Jump to content

Инцидент в Мелилье, 2022 г.

Инцидент в Мелилье, 2022 г.
Ворота буферной зоны на следующий день после инцидента
Дата 24 июня 2022 г. ( 24.06.2022 )
Расположение Пограничный переход Баррио Чино между Марокко и Испанией
Летальные исходы 23 мигранта
Несмертельные травмы
    • 140 сотрудников правоохранительных органов
    • 77 мигрантов
Отсутствующий 70 мигрантов

24 июня 2022 года 23 мигранта и просителей убежища были убиты в результате давки у пограничного забора Мелильи во время конфликта с марокканскими и испанскими силами безопасности. [ 1 ] Конфликт вспыхнул, когда около 2000 мигрантов и просителей убежища собрались рано утром, чтобы пересечь границу с Испанией . [ 2 ] [ 3 ]

Инцидент

[ редактировать ]
Остатки одежды, деревянные палки и рюкзаки прилипли к колючей проволоке на пограничном переходе
Герметично закрытые однонаправленные турникеты, где мигранты задерживались на переходе

«Инцидент» произошел, когда около 2000 мигрантов и просителей убежища, в основном из Судана , страны, известной многочисленными нарушениями прав человека, [ 4 ] двинулся пешком из леса Азнуден близ Надора в сторону Мелильи . [ 1 ] Силы безопасности обеих стран прибыли, чтобы разогнать толпу, но это привело к ожесточенной драке с мигрантами, продолжавшейся два часа. Испанские и марокканские официальные лица заявили, что их пограничники подверглись нападению с применением оружия и были вынуждены сопротивляться в порядке самообороны. [ 5 ]

Некоторые мигранты и просители убежища силой открыли ворота после того, как достигли пограничного перехода, в то время как другие пытаются перелезть через пограничный забор. [ 6 ] Перелезая через забор, многие люди застревали во дворах и герметично закрытых турникетах. [ 6 ] [ 1 ] Места быстро оказались переполненными, люди начали топтать друг друга, создавая давку. [ 7 ] [ 6 ] [ 1 ] Еще несколько человек упали с забора на землю. [ 8 ]

Двадцать три мигранта и просителей убежища были убиты, 5 из них скончались во время попытки пересечь границу и 13 скончались от полученных травм в больнице. [ 9 ] [ 1 ] Еще 77 человек получили ранения и 140 марокканских офицеров были ранены, пятеро серьезно, [ 1 ] [ 5 ] и 49 испанских гражданских гвардейцев получили легкие ранения. [ 9 ] На территорию Испании добрались 133 человека. [ 8 ] [ 6 ] 470 человек были отброшены к границе. [ 6 ] [ 10 ] Предварительное обследование тел мигрантов и просителей убежища показало, что у всех погибших наблюдались признаки заложенности шейно-лицевой области и цианоз на лице. [ 1 ]

Марокканская ассоциация по правам человека заявила, что 29 человек погибли и 70 пропали без вести. [ 5 ] [ 6 ] НПО , Caminando Fronteras/Walking Borders оценкам По . погибло не менее 37 человек [ 3 ] НПО [ ВОЗ? ] Также сообщалось, что двое марокканских жандармов были убиты. [ 11 ]

Премьер-министр Испании Педро Санчес заявил, что инцидент был «хорошо организованным жестоким нападением» со стороны организованных преступных группировок, и поблагодарил испанские и марокканские силы безопасности за их действия. [ 8 ]

Операторы кладбища Сиди-Салема подготовили несколько могил, в которых марокканские власти похоронили умерших. [ 12 ]

Среди мигрантов, содержащихся под стражей в Надоре , марокканская прокуратура предъявила обвинения 29 мигрантам в совершении уголовных преступлений, включая «организацию и содействие тайному въезду и выезду людей в Марокко и из Марокко на регулярной основе», «похищение и удержание государственного служащего». использовать их в качестве заложников», «поджечь лес» и «оскорбления и насилие в отношении сотрудников правоохранительных органов». [ 10 ] [ 1 ] 36 мигрантам предъявлены обвинения в совершении правонарушений. [ 10 ] [ 1 ] Четверо из 65 задержанных — чадцы, остальные — суданцы. [ 1 ] Прокуратура распорядилась провести вскрытие и идентификацию погибшего с помощью ДНК. [ 1 ]

Протестующие в Барселоне после инцидента

Столкнувшись с тишиной в течение всего дня событий и утечкой видео и фотографий нескольких бессознательных, заброшенных, окровавленных, переполненных и мертвых мигрантов, находящихся под стражей в полиции, ситуация вызвала широкое освещение в международных средствах массовой информации и вызвала тревогу. Премьер-министр правительства Испании ( Педро Санчес PSOE ) оправдал вмешательство и отметил, что «необходимо признать исключительную работу, которую марокканское правительство проделало в координации с службами безопасности государства Испания, чтобы попытаться избежать насильственное нападение, оно было хорошо зафиксировано двумя силами безопасности», а также признало и поблагодарило «важность отношений со стратегическим партнером, таким как Марокко», и указало на мафию как на единственных виновников произошедших событий». . [ 13 ] Некоторые действия, осужденные правозащитными организациями, также произошли в испанской юрисдикции, а не только в Марокко, как указывалось изначально. [ 14 ] Гражданская гвардия Испании в заявлениях для France Presse отрицала , что ей что-либо известно по этому поводу. По данным источников в марокканской полиции, это была акция, заключающаяся в «использовании очень жестоких методов» мигрантами, и что они погибли «только от лавины людей», переходя ее.

