза, Шарона, Янгстауна и Зейнсвилля. [ 9 ] Название «Youngstown Ohio Works» стало официально ассоциироваться с командой Янгстауна, когда она присоединилась к Лиге Огайо-Пенсильвании. [ 10 ] С самого начала футбольным клубом «Янгстаун» управлял бывший игрок высшей лиги Марти Хоган , бывший аутфилдер « Цинциннати Редс» и «Сент-Луис Браунс» . [ 8 ]

Команда открыла сезон 1905 года неожиданным поражением от Canton Protectives со счетом 4–1, что вдохновило местную газету прокомментировать, что команда Янгстауна допустила «столько же ошибок, сколько и попаданий, в то время как Кантон играл почти идеально и наносил удары вовремя». [ 11 ] Клуб Ohio Works набрал обороты и начал выигрывать игры. 11 мая 1905 года команда Янгстауна вызвала споры, когда The Akron Times-Democrat сообщила, что спонсоры Ohio Works предоставили игрокам зарплаты, которые почти вдвое превышали зарплаты, предлагаемые другими клубами Лиги Огайо-Пенсильвания. [ 12 ] В репортаже о протестах в Акроне газета Youngstown Daily Vindicator предупредила, что «если спонсоры Янгстауна продолжат увеличивать зарплаты и заставят другие клубы увеличивать зарплаты, это вопрос лишь короткого времени, прежде чем независимый бейсбол станет невозможным». ". [ 12 ] В газетной статье делается вывод, что большие зарплаты, предоставляемые спонсорами Ohio Works, ложатся особым бременем на команды, базирующиеся в «меньших городах». [ 12 ]

Конкуренция среди участников лиги была острой, а игры часто были шумными. 16 июля 1905 года во время соревнований с командой в соседнем Найлсе, штат Огайо, вспыхнул бунт. По сообщению газеты, неприятности начались, когда две фанатки ввязались в «драку за волосы». В какой-то момент двое «известных мужчин» были арестованы за то, что «отобрали у женщины зонтик и сломали его после того, как она им им раздражала». Наконец, десятки болельщиков вырвались на поле, где они «обходили судью и мешали оборонительной игре полевых игроков Янгстауна». [ 13 ]

В сентябре 1905 года «Янгстаун Огайо Уоркс» выиграл первый чемпионат лиги, хотя источники расходятся во мнениях относительно окончательного рекорда клуба. Эта путаница может быть связана с неорганизованным характером новой лиги с ее обширным составом команд. [ 1 ] Согласно « Руководству Сполдинга» (1906 г.), «непредоставление официальных отчетов, вероятно, произошло из-за того, что клубы были новичками в лиге». [ 9 ] Исследователь бейсбола Джим Холл резюмирует различные отчеты следующим образом: « Руководство по досягаемости (1906) приписывает Янгстауну рекорд побед и поражений 84–32, тогда как в справочнике Сполдинга того же года указан рекорд 90–35. Энциклопедия Малой бейсбольной лиги (1993) рассказывает третью историю, давая Янгстауну оценку 88–35». [ 1 ] Несмотря на неопределённость в отношении достижений клуба, его чемпионский статус не оспаривался, и команда стала широко известна как «Чемпионы». [ 14 ] Однако это прозвище официально не было связано с бейсбольным клубом из Янгстауна до 1907 года, когда оно стало официальным названием местных преемников Ohio Works. [ 10 ]

Финальный сезон

[ редактировать ]
Рой Каслтон

К началу сезона 1906 года Лига Огайо-Пенсильвании сократилась до восьми более управляемых команд. В состав уходящих команд входили представители Барбертона, Брэддока, Букируса, Батлера, Кантона, Хомстеда, Кента, Лимы, Массиллона, Маккиспорта, Маунт-Вернона, Найлза, Стьюбенвилля, Вашингтона и Вустера. В то же время лига привлекла новые команды из Нью-Касла, штат Пенсильвания , и Мэнсфилда, штат Огайо . [ 2 ]

