Рапсодия на двух языках

Рапсодия на двух языках
Рапсодия на двух языках
Режиссер	Гордон Спарлинг
Написал	Гордон Спарлинг
Продюсер:	Бернард Норриш
Рассказал	Кори Томсон
Кинематография	Альфред Жакемен
Под редакцией	Гордон Спарлинг
Музыка	Говард Фогг
Производство ; компания	Associated Screen News Канады
Дата выпуска	21 апреля 1934 г. ;
Время работы	10 минут
Страна	Канада
Язык	Английский

«Рапсодия на двух языках» — канадский короткометражный документальный фильм режиссёра Гордона Спарлинга , выпущенный в 1934 году. ^[1] Самый известный фильм из канадской серии короткометражных документальных фильмов. ^[1] Этот фильм представляет собой портрет жизни двуязычного и двукультурного города Монреаля в эпоху Великой депрессии . ^[2]

Считается городским симфоническим фильмом. ^[3] в основном он основан на партитуре композитора Говарда Фогга, хотя в нем есть небольшие фрагменты повествования Кори Томсона. ^[1]

Содержание и основные темы

После вступления к фильму вступительная часть получения молока параллельна финалу, поскольку позволяет зрителям провести целый день в Монреале . ^[1] Фильм начинается с типичной утренней рутины пробуждения, одевания и приготовления завтрака. После этого монтаж изображает спешку по дороге на работу. Эта часть сопровождается сценами, описывающими мотивацию похода на работу и исследующим контекст такой мотивации с точки зрения работы среди других. Это приводит к кульминации произведения, где показаны ежедневные компоненты фондового рынка и рабочего дня. По мере того, как произведение переходит от кульминации, сцена меняется и фокусируется на постоянном перемещении людей в город и из него. Наконец, в завершение пьесы, ночь Монреаля оживает, когда люди наслаждаются напитками, танцами и музыкой.

Исторический контекст

Премьера фильма состоялась 21 апреля 1934 года в театре «Палас» в Монреале . ^[2] В отличие от периода, в котором происходит действие произведения, ни разу в сюжетной линии нет указаний на негативные последствия Великой депрессии . ^[4] Это связано с целью обеспечить беззаботное и приятное впечатление от просмотра канадского сериала «Камео» . ^[4] Тем не менее, фильм в некотором смысле косвенно показывает безотлагательность ситуации. Например, дилемма увеличения численности населения в эпоху финансовой нестабильности. ^[2]

Прием

Фильм был принят положительно в Канаде, что указывает на репрезентативный образ. ^[4] Фильм был выбран для включения в Canada On Screen , специальную ретроспективную программу Международного кинофестиваля в Торонто, посвященную истории канадского кино, которая была показана в 2017 году в рамках Canada 150 . ^[5] Интересно, что целевой аудиторией « Рапсодии на двух языках» были канадцы и иностранцы, принадлежащие к среднему классу. ^[4] Это подтверждается тем фактом, что фильмы сериала не дублированы на французский язык, хотя в качестве персонажей включены франко-канадцы. ^[4] Когда создавались французские версии, они делались не с целью лучшего представления, а скорее с целью коммерческого успеха. ^[4] В то время это плохое представление Франции было принято из-за общего отношения к ним канадцев. ^[4]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Рапсодия на двух языках» . Канадская киноэнциклопедия .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Блейн Аллан, «Рапсодия на двух языках и одна депрессия» . Журнал канадских исследований , Vol. 27 Вып. 4 (зима 1992–93 гг.). стр. 153-168.
^ Сара Дженнингс, «Гордон Спарлинг работал над одним из первых канадских фильмов, помог описать роль страны во Второй мировой войне, и теперь его время занимает история; С днем рождения канадскому пионеру». The Globe and Mail , 13 августа 1990 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Имон, Грег и Бридж Дейл (3 сентября 2022 г.). « «Происхождение кинопроизводства в Канаде». Добро пожаловать на Canadianfilm.ca» . Проверено 14 ноября 2023 г.
^ Рист, Питер (май 2017 г.). « 150-й Национальный день канадского кино: подведение итогов канадского кино » . За кадром . 21 (4–5).

Внешние ссылки

Видео на YouTube , опубликованное Библиотекой и архивами Канады.
Рапсодия на двух языках на IMDb

Эта статья, посвященная канадскому фильму 1930-х годов, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[tiff-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Рапсодия на двух языках» . Канадская киноэнциклопедия .

[jcs-2] Jump up to: ^а ^б ^с Блейн Аллан, «Рапсодия на двух языках и одна депрессия» . Журнал канадских исследований , Vol. 27 Вып. 4 (зима 1992–93 гг.). стр. 153-168.

[3] Сара Дженнингс, «Гордон Спарлинг работал над одним из первых канадских фильмов, помог описать роль страны во Второй мировой войне, и теперь его время занимает история; С днем рождения канадскому пионеру». The Globe and Mail , 13 августа 1990 г.

[:0-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Имон, Грег и Бридж Дейл (3 сентября 2022 г.). « «Происхождение кинопроизводства в Канаде». Добро пожаловать на Canadianfilm.ca» . Проверено 14 ноября 2023 г.

[5] Рист, Питер (май 2017 г.). « 150-й Национальный день канадского кино: подведение итогов канадского кино » . За кадром . 21 (4–5).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]