Jump to content

Алия Трабукко Зеран

Алия Трабукко Зеран
Рожденный
Алия Трабукко Зеран

( 1983-08-26 ) 26 августа 1983 г. (41 год)
Национальность Чилийская, Итальянская
Занятие Автор
Заметная работа Остаток (The Remainder

Алия Трабукко Зеран (родилась 26 августа 1983 г.) - чилийская писательница. Она имеет степень магистра искусств в области творческого письма на испанском языке в Нью-Йоркском университете и докторскую степень по испанским и латиноамериканским исследованиям в Университетском колледже Лондона . Ее дебютный роман La Resta ( «Остаток ») был встречен критиками и получил в 2014 году премию Чилийского совета по искусству за лучшее неопубликованное литературное произведение. включила его В 2015 году газета El País в десятку лучших дебютных романов того года. [ 1 ] Он был переведен на английский Софи Хьюз и опубликован журналом And Other Stories в 2018 году. «Остаток» вошел в шорт-лист Международной Букеровской премии 2019 года . [ 2 ] Ее книга « Когда женщины убивают» стала финалистом премии Национального кружка книжных критиков 2023 года в области критики. [ 3 ] и лауреат Книжной премии Британской академии 2022 года за глобальное культурное взаимопонимание . Ее последняя книга — «Лимпия» («Чистая»).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Родилась в Сантьяго , Чили, ее отец - Серджио Трабукко, кинорежиссер, ее мать Фариде Зеран - бывший президент Национального телевизионного совета Чили , имеет палестинское и сирийское происхождение. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

  • 2015: Остальное. Мадрид: Демипаж.
    • ( The Remainder . Перевод Софи Хьюз . Великобритания: И другие истории (2019). США: Coffee House Press (2019), ISBN   978-1-56689-550-7 )
  • 2019: Убийства . Сантьяго: Люмен.
    • ( Когда женщины убивают: пересказ четырех преступлений . Перевод Софи Хьюз. Великобритания: и другие истории (2022); США: Coffee House Press (2022), ISBN   978-1-91350-526-4 )
  • 2022: «Чистый». Джеймс: Люмен.
  1. ^ Сабогал, Уинстон Манрике (3 января 2015 г.). «Десять дебютантов, которых предстоит открыть» . Эль Паис (на испанском языке). ISSN   1134-6582 . Проверено 17 апреля 2019 г.
  2. ^ Каин, Сиан (9 апреля 2019 г.). «В шорт-листе Букеровского международного журнала преобладают женщины-писатели и переводчики» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 16 апреля 2019 г.
  3. ^ Варно, Дэвид (01 февраля 2023 г.). «НАЦИОНАЛЬНЫЙ КРУГ КНИЖНЫХ КРИТИКОВ ОБЪЯВЛЯЕТ ФИНАЛИСТОВ ИЗДАТЕЛЬСКОГО ГОДА 2022» . Национальный кружок книжных критиков . Проверено 3 февраля 2023 г.
  4. ^ Чили, CNN «Чилийский писатель номинирован на премию «Букер» 2019 года, которая признает лучшую книгу, переведенную в Соединенном Королевстве » . CNN Чили (на испанском языке) . Проверено 26 декабря 2023 г.
  5. ^ «Эскритора Алия Трабукко Зеран - Mundo Al Damir» (на испанском языке). 07.12.2022 . Проверено 26 декабря 2023 г.
  6. ^ «Профессор Фариде Зеран была выбрана выдающейся дочерью Пуэрто-Наталеса» . fau.uchile.cl . Проверено 26 декабря 2023 г.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c9b339b9168553246e808e47fac25c5c__1721240100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/5c/c9b339b9168553246e808e47fac25c5c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alia Trabucco Zerán - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)