Команда Ohio Works открылась с 16 игроками, трое из которых были частью клуба в сезоне 1905 года. [ 15 ] В состав команды входили Уильям Дж. Мэлони из Брэдфорда, Кентукки; Уилл М. Томас из Морристауна, Пенсильвания; Томми Томас из Пиквы, Огайо ; Ли Фол из Аллегейни, Пенсильвания ; Луи Шеттлер из Питтсбурга, Пенсильвания ; «Дотти» Фрек из Колумбуса, Огайо ; AC МакКлинток из Колумбуса; Рой Каслтон из Солт-Лейк-Сити, штат Юта ; Льюис Гро из Рочестера, Нью-Йорк ; Джон Кеннеди из Янгстауна, Чарльз Крауз из Детройта , Мичиган ; Рой Чейз из Андовера, Огайо ; Форрестер Дж. Дресснер из Гарреттсвилля, Пенсильвания; Гарри Шварц из Кливленда, штат Огайо ; и Рой Гулд из Миддлсекса, штат Пенсильвания. [ 15 ] Другими игроками, связанными с клубом в сезоне 1906 года, были Эдвард Хилли, [ 16 ] Керли Блаунт, [ 17 ] и Чарльз Макклоски. [ 17 ]

Клуб Янгстауна начал сезон 1906 года показательной игрой против команды Кливленда, одержав победу в упорной борьбе со счетом 3–4. [ 17 ] «Вплоть до последних минут казалось, что команда гостей, Cleveland Leaders, спрячет поединок в свои сумки и покинет поле победителем», - Vindicator сообщил . «Финиш был захватывающим, и 400 фанатиков, рискнувших заболеть пневмонией, получили возможность размяться и вернуться домой в хорошем настроении». [ 17 ] В газете говорилось, что в начале первого тайма команда Кливленда лидировала с преимуществом в одно очко, когда «джентльмены из Янгстауна занялись самым одобренным образом». [ 17 ] По данным Vindicator , игрок Ohio Works Керли Блаунт «наступил перед медленно поданным мячом и был отправлен на третье место», в то время как AC McClintock «украл второе место, когда все руки спали». [ 17 ] В этот момент газета добавила: «[Чарльз] Макклоски получил еще один базовый удар, а Блаунт и МакКлинток забили». [ 17 ] Краткое описание игры, опубликованное The Vindicator, привлекло внимание к питчеру Рою Каслтону, «который выбил всех трех отбивающих в десятом и получил одного в девятом». [ 17 ] В газете МакКлинток и Макклоски («два Мака») описывались как «звездные нападающие» клуба Янгстаун. [ 17 ]

В начале сезона, когда команда Ohio Works готовилась ко второй игре с Zanesville Moguls (ближайшими соперниками в играх чемпионата 1905 года), [ 9 ] Менеджер клуба Хоган уверенно говорил об их шансах завоевать вымпел лиги. «Если ребята проведут сезон так, как они играют сейчас, у нас не будет проблем с победой», - сказал он репортеру The Youngstown Daily Vindicator . «Наши питчеры в хорошем состоянии и сдерживают игроков с битой соперника до нескольких ударов. Именно питчеры спасли нам многие игры. войти и прервать игру». [ 14 ] Местная газета подтвердила оценку команды Хоганом, отметив, что только один игрок, аутфилдер Уилл Томас, набрал средний результат 0,306. [ 18 ] Тем не менее, как и предсказывал Хоган, команда победила «Моголов» со счетом 11–8. Основные моменты игры включали подачу «Длинного Джона» Кеннеди, который удержал «Моголов» до семи ударов, и удар Эдварда Хилли, который «разблокировал движение в центр поля, что позволило ему пройти весь круг». [ 16 ]

Общее доверие Хогана к клубу было вознаграждено. Команда Янгстауна завершила сезон со счетом 84–53 и выиграла свой второй подряд чемпионат Лиги Огайо-Пенсильвания. [ 19 ] Звездой команды «Огайо Уоркс» был долговязый питчер-левша по имени Рой Каслтон, уроженец Юты , который впоследствии выступал за « Нью-Йорк Хайлендерс» и «Цинциннати Редс». [ 2 ] 17 августа 1906 года Каслтон получил национальное признание, когда провел идеальную игру против своего соперника Акрона, выбив их из игры со счетом 4–0. [ 2 ] С помощью Каслтона компания Youngstown Ohio Works завоевала свой третий подряд вымпел штата Огайо - приз, отличный от чемпионата лиги. [ 20 ]

Растворение

[ редактировать ]
Зейнсвилл Сигнал , 18 февраля 1907 года.

