Единая процедура правосудия
Единая процедура правосудия (SJP) была введена Законом об уголовном правосудии и судах 2015 года в Англии и Уэльсе. [ 1 ] В соответствии с этой процедурой один мировой судья с юридически квалифицированным консультантом может рассматривать мелкие правонарушения, не влекущие за собой тюремное заключение, без судебного слушания, если только обвиняемый не решит присутствовать на слушании в суде.
Процедура
[ редактировать ]В соответствии с этой процедурой один мировой судья при поддержке квалифицированного юриста рассматривает преступления, совершаемые взрослыми лицами, совершаемые только в суммарном порядке, не влекущие за собой тюремное заключение, совершенные взрослыми людьми или компаниями, без судебного слушания, если обвиняемый либо признал себя виновным, либо не ответил на уведомление о обвинение. Вместо этого ответчик может принять участие в слушании дела в суде. [ 2 ] [ 3 ] Правительство заявляет, что эта процедура призвана стать доступным, быстрым, эффективным и более действенным средством отправления правосудия при рассмотрении самых незначительных суммарных правонарушений . [ 4 ] но это подверглось критике.
Объем
[ редактировать ]К типичным правонарушениям, рассматриваемым с помощью этих средств, относятся мелкие правонарушения, связанные с дорожным движением, такие как превышение скорости и вождение без страховки, уклонение от получения лицензии на просмотр телепередач и аналогичные вопросы. [ 4 ] Его также использовали для преследования за нарушение правил изоляции во время пандемии COVID-19 . [ 5 ] Обвиняемые получают уведомление об обвинении по почте, включая заявление с изложением фактов преступления и указания о том, какие дальнейшие шаги следует предпринять, включая их права на юридическое представительство. У них есть возможность признать себя виновными по почте, через Интернет или лично попросить о судебном слушании. Если обвиняемый заявляет о своей невиновности, его дело будет передано из процедуры единого правосудия и передано на очное судебное слушание в обычном порядке. Дела тех, кто признает себя виновным или тех, кто не ответит на первоначальное уведомление в течение 21 дня, будут рассматриваться одним мировым судьей на основании только представленных документов, без личного присутствия прокурора или обвиняемого. [ 4 ] [ 1 ]
около 535 000 по этой процедуре было рассмотрено В 2020 году в мировых судах Англии и Уэльса дел . [ 4 ] Обвинение должно доказать свою правоту вне разумных сомнений, а их письменные доводы должны соответствовать точно тем же правилам, которые можно было бы ожидать в открытом судебном заседании. [ 1 ] Обычно судебное преследование возбуждается Королевской прокуратурой , но этот процесс также используется для возбуждения частного обвинения, например, железнодорожными компаниями и компанией, занимающейся лицензированием телевидения.
По данным Службы судов и трибуналов Ее Величества (HMCTS), «с 1 апреля 2019 года по 30 сентября 2023 года в Единую службу правосудия поступило 3 102 392 уголовных дела, включая 609 164 квитанции через реформированную цифровую службу». [ 2 ]
Преимущества и критика единой процедуры правосудия
[ редактировать ]HMCTS утверждает, что единая процедура правосудия «является не радикальной новой инновацией, а модификацией существующих процедур, начиная с Закона о магистратском суде 1957 года». [ 4 ] Эта процедура высвобождает время для Королевской прокурорской службы и мировых судов, чтобы они могли сосредоточиться на более серьезных и сложных правонарушениях, а также позволяет обвиняемым признать себя виновными и добиться рассмотрения их дел мировым судьей без необходимости обращаться в суд. [ 4 ] Однако высказывалась критика за то, что этот процесс недостаточно прозрачен и происходит в основном за «закрытыми дверями». [ 6 ] возникли некоторые опасения Во время пандемии Коронавируса по поводу сокращения количества юридических консультаций магистратам после того, как выяснилось, что магистраты обязаны предоставлять доступ к одному юрисконсульту по телефону или через MS Teams . [ 7 ]
HMCTS опубликовал протокол о предоставлении средствам массовой информации судебных списков, реестров и документов, раздел которого посвящен конкретно SJP. [ 8 ] В нем изложен подход к распространению списков находящихся на рассмотрении дел SJP, приговоров (результатов/регистрации) и приговоров, а также ясно указано, что аккредитованным журналистам должны быть предоставлены заявления обвинения с фактами и вещественными доказательствами, а также любые заявления защиты о смягчении последствий, подлежащие судебному разбирательству. ограничения, которые могут запретить это, так же, как и для любого судебного заседания магистрата. Представители общественности должны обратиться за судебным решением, если они запрашивают эту информацию. [ 8 ]
Ассоциация магистратов заявляет, что SJP нуждается в реформе, «чтобы ее считали справедливой и прозрачной», ссылаясь на недостатки в ее работе, которые могут «навредить… некоторым из наиболее уязвимых слоев общества». Предлагаемые улучшения системы, реализованные с 2024 года. [update] включать требование о том, чтобы все ходатайства и смягчающие меры ответчиков были заслушаны прокурорами до слушания, а также устранение влияния нехватки времени на решения. [ 3 ]
В 2024 году судья Голдспринг, главный магистрат Англии и Уэльса, постановил, что использование SJO железнодорожными компаниями является незаконным, заявив, что «парламент не предусматривает» преследование за нарушение тарифов на поезд с использованием SJP. Четыре британские железнодорожные компании были признаны ответственными за незаконное использование SJP. И Northern Trains , и Greater Anglia признали свою причастность. Судья Голдспринг подсчитал, что его постановлением будет отменено и возмещено до 75 000 обвинительных приговоров. [ 9 ] [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Закон об уголовном правосудии и судах 2015 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Информационный бюллетень: Единая служба правосудия» . Служба судов и трибуналов Ее Величества, GOV.UK. 7 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Холл, Рэйчел; Керсли, Эндрю (15 апреля 2024 г.). « Она хочет пойти в школу»: родители нездорового ребенка опасаются уголовного преследования за прогулы» . Хранитель .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Джонс, Сиан (26 октября 2021 г.). «Разъяснение процедуры единого правосудия в мировом суде» . Внутри HMCTS (блог) . Служба судов и трибуналов Ее Величества, Министерство юстиции.
- ^ Новости BBC https://www.bbc.co.uk/news/articles/cyx0p18kq74o
- ^ Кирк, Тристан (14 ноября 2022 г.). «Тайные суды: извинения по более 1000 дел, проведенных за закрытыми дверями» . Вечерний стандарт . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ «Сокращение количества юридических консультаций судей, «чтобы добиться справедливости» » . uk.movies.yahoo.com . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Протокол о предоставлении средствам массовой информации судебных списков, реестров и документов (доступная версия)» . HMCTS, GOV.UK. 6 марта 2024 г.
- ^ Новости BBC https://www.bbc.co.uk/news/articles/cyx0p18kq74o
- ^ Грегори, Энди (15 августа 2024 г.). « Десятки тысяч обвинений в оплате проезда на поезде будут отменены после решения суда» . Независимый . [ мертвая ссылка ]