Президент Алжира Абдельмаджид Теббун публично обвинил Марокко в «резне» в Мелилье. [ 15 ] Избранный президент Колумбии Густаво Петро выразил солидарность с семьями «убиенных жертв» и подтвердил свою приверженность «всем африканским народам, борющимся с голодом и за жизнь». Под давлением средств массовой информации министерство иностранных дел Марокко созвало экстренную встречу с представителями африканских государств, чтобы оправдать карательные меры, связанные с насилием, совершаемым мигрантами при пересечении тюрьмы. В случае с Европейской комиссией ее пресс-секретарь по иностранным делам и безопасности Набила Массрали заявила, что европейские власти связались с марокканцами, чтобы попытаться понять это событие, но избегали требования какого-либо отчета или исследовательской комиссии. 27 июня Комиссия Африканского союза призвала к расследованию трагедии в Мелилье. [ 16 ]

10 НПО обратились с просьбой идентифицировать и вернуть останки их семьям вместо быстрого захоронения на кладбище Сиди Салем недалеко от Надора. [ 12 ]

26 июня сотни людей провели демонстрацию в Мадриде, Барселоне и других городах Испании против «резни» по меньшей мере 37 мигрантов и потребовали объяснений по поводу произошедшего как от испанского, так и от марокканского правительств. [ 17 ]

Последствия

[ редактировать ]

В сентябре 2022 года Главное управление кадастра (DGC) и Национальный географический институт (IGN), два государственных учреждения, ответственных за делимитацию территории в Испании, установили, что инцидент в Мелилье произошел полностью на испанской земле. Несмотря на то, что инцидент произошел за забором Мелильи , эта территория является частью «зоны безопасности» (а не « ничейной земли »), которая официально является неотъемлемой частью испанской территории, несмотря на то, что де-факто марокканская власти – это те, кто контролирует территорию, даже не имея своего суверенитета. [ 18 ] То, что Кадастр и Национальный географический институт признают частью национальной территории место, где погибли все или большая часть жителей юга Сахары, может иметь правовые последствия, поскольку это даст испанскому правосудию полномочия расследовать то, что произошло. [ 18 ] Однако представители Министерства внутренних дел заявили, что «никто, ни силы государственной безопасности, ни марокканские власти, ни прокуратура, ни омбудсмен , не имеют ни малейшего сомнения в том, что погибшие находились на территории Марокко» и что «это ясно, что гибель людей произошла в зоне действий марокканских властей, куда гражданская гвардия не имела доступа». [ 18 ]

Марокко 27 июня Национальное правозащитное учреждение учредило комиссию по установлению фактов. [ 19 ] 13 июля комиссия опубликовала предварительный отчет. [ 20 ] опубликовал Испанский омбудсмен свои предварительные выводы в октябре. [ 6 ] Марокканская ассоциация по правам человека обвинила марокканские власти в попытке скрыть смерть, отметив, что через шесть дней после трагедии не было проведено вскрытие и не было предпринято никаких усилий для опознания погибшего. [ 21 ] Впоследствии марокканские суды приговорил тринадцать иммигрантов, не сумевших добраться до территории Испании, к двум с половиной годам тюремного заключения и штрафу в размере 10 000 дирхамов . [ 22 ]

Впоследствии El País провела расследование, проанализировав видеозаписи и различные интервью, в которых было заявлено, что смерть как минимум одного иммигранта произошла на испанской стороне. Там также подтвердили, что они получили слезоточивый газ и избиения со стороны полиции обеих стран. Также, по словам родственников, они насчитали 70 пропавших без вести. [ 23 ]