После второго чемпионата лиги Ohio Works были предприняты шаги по включению клуба. [ 21 ] В декабре 1906 года Sporting Life отметила, что покровители команды Джозеф и Томас Макдональды (суперинтендант и помощник суперинтенданта соответственно завода Carnegie Steel Company в Огайо) были вынуждены пригласить дополнительных инвесторов из-за запланированных (и дорогостоящих) улучшений на сталелитейном заводе. растение. [ 21 ] «Учредителями клуба станут Томас Макдональд, Джозеф Макдональд, Томас Карр, Томас Картер и Марти Хоган», - говорится в газете. «Менеджеру Хогану в следующем сезоне будет предоставлен еще больший контроль над командой, чем он имел. До сих пор он полностью контролировал команду и вел большую часть бизнеса». [ 21 ]

В какой-то момент между братьями Макдональдами и Хоганом явно возникли разногласия по поводу финансирования. 18 февраля 1907 года газета Zanesville Signal сообщила, что Хоган получил разрешение от «господа Макдональда» (Джозефа и Томаса) провести переговоры о сделке на сумму 3000 долларов о продаже команды, включая ее игроков, группе инвесторов из Зейнсвилля. [ 22 ] На следующий день Хоган сказал: «Янгстаун не смог или не собрал достаточно денег, чтобы покрыть одеяло воробья». [ 23 ] Очевидное разочарование менеджера футбольного клуба в этот период было отражено в комментариях, опубликованных в The Youngstown Daily Vindicator почти через неделю после продажи команды. Отвечая на вопрос о его широко разрекламированном решении уйти с поста менеджера клуба «Янгстаун» перед открытием сезона 1907 года, Хоган, как сообщается, сказал, что он получил «недостаток сделки». [ 4 ] О продаже клуба не упоминалось. [ 4 ]

Бывший менеджер Ohio Works, очевидно, был не единственным наблюдателем, который предположил, что Джозеф Макдональд применил «неспортивную тактику». [ 24 ] В очерке, появившемся в The Youngstown Daily Vindicator в 1920 году, говорилось, что Макдональд предпринял в 1907 году целенаправленные шаги, чтобы заменить команду Ohio Works более опытным клубом из Хомстеда, штат Пенсильвания . [ 24 ] Новый клуб стал официально известен как « Янгстаун Чемпион ». [ 10 ] Слухи о предполагаемой стратегии McDonald's, очевидно, разозлили местных бейсбольных фанатов. [ 24 ] Согласно тематической статье 1920 года, средства массовой информации Янгстауна подчеркнули неожиданное поражение Чемпионов от любительской команды Rayen Athletics в 1907 году. [ 24 ] На тот момент отношения Макдональда с клубом были менее прямыми. По данным Sporting Life , франшиза Янгстауна была «аннулирована» в начале 1907 года по рекомендации клуба «Акрон»; Впоследствии он был «присужден» недавно созданной бейсбольной компании. [ 25 ] «Это была всего лишь формальность, призванная узаконить действия Магната [Джозефа] Макдональда, когда они передали старую франшизу недавно организованной компании в Янгстауне», - сообщает газета. [ 25 ] В любом случае «Янгстаун Чемпионс» выиграли чемпионат Лиги Огайо-Пенсильвания. [ 19 ]

