Jump to content

Доктор Бабасахеб Амбедкар – Махаманвачи Гауравгатха

Доктор Бабасахеб Амбедкар – Махаманвачи Гауравгатха
Жанр биографический фильм
Историческая драма
Написал Апарна Падгаонкар
Шилпа Камбл
Режиссер Ганеш Расане
В главных ролях См. ниже
Страна происхождения Индия
Язык оригинала Маратхи
Количество серий 343
Производство
Продюсеры Нинад Вайдья
Нитин Вайдья
Настройка камеры Мультирум
Время работы 22 минуты
Производственная компания Творения Дашами
Оригинальный выпуск
Сеть Звездная Права
Выпускать 18 мая 2019 г. ( 18.05.2019 )
17 октября 2020 г. ( 17.10.2020 )

Доктор Бабасахеб Амбедкар - Махаманвачи Гауравгатха (перевод: доктор Бабасахеб Амбедкар - Сага о славе великого человека ) - телесериал на языке маратхи, транслируемый на канале Star Pravah . Драма, основанная на жизни Б. Р. Амбедкара, вышла на экраны 18 мая 2019 года по случаю Будды Пурнимы . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Б. Р. Амбедкар учится в библиотеке Колумбийского университета обращается к нему с , и Лала Ладжпат Рай предложением присоединиться к его лиге самоуправления, но Амбедкар отказывается сделать это, поскольку он приехал сюда по стипендии Его Высочества Саяджирао Гэквада III из штата Барода . Амбедкар не может позволить себе учиться в Америке, поэтому он также подрабатывает мытьем тарелок и уборкой.

В июне 1915 года он сдал экзамен на степень магистра по экономике и другим предметам социологии, истории, философии и антропологии. Он защитил диссертацию «Древняя индийская торговля». Амбедкар находился под влиянием Джона Дьюи и его работ по демократии. В 1916 году он защитил свою вторую диссертацию «Национальный дивиденд Индии - историческое и аналитическое исследование» для еще одного магистра. В октябре 1916 года он поступил на курс адвокатуры в Грейс-Инн и одновременно поступил в Лондонскую школу экономики , где начал работаю над докторской диссертацией. 1917 г. Срок его стипендии в Бароде закончился, так что он был вынужден вернуться в Индию в июне, не закончив свою работу; однако ему было разрешено вернуться и закончить обучение в течение четырех лет. Он отправил свою драгоценную и столь любимую коллекцию книг обратно на пароходе, но она была торпедирована и потоплена немецкой подводной лодкой. Амбедкар отправился в штат Барода, чтобы работать стажером в Главном бухгалтерском управлении. Молодому Амбедкару была присуждена стипендия в размере 11,50 британских фунтов в месяц в течение трех лет, и по соглашению он должен служить бароде в течение 10 лет после завершения учебы. Однако по прибытии в Бароду он понял, что ни один из индуистских отелей не позволит ему остаться из-за его низшей касты. Он нашел Парсская гостиница, но здесь непарсам оставаться не разрешалось. Он и трактирщик-парс достигли компромисса, согласно которому Амбедкар назвал себя парсом и ему разрешили остаться.

После вступления в новый офис в качестве нового старшего офицера (сотрудника с испытательным сроком), будучи неприкасаемым, сотрудник офиса не дает ему файлы в руку, он бросает файлы на стол, Амбедкар чувствует жажду и просит стакан воды, Пеон говорит, что нет воды, когда он продолжает пить воду из горшка. Люди из высшей касты находят это очень неудобным и оскорбляют его, и ему не разрешают пить воду из этого горшка, так как они думают, что его прикосновение загрязнит воду, поэтому они говорят ему принести свою воду и называют его грязным и неприкасаемым. После нескольких дней пребывания в Бароде другие парсы обнаруживают, что он не парс, и на одиннадцатый день его пребывания прибыла группа разгневанных парсов, вооруженных палками, чтобы вывезти его из гостиницы. В тот же день ему пришлось покинуть гостиницу, а не имея места для ночлега, он был вынужден покинуть Бароду и вернуться в Бомбей , чтобы найти работу в другом месте.

