Jump to content

Джейсон Джонс-Хьюз

Джейсон Джонс-Хьюз
Имя при рождении Джейсон Джонс-Хьюз
Дата рождения ( 1976-09-13 ) 13 сентября 1976 г.
Место рождения Сидней , Австралия
Высота 191 см (6 футов 3 дюйма)
Масса 104 кг (16 ст 5 фунтов)
Карьера в союзе регби
Должность(я) Центр , Крыло
Старшая карьера
Годы Команда Приложения (Очки)
–1999
1999–2003
2003–2004
Рандвик
Ньюпорт
Мюнстер

51
9

(75)
(0)
Супер Регби
Годы Команда Приложения (Очки)
1997–1999 Вараты 27 (15)
Международная карьера
Годы Команда Приложения (Очки)
1999–2000 Уэльс 3 (0)

Джейсон Джонс-Хьюз (родился 13 сентября 1976 г.) [ 1 ] бывший профессиональный игрок союза регби . В основном он играл в центре, но мог играть и на фланге. Он родился в Сиднее, Австралия, и выступал на международном уровне за Уэльс , дебютировав на чемпионате мира по регби 1999 года после длительной судебной тяжбы по поводу его права на участие в Австралийском союзе регби . Он сыграл три матча за сборную, прежде чем плохая форма и травмы ограничили его международную карьеру. На клубном уровне он играл за команды Нового Южного Уэльса «Варата» , «Ньюпорт» и «Мюнстер» . Он ушел в отставку в 2004 году, проведя год в Ирландии из-за травмы поясницы.

Джонс-Хьюз родился в Сиднее, Австралия, и играл за Австралию на международном молодежном уровне, выступая за сборную до 16 лет, школ, до 19 и до 21 года. [ 2 ] На клубном уровне он играл за «Рэндвик» и «Варатас Нового Южного Уэльса» в Супер 12 , сыграв одиннадцать матчей в турнире 1998 года и восемь в 1999 году, сделав в общей сложности три попытки. обратился к нему Уэльса В апреле 1999 года тренер Грэм Генри с предложением о переезде в Кардифф (RFC) с целью быть выбранным Уэльсом для участия в чемпионате мира по регби 1999 года ; [ 3 ] Несмотря на то, что он родился в Австралии, он имел право играть за Уэльс, поскольку его отец, Роберт Джонс-Хьюз, был из Колвин-Бей. [ 4 ]

В июне 1999 года Джонс-Хьюз был включен в предварительную заявку Уэльса на чемпионат мира; этот выбор был оспорен Австралийским союзом регби (ARU), поскольку Джонс-Хьюз ранее играл за сборную Австралии в матче без матчей во время тура по Аргентине в 1997 году , а также за австралийских варваров считались , которые де-факто вторыми игроками Австралии. команда того времени. [ 5 ] Их возражения усилились, когда они включили Джонса-Хьюза в состав австралийских варваров, который будет играть против Новой Зеландии А в июле 1999 года, хотя Джонс-Хьюз не был уверен в своем праве на участие после того, как предоставил себя для отбора Уэльса. [ 6 ]

Международный совет регби (IRB) поддержал возражение ARU. [ 7 ] и ARU пригрозило оштрафовать Джонса-Хьюза, если он не явится на службу в «Варварах» против новозеландского А. [ 8 ] Валлийский союз регби (WRU) обжаловал это решение. [ 9 ] и получили дополнительные две недели на то, чтобы окончательно сформировать состав на чемпионат мира в ожидании результата апелляции 5 сентября 1999 года. [ 10 ] В конечном итоге решение было отменено, и Джонс-Хьюз получил право выступать за Уэльс на чемпионате мира. [ 11 ] [ 12 ] Несмотря на приговор, ARU сохранило свою позицию в отношении контракта Джонса-Хьюза и предупредило, что Уэльсу, возможно, придется отказаться от любых матчей, в которых участвовал Джонс-Хьюз, если решение снова будет отменено. [ 13 ] Они также жаловались на рекламу в австралийских СМИ, призывающую других игроков валлийского происхождения заявить о своем праве на участие в сборной Уэльса. [ 14 ]