Тем временем бывшие игроки Ohio Works в Зейнсвилле быстро набрали обороты. В марте 1907 года новый клуб был принят в Лигу Пенсильвании-Огайо-Мэриленд , лигу Дивизиона D. [ 26 ] К концу сезона 1907 года клуб завоевал чемпионство лиги ПОМ, состоящей из восьми команд. [ 27 ] В 1908 году, в последнем сезоне Хогана на посту тренера, команда была названа « Зейнсвилл Инфантс» и присоединилась к Центральной лиге . [ 28 ] Необходимы дальнейшие исследования, чтобы определить рейтинг «Зейнсвилл Инфантс» в лиге по итогам сезона 1908 года, но имеющаяся информация показывает, что команда не выиграла чемпионат и не заняла второе место. [ 28 ]

За исключением нескольких примечательных фигур, прогресс бывших игроков Ohio Works отследить сложно. Покинув клуб в конце сезона 1906 года, Рой Каслтон продолжил выступать за «Нью-Йорк Хайлендерс» и «Цинциннати Редс». [ 2 ] Ли Фол, еще один заслуживающий внимания выпускник, руководил командой Cleveland Indians с 1915 по 1919 год. [ 29 ] Позже Фол работал менеджером « Сент-Луис Браунс» и «Бостон Ред Сокс» . [ 30 ] Хотя Фоля как менеджера часто критиковали, спортивный журналист Джон Дж. Уорд (писавший в августе 1924 года) в значительной степени отдал ему должное за первые успехи Red Sox, аутсайдера, который на короткое время бросил вызов Нью-Йорк Янкиз и Вашингтонским сенаторам. из восьми команд прежде чем опуститься на седьмое место в Американской лиге . [ 30 ] Бывший игрок высшей лиги Билли Файл, игравший за команду Ohio Works в сезоне 1905 года, [ 31 ] перешёл в « Сент-Луис Кардиналс» в 1906 году. [ 32 ] Четвертый бывший член команды, Луи Шеттлер, играл за « Филадельфию Филлис» в сезоне 1910 года. [ 33 ] Шеттлер (уроженец Питтсбурга) в конце концов поселился в Янгстауне, где и умер в 1960 году. [ 33 ]

О дальнейшей карьере экс-менеджера команды известно немало. В 1909 году Марти Хоган переехал в Ланкастер, штат Пенсильвания, где подписал с будущим Зала славы питчером Стэном Ковелески свой первый профессиональный контракт. [ 2 ] В 1909 году « Ланкастерские красные розы» установили рекорд 75–39. [ 34 ] захват чемпионства Лиги трех штатов . [ 35 ] Как сообщалось в «Бейсбольном справочнике Спалдинга» (1910): «Ланкастер под руководством менеджера Марти Хогана выиграл свой первый вымпел в лиге, а верхняя ступенька лестницы была достигнута только в самых тяжелых боях». [ 35 ] Хоган продолжал управлять клубами в Зейнсвилле и Фон-дю-Лак, штат Висконсин . [ 36 ] В 1913 году, во время пребывания в Зейнсвилле, менеджер подписал с питчером Сэмом Джонсом свой первый профессиональный контракт. [ 2 ] В середине 1910-х годов Хоган навсегда поселился в Янгстауне, где и умер в 1923 году, через несколько месяцев после ранения в автомобильной катастрофе. [ 37 ]

Наследие

[ редактировать ]
Янгстаун, Огайо

Команда Youngstown Ohio Works дала нескольким членам «шот» в высшую лигу и сыграла косвенную роль в начале карьеры Зала славы судьи Билли Эванса . 1 сентября 1903 года Эвансу, репортеру The Youngstown Daily Vindicator , было поручено освещать игру между Ohio Works и спортивным клубом Homestead Library , которая проходила в Янгстауне. Эванс сделал свой первый шаг к легендарной карьере, когда менеджер клуба Хоган предложил ему 15 долларов за вакансию судьи. [ 38 ] (В 1905 году Эванс получил серьезный карьерный рост от уроженца Янгстауна Джимми Макалира , который рекомендовал Эванса в Американскую лигу .) [ 38 ]

