Jump to content

Жан-Клод Прессак

Жан-Клод Прессак (3 марта 1944 г. - 23 июля 2003 г.) [1] По профессии был французским фармацевтом , ставшим авторитетным специалистом в области газовых камер для убийств в концентрационном лагере Освенцим, использовавшихся во время Холокоста во время Второй мировой войны . Он был автором книги 1989 года « Освенцим: техника и работа газовых камер» , среди других публикаций по этой теме, которая продемонстрировала техническую возможность массовых убийств с помощью газовых камер во время Холокоста, тем самым разоблачая многие лжи, пропагандируемые отрицателями Холокоста . [2]

Прессак изначально был отрицателем Холокоста, который вместе с Робертом Фориссоном пытался опровергнуть то, что он считал исторически неточным изображением концентрационных лагерей как лагерей смерти . Однако, посетив Освенцим в 1979 и 1980 годах, Прессак смог своими глазами увидеть обширный архив оригинальных немецких документов благодаря любезности сотрудников музея и администрации, не подозревавших об истинной цели его исследования. [ нужна ссылка ] и быстро понял, что Фориссон и другие отрицатели Холокоста были неправы.

Дело Фориссона [ править ]

Перед посещением Освенцима Прессак, гражданин Франции, получил от Фориссона инструкции о том, как проводить выездные обследования в Освенциме . Его предостерегали от склонности повсюду видеть «ложь». Вместо этого ему было предложено изучить и сфотографировать руины крематориев в поисках «ложных интерпретаций» видимых объектов. По прибытии в Польшу Прессак считал, что готов «пересмотреть» официальную историю лагерей. [3]

Прессак посетил Освенцим-Биркенау десять раз в период с 1979 по 1984 год, согласно заказному письму директора музея Освенцима , отправленному 11 сентября 1985 года . Казимира Смоленя Прессак использовал только подлинные документы, касающиеся строительства крематориев и газовых камер, которые исходили от нацистской Германии. офис Центрального управления войск СС . Сотрудники музея оказали ему помощь, [4] убежден в своих благородных намерениях [ нужна ссылка ] . Прессаку был предоставлен доступ к чертежам, которые ранее десятилетиями оставались незамеченными, поскольку находились в строительном офисе, а не в административных помещениях. Анализ вещественных доказательств убедил его в том, что его прежние взгляды, сформированные в результате дела Фориссона, ошибочны. Он драматически описал свой опыт в «Постфейсе» Освенцима: Техника и работа газовых камер , заявив, что он «почти покончил с собой однажды вечером в октябре 1979 года в главном лагере Штаммлагер, ошеломленный доказательствами и от отчаяния». [3] Прессак написал: [5]

В сентябре 1980 года Фориссон и Гийом пришли ко мне, чтобы оценить ценность того, что мне удалось подобрать в музее Освенцима. По общему признанию, мне удалось сделать много фотографий, которые, как я думал, помогут Форисону составить более конкретное представление об этом месте, но я не смог привезти обратно никаких документов... проверка подразумевала поездки в Польшу и поэтому растянулась на определенный период. месяцев... Поэтому было решено направить все усилия на снос газовых камер Освенцима. Если нам удастся убрать этот краеугольный камень здания Биркенау, вместе с ним рухнет и все остальное. Это было отчаянное решение, но единственное логичное, совместимое с нашими ресурсами. Фориссон был вынужден поставить на это все. Мне пришлось удвоить свои усилия по изучению документов, касающихся строительства Крематория, в надежде найти доказательства того, что в этих зданиях никогда не устанавливались газовые камеры для убийств.

- Прессак 1989, с. 550 [5]

Публикации Холокосте о

Прессак опубликовал свои выводы вместе с большей частью лежащих в их основе доказательств в своей книге 1989 года « Освенцим: техника и эксплуатация газовых камер» , написанной Фондом Беаты Кларсфельд из Нью-Йорка с переводом с французского Питера Мосса. [6]

В своей книге «Крематории Освенцима» 1993 года [7] он далее описал работу крематориев в Освенциме и их интеграцию в более широкую нацистскую программу по искоренению евреев в Европе. По оценкам Прессака, в Освенциме было убито от 631 000 до 711 000 человек. [8]

Критика [ править ]

Первая книга Прессака 1989 года, в которой были представлены все его оригинальные исследования, представляла собой ограниченный тираж в мягкой обложке , уже переведенный с французского и финансируемый Фондом Кларсфельда. Это была продолговатая книга-«журнал» на 564 страницы, напоминающая обильно иллюстрированное руководство по строительству зданий. [9] Более широкое влияние его исследований было достигнуто только благодаря переведенной версии его второй книги под названием « Машина массового убийства в Освенциме: проектирование, строительство, использование, модификации и разрушение крематориев и газовых камер», которая была опубликована в 1993 году. [10] В репортаже из Франции для The New York Times Роджер Коэн написал 28 октября 1993 года: [11]