Джонс-Хьюз присоединился к сборной Уэльса для подготовки к финальному турниру в сентябре 1999 года. [ 15 ] Его имя было на скамейке запасных в матче открытия чемпионата мира против Аргентины . [ 16 ] и достаточно впечатлил, чтобы заработать стартовое место на правом фланге во второй игре против Японии ; [ 17 ] [ 18 ] однако он не попал в четвертьфинал против Австралии. [ 19 ] который Уэльс проиграл со счетом 24–9.

После турнира Джонс-Хьюз присоединился к валлийской команде «Ньюпорт» , которая попыталась зарегистрировать его для участия в Кубке вызова Европы 1999–2000 годов ; однако разрешение на его перевод не было получено вовремя от ARU, [ 20 ] (WRU) предъявил им ультиматум В результате Союз регби Уэльса , чтобы они ответили, иначе Джонс-Хьюз будет сыгран без их одобрения. [ 21 ] В конечном итоге он был освобожден к 25 ноября 1999 года, но без согласования компенсации. [ 22 ] В марте 2000 года ARU потребовало от WRU 60 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации за развитие регби Джонса-Хьюза. [ 23 ] Джонс-Хьюз дебютировал 4 декабря 1999 года, проиграв «Кардиффу» (RFC) , который также был заинтересован в его подписании. Три недели спустя он сделал попытку в своем домашнем дебюте, победив Нита со счетом 27–22 . [ 24 ] Он сделал еще четыре попытки в сезоне 1999–2000 годов, включая дубль в победе над «Бриджендом» со счетом 55–20 8 апреля 2000 года. [ 25 ]

В феврале 2000 года он единственный раз выступал за Уэльс, начав с поражения дома от Франции со счетом 36–3 в первые выходные первого чемпионата шести наций . [ 26 ] , он провел «плохую игру» По данным BBC . [ 27 ] и был исключен в следующей игре против Италии в пользу выздоровевшего Аллана Бейтмана . [ 28 ] вместо этого играя в сборной «А» против того же соперника. [ 29 ] В марте 2000 года его право на участие в сборной Уэльса снова было поставлено под сомнение, когда выяснилось, что его товарищи по команде Шейн Ховарт и Бретт Синкинсон не смогли доказать свое валлийское происхождение, а Джонс-Хьюз был подвергнут расследованию вместе с уроженцем южноафриканского клуба Питером Роджерсом и Нью-Йорком. Родившийся в Зеландии защитник Мэтт Карди . [ 30 ] Джонс-Хьюз в конечном итоге не был замешан в этом, но его вызов Уэльсом привел к тому, что ARU предложил внести изменения в правила IRB, которые затруднили бы игрокам смену страны. [ 31 ] В последней игре сезона он получил травму связок голеностопного сустава и тем летом был вынужден отказаться от участия в турне по сбору валлийцев в Канаду. [ 32 ]

Джонс-Хьюз сделал пять попыток в 19 матчах за «Ньюпорт» в сезоне 2000–01, в том числе две против «Кросс-Кис» в победе со счетом 53–5 2 декабря 2000 года. [ 33 ] Он получил травму колена в конце сезона против «Суонси» и пропустил победу «Ньюпорта» над Нитом со счетом 13–8 в финале Кубка Княжества. [ 34 ] [ 35 ] Из-за травмы он не играл до начала сезона 2001–02, и первоначально ожидалось, что он вернется на первую игру против Кайрфилли 25 августа; [ 36 ] однако его возвращение было отложено на шесть недель после консультации с хирургом. [ 37 ]