В Бомбее Амбедкар претендует на должность профессора политической экономии в Сиденхемском торгово-экономическом колледже . В первый день его работы студенты высмеивают его, думая, чему их научит этот неприкасаемый, умеет ли он говорить по-английски. В учительской, когда Амбедкар подходит к горшку с водой, чтобы попить воды, профессору по имени Триведи это не нравится, и он оскорбляет его. К Амбедкару обращается Шри Шаху Махарадж из Колхапура , и в 1920 году Амбедкар открывает газету под названием «Мукнаяк». Амбедкар провел конференцию в Мангаоне в Колхапуре, на которой присутствовал Шри Шаху Махарадж. Махарадж пророчески заявил: «Вы нашли своего спасителя в Амбедкаре, и я уверен, что он разорвет ваши оковы».

  • Сагар Дешмук / Санджай Джадхав в роли Б. Р. Амбедкара
  • Шивани Ранголе в роли Рамабаи Бхимрао Амбедкара ; Жена Амбедкара
  • Милинд Адхикари в роли Рамджи Сакпала; Отец Амбедкара
  • Адити Дравид в роли Талсы Сакпал; сестра Амбедкара
  • Срушти Дешмукх в роли Манджулы Сакпал; сестра Амбедкара
  • Нилам Савант в роли Джиджабая Сапкала; мачеха Амбедкара
  • Чинмайи Сумит в роли Бхимабаи Сакпала; Биологическая мать Амбедкара
  • Пратамеш Дивате в роли Ананда Сакпала; брат Амбедкара
  • Пуджа Наяк в роли Мирабаи Сакпала; Аатья Амбедкара
  • Шивани Сонар в роли Лакшми Сакпал; Жена Ананда
  • Адитья Бедкар в роли Баларама Сакпала; брат Амбедкара
  • Рахул Солапуркар, как Шаху Махарадж
  • Ритеш Тивари, как Нама
  • Киран Мане в роли Келускара Гуруджи
  • Бхагьяшри Пейн — мать Намы

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Сериал производства Dashami Creations, режиссер Ганеш Расане. Первый выпуск вышел в эфир 18 мая 2019 года по случаю Будды Пурнимы . В сериале очерчена вся биография Амбедкара от детства до махапаринирваны. В серии рассмотрены его работы в различных областях, таких как социальная, политическая, экономическая, образовательная, журналистика и право. Он основан на биографической книге «Доктор Бхимрао Рамджи Амбедкар» (тома с 1 по 12) историка Чангдева Бхаванрао Хайрмода, однако для этой серии собрано более 800 книг на маратхи, хинди, английском языке и т. д.

Сатиш Раджваде , руководитель контента и звездный директор Star Pravah , который сыграл важную роль в решении снять сериал об Амбедкаре, сказал: «Как рассказчик, я лично думаю, что миллионы людей со всей страны приезжают в такие места, как Дикшабхуми в Нагпуре говорят, что только Бабасахеб имеет право на наш хлеб, нашу жизнь, поэтому подумайте, насколько велика будет сила этого человека. Даже сегодня, если спросить обычного человека, многие люди мало что знают о Бабасахебе. за пределами человека, написавшего Конституцию Индии . Его борьба, взлеты и падения в его жизни, его жертвы и его работа для страны в целом настолько велики, что мы заботимся о том, чтобы его биография была доведена до сведения всех. та же самая одержимость, все это происходит, Бабасахеб, пусть все знают, это наше искреннее желание». [ 4 ] Сериал популярен в Махараштре и других частях Индии . Его также видели за границей в Европе и США. [ 5 ]