История команды Ohio Works стала первой главой в долгой истории любительского бейсбола и бейсбола низшей лиги Янгстауна. В 1930-х и 1940-х годах город часто принимал чемпионат Национальной любительской федерации бейсбола (NABF). Чиновники NABF похвалили сообщество за состояние бейсбольных бриллиантов на песчаных участках , которые они оценили как одни из лучших в стране. [ 39 ] В первой половине 20-го века команды из Янгстауна предоставили опыт и знания будущим игрокам высшей лиги, таким как Эверетт Скотт , [ 40 ] Флойд Бейкер и Джонни Кукаб . [ 5 ] Сегодня район Янгстаун-Уоррен является базой для команды Mahoning Valley Scrappers, команды низшей лиги, которая участвует в лиге класса А Нью-Йорк-Пенсильвания . [ 6 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Холл, Джим. «Лига Огайо-Пенсильвании 1905 года» . Общество исследований американского бейсбола. Архивировано из оригинала 7 ноября 2003 года . Проверено 4 марта 2007 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Рой Каслтон в проекте биографии бейсбола SABR , автор Крейг Ламмерс, дата обращения 8 марта 2007 г.
  3. ^ Официальное руководство по бейсболу спортивной библиотеки Сполдинга (Нью-Йорк: American Sports Publishing Co., 1910), стр. 217.
  4. ^ Jump up to: а б с «Почему Хоган ушел». Янгстаунский воздаятель . 24 февраля 1907 года.
  5. ^ Jump up to: а б Ландольф, Чарльз А. (1 апреля 1977 г.). «Янгстаун когда-то было главным звеном в бейсбольной цепочке Малой лиги». Янгстаунский воздаятель . п. 26.
  6. ^ Jump up to: а б «Веб-сайт Scrappers долины Махонинг» . Скребки долины Махонинг . Проверено 8 марта 2007 г.
  7. ^ «Бейсбольные биты: считайте их чемпионами». Янгстаун Дейли Виндикатор . 3 мая 1905 года.
  8. ^ Jump up to: а б Официальное руководство по бейсболу спортивной библиотеки Сполдинга (Нью-Йорк: American Sports Publishing Co., 1906), стр. 288.
  9. ^ Jump up to: а б с д Официальное руководство по бейсболу спортивной библиотеки Сполдинга (Нью-Йорк: American Sports Publishing Co., 1906), стр. 289.
  10. ^ Jump up to: а б с Филчиа, Питер (1993). Профессиональные бейсбольные франшизы: от Abbeville Athletics до Zanesville Indians . Нью-Йорк: факты в архиве. п. 258.
  11. ^ «Поражение: Ohio Works проиграли Кантону свою первую игру в сезоне». Янгстаун Дейли Виндикатор . 3 мая 1905 года.
  12. ^ Jump up to: а б с «Они кричат: Акрон считает, что Янгстаун убьет независимую игру». Янгстаун Дейли Виндикатор . 11 мая 1905 года.
  13. ^ «Век спорта: долины Махонинг и Шенанго». Воздаятель . 11 апреля 1999 г. с. Д-6.
  14. ^ Jump up to: а б «Чемпионы вернулись: они вернулись из Зейнсвилля утренним поездом». Янгстаунский воздаятель . 19 июня 1906 года.
  15. ^ Jump up to: а б «Лига Огайо-Пенсильвании: у Марти Хогана есть шестнадцать человек по контракту со своим чемпионом клуба Янгстаун». Спортивная жизнь . 17 февраля 1906 г. с. 10.
  16. ^ Jump up to: а б «Моголы были завалены; у чемпионов было много попаданий». Янгстаунский воздаятель . 21 июня 1906 года.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Быстрая работа Янгстауна выиграла в десятом иннинге: местные жители обыграли лидеров Кливленда упорным трудом». Янгстаунский воздаятель . 22 апреля 1906 г. с. Б-1.
  18. ^ «Поле улучшилось, удар не такой сильный». Янгстаунский воздаятель . 25 июня 1906 года.