После своего возможного возвращения против «Коннахта» 11 сентября у него повторилась травма, и он пропустил остаток сезона. [ 38 ] Он должен был вернуться в товарищеском матче против Вустера 30 сентября 2002 года, но английский клуб отказался от участия в матче в последнюю минуту. [ 39 ] Это означает, что только в ноябре 2002 года он наконец вернулся в товарищеском матче против «Суонси», сделав попытку при поражении со счетом 14–13. [ 40 ] Он вернулся на соревнования в матче Кубка Heineken против London Irish , который стал его дебютом на турнире, 7 декабря 2002 года. [ 41 ] [ 42 ] На следующей неделе он сделал попытку в ответном матче против ирландца, но это оказался единственный результат Ньюпорта при поражении со счетом 42–5. [ 43 ] В сезоне 2002–03 он сыграл еще 13 раз, сделав четыре попытки. С появлением регионального регби в Уэльсе Джонсу-Хьюзу не предложили контракт ни с одной из пяти региональных команд, и в конечном итоге он перешел в ирландский клуб « Мюнстер» . [ 44 ] [ 45 ] В течение сезона он получил травму поясницы и по совету врача был вынужден завершить карьеру в июле 2004 года. [ 46 ]

  1. ^ Профиль игрока Джейсона Джонса-Хьюза Scrum.com
  2. ^ «Джейсон Джонс-Хьюз» . classicwallabies.com.au . Проверено 18 марта 2024 г.
  3. ^ «Ллевеллин получает вызов в сборную Уэльса» . Новости Би-би-си . 29 апреля 1999 года . Проверено 19 марта 2024 г.
  4. ^ «Джейсон Джонс Хьюз» . rgc.cymru . Проверено 18 марта 2024 г.
  5. ^ «Австралия выступает против выбора Джонса-Хьюза» . Новости Би-би-си . 29 июня 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  6. ^ «Австралийцы борются за Новый Южный Уэльс» . Новости Би-би-си . 30 июня 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  7. ^ «Джонс-Хьюз не имеет права выступать за Уэльс» . Новости Би-би-си . 6 июля 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  8. ^ «АРБ предупреждает Джонса-Хьюза» . Новости Би-би-си . 15 июля 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  9. ^ «WRU подает апелляцию на запрет Джонса-Хьюза» . Новости Би-би-си . 16 июля 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  10. ^ «Уэльс протянул Джонсу-Хьюзу спасательный круг» . Новости Би-би-си . 27 августа 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  11. ^ «Полное решение Исполнительного комитета относительно статуса участия Джейсона Джонса-Хьюза» . Спорткал . Вердикт СМИ. 5 сентября 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  12. ^ «Джонс-Хьюз допущен к игре за Уэльс» . Новости Би-би-си . 6 сентября 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  13. ^ «Уэльсу грозит поражение в чемпионате мира » . Новости Би-би-си . 14 сентября 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  14. ^ «Австралийцы раскритиковали рекламу регби» . Новости Би-би-си . 17 сентября 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  15. ^ «Игрок рассказывает о трудном решении» . Би-би-си Спорт . 6 сентября 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  16. ^ «Уэльс не изменился на открытии чемпионата мира» . Новости Би-би-си . 26 сентября 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  17. ^ «Уэльс выиграл первый матч чемпионата мира» . Новости Би-би-си . 1 октября 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  18. ^ «Джонс-Хьюз получает одобрение» . Новости Би-би-си . 5 октября 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  19. ^ «Джонс-Хьюз скучает по земле своих отцов» . Новости Би-би-си . 