Режиссер Сатиш Раджваде выбрал Сагара Дешмука на роль молодой версии доктора. Бабасахеб Амбедкар . [ 6 ] Детская версия в исполнении Амрута Гайквада. [ 7 ] Мрунмайи Супал была выбрана на роль детской версии Рамабаи Амбедкара , а Шивани Ранголе была выбрана на роль молодой версии Рамабаи Амбедкара . [ 8 ] [ 9 ]

История выхода в эфир

[ редактировать ]
Нет. Дата выхода в эфир Дни Время (IST)
1 18 мая 2019 г. – 25 марта 2020 г. Пн-Сб 21:00
2 13 июля – 21 августа 2020 г.
3 22 августа – 17 октября 2020 г. 22:30

Саундтрек

[ редактировать ]

Заглавная песня сочинена и написана двумя братьями Адаршем Шинде и Уткаршем Шинде, а поет Адарш Шинде . Адарш и Уткарш написали слова после долгого изучения и чтения заглавной песни. Это первый раз, когда дуэт написал заглавную песню для сериала. [ 10 ] [ 11 ]

Дублированная версия

[ редактировать ]
Язык Заголовок Оригинальный выпуск Сеть(и) Последний эфир
Маратхи Доктор Бабасахеб Амбедкар – Махаманвачи Гауравгатха 18 мая 2019 г. Звездная Права 17 октября 2020 г.
Неа Доктор Бабасахеб Амбедкар – Эк Махаманав Ки Махагата [ 12 ] 14 апреля 2020 г. Звездный Бхарат 15 мая 2020 г.
  1. ^ «Биографический фильм доктора Бабасахеба Амбедкара развернется на маленьком экране» . Локмат (на маратхи). 18 февраля 2019 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  2. ^ «Доктор Бабасахеб Амбедкар: Биография доктора Бабасахеба Амбедкара развернется на маленьком экране» . Махараштра Таймс (на языке маратхи) . Проверено 5 февраля 2021 г.
  3. ^ «Новое шоу, основанное на жизни Бабасахеба Бхимрао Амбедкара, скоро выйдет в эфир — Times of India» . Таймс оф Индия . Проверено 5 февраля 2021 г.
  4. ^ « Подземелье «Бхимрао» в «индуистской стани-мохалле!» . Дивья Маратхи (на маратхи). 14 апреля 2019 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  5. ^ « Доктор Бабасахеб Амбедкар Маликечи Слава Сатасмудрапар » Локмат (на маратхи). 27 июля 2019 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  6. ^ «Сагар Дешмук: Сагар Дешмук сыграет Бабасахеба после Пула» . Махараштра Таймс (на языке маратхи) . Проверено 5 февраля 2021 г.
  7. ^ «ФОТО: Маликет, доктор Амбедкаранчам Балпан Сакаранара, актер, Ахе Анг?» . News18 Локмат (на маратхи). Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  8. ^ « Роль Рамабаи Амбедкара в «этой» актрисе » Локсатта (на маратхи). 19 мая Получено 5 февраля.
  9. ^ «Этот ребенок-артист сыграет роль Чоти Рамабаи » Локсатта (на маратхи). июля 18 Получено 5 февраля.
  10. ^ " Мощная заглавная песня из сериала "Доктор Бабасахеб Амбедкар "" Локсатта (на маратхи). 8 мая Получено 5 февраля.
  11. ^ « Мощная заглавная песня сериала доктора Бабасахеба Амбедкара, образцовое почерк и магия высокого голоса» . АБП Маджха (на маратхи). Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
  12. ^ «В период Короны этот канал возлагал надежды на Амбедкара и запустил сериал на языке маратхи, дублировав его на хинди» . Амар Уджала (на хинди) . Проверено 5 февраля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb2eadb807d71dca516f454552787863__1718527320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/63/cb2eadb807d71dca516f454552787863.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dr. Babasaheb Ambedkar – Mahamanvachi Gauravgatha - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)