  19. ^ Jump up to: а б Официальное руководство по бейсболу спортивной библиотеки Сполдинга (Нью-Йорк: American Sports Publishing Co., 1910), стр. 219.
  20. ^ «Хоган здесь популярен; фанаты рады, что он вернулся». Янгстаунский воздаятель . 14 октября 1906 года.
  21. ^ Jump up to: а б с «Лига Огайо-Пенсильвании: статус чемпиона клуба Янгстаун будет радикально изменен в следующем году с большой пользой». Спортивная жизнь . 8 декабря 1906 г. с. 4.
  22. ^ «Франшиза, команда и Марти Хоган приезжают сюда». Сигнал Зейнсвилля . 18 февраля 1907 г. с. 1.
  23. ^ «Зейнсвилл заставляет их гадать; Марти Хоган говорит, что рад находиться в этом городе». Сигнал Зейнсвилля . 19 февраля 1907 г. с. 1.
  24. ^ Jump up to: а б с д «Площадка старого цирка Янгстауна». Янгстаунский воздаятель . 2 мая 1920 года.
  25. ^ Jump up to: а б «Лига Огайо-Пенсильвании: принят график чемпионата 1907 года - сезон продлится с 1 мая по 29 сентября и будет состоять из 140 игр». Спортивная жизнь . 13 апреля 1907 г. с. 9.
  26. ^ «Комбинированные рассылки». Спортивная жизнь . 23 марта 1907 г. с. 5.
  27. ^ «Лига П.-О.-М.: отчет о чемпионской гонке, результаты сыгранных игр, а также новости и сплетни клубов и игроков» (PDF) . Спортивная жизнь . Проверено 21 января 2009 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Центральная лига» . БоллПаркВотч. Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 года . Проверено 12 марта 2007 г.
  29. ^ «Ли Фол уходит с поста босса индейцев: спикер Триса назначен управлять клубом Кливленда на оставшуюся часть сезона» . Нью-Йорк Таймс . 20 июля 1919 г. с. 17.
  30. ^ Jump up to: а б Уорд, Джон Дж. (август 1924 г.). «Уникальная карьера Ли Фола: трижды Ли Фол делал слабый клуб сильным, но трижды ему противостояли» . Журнал о бейсболе .
  31. ^ «Новостные заметки». Спортивная жизнь . 16 декабря 1905 г. с. 9.
  32. ^ «Статистика Билла Файла» . Бейсбольный альманах . Проверено 17 марта 2009 г.
  33. ^ Jump up to: а б «Статистика Лу Шеттлера» . Бейсбольный альманах . Проверено 13 марта 2009 г.
  34. ^ «1906–1914: Роза под любым другим именем» . Историческое общество округа Ланкастер. Архивировано из оригинала 15 апреля 2007 года . Проверено 4 марта 2007 г.
  35. ^ Jump up to: а б Официальное руководство по бейсболу спортивной библиотеки Сполдинга (Нью-Йорк: American Sports Publishing Co., 1910), стр. 181.
  36. ^ «Хоган будет управлять фондом Du Lac Nine». Нью-Йорк Таймс . 20 июля 1913 года.
  37. ^ «Смерть забирает Марти Хогана: звезда бейсбола скончалась после продолжительной болезни — пострадала в автокатастрофе». Янгстаун Дейли Виндикатор . 17 августа 1923 года.
  38. ^ Jump up to: а б Бейкер, Джон (1 июля 2005 г.). «В истории бейсбола Вэлли Эванс был одним из первых игроков в драку». Голос долины . п. 27.
  39. ^ Уорд, Фрэнк Б. (16 сентября 1946 г.). «Вдоль спортивного Риальто». Янгстаунский воздаятель . п. 7.
  40. ^ «Льюис Эверетт «Дикон» Скотт» . 1918 Ред Сокс . Проверено 31 января 2008 г.

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Youngstown_Ohio_Works&oldid=1216408084"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c890c3741718e3f6fb06c5bca1458bc0__1711820460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/c0/c890c3741718e3f6fb06c5bca1458bc0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Youngstown Ohio Works - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)