23 декабря 2022 года прокуратура Испании приняла решение закрыть расследование гибели эмигрантов в июне на границе Мелильи, освободив от какой-либо ответственности Министерство внутренних дел, Гражданскую гвардию и агентов, находившихся в тот день на границе. земля. По данным elDiario.es , «в постановлении прокуратуры не уточняется, произошли ли какие-либо смерти на территории Испании, в нем говорится, что «события, которые привели к сходу лавины, произошли на марокканской территории» и что «скопление людей произошло между границами обоих участков». Прокуратура понимает, что действия охранников были соразмерными, и сообщает Гражданской гвардии, что несколько сотрудников забрасывали мигрантов камнями на случай какого-либо дисциплинарного нарушения. [ 24 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Беспрецедентные столкновения на контрольно-пропускном пункте Мелильи: предварительный отчет Комиссии по установлению фактов (PDF) . Национальный совет по правам человека Королевства Марокко . 12 июля 2022 г.
  2. ^ «Испанский министр защищает полицию, обвиняемую в жестокости на границе Мелильи» . Хранитель . 6 марта 2022 г. Проверено 28 июня 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Призывает к расследованию смертей на мароккано-испанской границе» . Хранитель . 26 июня 2022 г. Проверено 29 июня 2022 г.
  4. ^ «Нарушения в Судане в центре внимания Совета ООН по правам человека | Новости ООН» . news.un.org . 11 мая 2023 г. Проверено 29 января 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «На фотографиях видны неподвижные, истекающие кровью мигранты на границе с Мелильей» . Рейтер . 25 июня 2022 г. Проверено 25 июня 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Глаз Африки, смерть на границе» . Би-би-си . Ноябрь 2022 года . Проверено 14 ноября 2022 г.
  7. ^ Рабат, Agence France-Presse (25 июня 2022 г.). «Восемнадцать человек убиты при попытке проникнуть в испанский анклав Мелилья» . Хранитель . Проверено 25 июня 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б с «Несколько мигрантов погибли при массовой попытке проникнуть в испанский анклав Мелилья в Марокко» . Франция 24 . 25 июня 2022 г. Проверено 25 июня 2022 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Марокко: 18 мигрантов погибли в давке при въезде в Мелилью» . Новости АВС . Проверено 25 июня 2022 г.
  10. ^ Jump up to: а б с «Марокканская прокуратура обвиняет 32 задержанных в трагедии Мелильи в торговле людьми» . eldiario.es . 27 июня 2022 г.
  11. ^ EFE/elDiario.es (24 июня 2022 г.). «НПО увеличивают число мигрантов, убитых при попытке перепрыгнуть забор Мелильи, до 37» . ElDiario.es (на испанском языке) . Проверено 29 июня 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Похороны в Надоре погибших в мелильской трагедии» . Сеутский маяк . 27 июня 2022 г.
  13. ^ «Испанский министр защищает полицию, обвиняемую в жестокости на границе Мелильи» . Хранитель . 6 марта 2022 г. Проверено 27 июня 2022 г.
  14. ^ Испания, Amnesty International. «Международная амнистия: Новый скачок в нарушении прав человека в Мелилье» . www.es.amnesty.org (на европейском испанском языке) . Проверено 27 июня 2022 г.
  15. ^ Эфе, Агентство (14 июня 2022 г.). «Президент Алжира Абдельмаджид Теббун увольняет министра финансов» . Дебаты . Проверено 27 июня 2022 г.
  16. ^ «Комиссия Африканского союза призывает к расследованию трагедии в Мелилье» . Аталаяр . 27 июня 2022 г. Проверено 28 июня 2022 г.
  17. ^ «Сотни людей протестуют в Мадриде и Барселоне против «резни» в Мелилье . 20 минут . 27 июня 2022 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Арагон, Вестник. «Кадастр помещает трагедию забора Мелильи на территорию Испании, в которой погибли десятки иммигрантов» . Heraldo.es (на испанском языке) . Проверено 21 сентября 2022 г.
  19. ^ «Трагический инцидент на контрольно-пропускном пункте Надора и Мелилии: Национальное правозащитное учреждение Марокко создает комиссию по установлению фактов» . Национальный совет по правам человека . Проверено 14 ноября 2022 г.
  20. ^ «БЕСПРЕЦЕДЕНТНЫЕ КОНТОНАЛЦИИ НА ПЕРЕХОДЕ МЕЛИЛИЯ: предварительный отчет миссии по установлению фактов, созданной национальным правозащитным учреждением Марокко» . Национальный совет по правам человека . Проверено 14 ноября 2022 г.
  21. ^ Кассам, Ашифа (30 июня 2022 г.). « Кровавая баня»: беженцы трясутся от смертоносного массового перехода в Мелилье» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 12 апреля 2023 г.
  22. ^ «Марокко приговаривает 13 мигрантов к двум с половиной годам тюремного заключения за прыжок в Мелилье, в результате которого погибли десятки людей» . ЭЛЬМУНДО (по-испански). 18 августа 2022 г. Проверено 12 апреля 2023 г.
  23. ^ Документальный фильм: Трагедия Мелильи: Какую роль в гибели людей сыграли Испания и Марокко? | Страна
  24. ^ Позас, Альберто (23 декабря 2022 г.). «Прокуратура оправдывает МВД за гибель людей в Мелилье и просит предъявить обвинения агентам, побившим камнями мигрантов» . elDiario.es (на испанском языке) . Проверено 12 апреля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c9686a257fd97afa6e60112bd07aa280__1720229280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/80/c9686a257fd97afa6e60112bd07aa280.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2022 Melilla incident - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)