Его недавно опубликованную книгу «Крематории Освенцима: Машины массовых убийств» то восхваляли во Франции как исчерпывающий отчет о том, как нацисты устанавливали и использовали свои орудия убийства; и очерняется, как бесплодные размышления человека с извращенной потребностью доказать резню евреев, в которой он когда-то сомневался. [11]

Книга, написанная Прессаком, стала темой Рона Розенбаума интервью с Клодом Ланцманном в Париже, взятого для его собственной книги «Объясняя Гитлера» . Розенбаум отметил, насколько выход в 1985 году скандального фильма Ланцмана « Шоа » «поднял его на ватические, пророческие высоты», с которых он обрушивал критику на других. Прессак не был исключением. Ланцманн сказал: [12]

Что такое книга Прессака? Прессак — бывший ревизионист. Он убежден, что газовые камеры действительно существовали. И он не открывает в этом ничего нового. Абсолютно ничего. Он открывает дверь газовой камеры. Все знали, что они там.

- Клод Ланцманн (в) Объясняя Гитлера Рона Розенбаума [12]

Работает [ править ]

  • Альбом Освенцима. Из альбома, обнаруженного Лили Мейер, выжившей в концентрационном лагере , Ле Сёй, 1983 год (совместно с Анной Фрейер).
  • Альбом Штрутгофа , Фонд Беате Кларсфельд, 1985.
  • «Изучение и производство крематориев IV и V Освенцима-Биркенау», в нацистской Германии и геноциде евреев , Ле-Сёй, 1985 г.
  • «Недостатки и несоответствия отчета Лейхтера», Jour D, еврейское телеграфное письмо , декабрь 1988 г. Читать онлайн .
  • Освенцим. Техника и работа газовых камер , Фонд Беате Кларсфельд, 1989. Читать онлайн
  • «Чтобы положить конец отрицателям», L’Histoire , 156, июнь 1992 г., стр. 42-51.
  • Крематории Освенцима. Машины массовых убийств , Париж, CNRS Editions, 1993.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Бенц, Вольфганг; Михок, Бриджит (2010). Никто . Вальтер де Грюйтер. п. 653. ИСБН  978-3-598-44159-2 .
  2. ^ Лапьер 2009 .
  3. ^ Jump up to: а б Прессак, Жан-Клод (1989). «Послесловие автора. Его позиция в отношении уничтожения евреев в Биркенау и личный опыт, который побудил его предпринять это исследование» . Освенцим: Техника и работа газовых камер . Нью-Йорк: Фонд Беате Кларсфельд. стр. 537–564. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 23 февраля 2016 г. - из Интернет-архива. Я стал историком крематория Освенцима совершенно случайно, поскольку по профессии я фармацевт... В августе 1966 года я решил в сопровождении своей будущей жены поехать посмотреть своими глазами останки знаменитого «Концентрационного лагеря», о чем так писали СМИ. полный. Мы провели в Польше семнадцать дней, это был наш первый прямой контакт с «Востоком»… до 1980 года. лет из-за отсутствия веских объяснений. - Жан-Клод Прессак, с. 540. {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  4. ^ Жан-Клод Прессак (1989). «Освенцим: Техника и работа газовых камер» . Фонд Беате Кларсфельд. п. 14 – в цифровой копии, предоставленной Исторической практикой и отрицательными отклонениями PHDN.
  5. ^ Jump up to: а б Жан-Клод Прессак (1989), Освенцим: Техника и работа газовых камер. Фонд Беате Кларсфельд, страница 550 — из Интернет-архива.
  6. ^ Прессак, Жан-Клод (1989). Освенцим: Техника и работа газовых камер . Нью-Йорк: Фонд Беате Кларсфельд. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 27 февраля 2016 г. {{cite book}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  7. ^ Прессак, Жан-Клод (1 сентября 1998 г.) [1993]. Крематории Освенцима (на французском языке). Издания CNRS. ISBN  2-271-05093-6 .
  8. ^ Прессак, Жан Клод (1995). Крематории Освенцима. Техника массового убийства (на немецком языке). п. 202.
  9. ^ Арт-центр Хеликс (2016). Освенцим: техника и работа газовых камер Жан-Клода Прессака . Нью-Йорк, 1989: Фонд Беате Кларсфельд. Русское искусство и книги, Избранные товары. Новые объявления: принты. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 25 февраля 2016 г. . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  10. ^ WorldCat.org, Результаты Прессака, Жан-Клод. Публикации.
  11. ^ Jump up to: а б Роджер Коэн, NYTimes.com (28 октября 1993 г.). «Книга о нацистской индустрии убийств вызвала бурю во Франции» . Нью-Йорк Таймс .
  12. ^ Jump up to: а б Рон Розенбаум (2014). Объясняя Гитлера: поиск истоков его зла . Да Капо Пресс. стр. 251–263. ISBN  978-0306823183 .

Библиография [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc6766630aba664aea8a9ca3f4473c0f__1718013300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/0f/cc6766630aba664aea8a9ca3f4473c0f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jean-Claude Pressac - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)