21 октября 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  20. ^ «Дебют Джонса-Хьюза в Ньюпорте отложен» . ESPNscrum . 25 ноября 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  21. ^ «Австралийцам предъявлен ультиматум Джонса-Хьюза» . Новости Би-би-си . 17 ноября 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  22. ^ «Литтл получает стартовую роль в Супер 12» . ESPNscrum . 25 ноября 1999 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  23. ^ «Австралийцы шлепают Уэльса купюрой в 60 000 фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 21 марта 2000 года . Проверено 16 марта 2024 г.
  24. ^ «Лланелли слишком силен» . Новости Би-би-си . 27 декабря 1999 года . Проверено 16 марта 2024 г.
  25. ^ «Коннор ясно видит Эббв Вейл» . Новости Би-би-си . 8 апреля 2000 года . Проверено 16 марта 2024 г.
  26. ^ «Джонс-Хьюз получает место в Уэльсе» . Новости Би-би-си . 31 января 2000 года . Проверено 16 марта 2024 г.
  27. ^ «Уэльс разгромил Кардифф» . Новости Би-би-си . 5 февраля 2000 г. Проверено 16 марта 2024 г.
  28. ^ «Четыре замены в составе Уэльса после исключения Джонса-Хьюза» . ESPNscrum . 14 февраля 2000 г. Проверено 16 марта 2024 г.
  29. ^ «Джонс-Хьюз переходит на сторону А» . ESPNscrum . 15 февраля 2000 г. Проверено 16 марта 2024 г.
  30. ^ «Ховарт отказался от чистки иностранцев» . Новости Би-би-си . 13 марта 2000 года . Проверено 18 марта 2024 г.
  31. ^ «Австралийцы призывают к подавлению национальности» . Новости Би-би-си . 14 марта 2000 года . Проверено 17 марта 2024 г.
  32. ^ «Валлийские молодые стрелки идут на запад» . Новости Би-би-си . 12 июня 2000 г. Проверено 17 марта 2024 г.
  33. ^ «Ньюпорт стучит по несчастному Кис» . Би-би-си Спорт . 2 декабря 2000 г. Проверено 17 марта 2024 г.
  34. ^ «Ньюпорт пострадал из-за травмы» . Би-би-си Спорт . 10 мая 2001 года . Проверено 17 марта 2024 г.
  35. ^ «Победная лебединая песня для Тайхмана» . Би-би-си Спорт . 13 мая 2001 года . Проверено 17 марта 2024 г.
  36. ^ «У Йоста назначена дата для лука Ньюпорта» . Би-би-си Спорт . 3 августа 2001 года . Проверено 17 марта 2024 г.
  37. ^ «Еще больше травм Джонс-Хьюз» . Би-би-си Спорт . 15 августа 2001 года . Проверено 17 марта 2024 г.
  38. ^ «Макинтош не боится топить звезды» . Уэльс онлайн . СМИ Уэльса. 27 сентября 2001 года . Проверено 17 марта 2024 г.
  39. ^ «Джонс-Хьюз ушел разочарованным» . Южный Уэльс Аргус . Медиа-группа Newsquest. 30 сентября 2002 года . Проверено 17 марта 2024 г.
  40. ^ «Скромное начало для Монти» . Би-би-си Спорт . 26 ноября 2002 года . Проверено 17 марта 2024 г.
  41. ^ «Джонс-Хьюз мечтает о дебюте Heineken» . Би-би-си Спорт . 5 декабря 2002 года . Проверено 18 мая 2024 г.
  42. ^ «Ньюпорт сохраняет надежду» . Би-би-си Спорт . 7 декабря 2002 года . Проверено 18 мая 2024 г.
  43. ^ «Ирландский траунс Ньюпорт» . Би-би-си Спорт . 15 декабря 2002 года . Проверено 18 мая 2024 г.
  44. ^ «Джонс-Хьюз смотрит на Мюнстер» . Би-би-си Спорт . 1 июля 2003 года . Проверено 17 марта 2024 г.
  45. ^ «Джонс-Хьюз Мюнстер связан» . Би-би-си Спорт . 31 июля 2003 года . Проверено 18 мая 2024 г.
  46. ^ «Джонс-Хьюз вынужден уйти» . Би-би-си Спорт . 16 июля 2004 года . Проверено 17 марта 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ca02caf604ab9518b440e58bd28cacab__1715984100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/ab/ca02caf604ab9518b440e58bd28cacab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jason Jones-Hughes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)