Брунейская малайская свадьба

Брунейская включает малайская свадьба в себя множество типов церемоний.

Церемонии

Менгагай или Игла-игла

В старину, когда мужчины и женщины открыто не ухаживали друг за другом, эта церемония должна была стать возможностью для представителя жениха, например его родителей, узнать, доступна ли девушка еще для брака. Сегодня это сигнализирует о начале всего процесса, когда родители с обеих сторон впервые встречаются друг с другом. Именно тогда они обсуждают, когда они могут послать надлежащую свиту, чтобы скрепить официальную помолвку.

Отправка токенов взаимодействия

Это когда на сторону невесты приходит соответствующее окружение. Сторона жениха обычно предлагает два кольца. Один из них называется «пембука мулут», что указывает на реальный интерес жениха просить руки дочери. Второе — официальное обручальное кольцо. Обе стороны также обсудят детали предстоящей свадьбы, в частности дату, а также «Берьян» или списки приданого невесты.

Отправить Отдать

Менгантар Бериан означает доставку подарков, которая включает в себя все просьбы во время церемонии помолвки, а также может включать дополнительные подарки жениха. Невеста также, если пожелает, ответит тем же. Доставка подарков обычно представляет собой грандиозное мероприятие: сопровождающие мужчин и женщин несут серебряные подносы, украшенные красивыми тканями, поверх которых выставляется каждый подарок. На большинстве малайских свадеб в Брунее церемония проводится в тот же день, что и Акад Никах.

Порошок для ванн

Бербедак Манди — это церемония благословления будущих жениха и невесты близкими членами семьи, особенно родителями, братьями, сестрами и старшими, в их собственных домах. Здесь их моют традиционным скрабирующим порошком для тела, которым наносят на все тело близкие члены семьи. Он символизирует плодородие и богатство.

Брачный контракт

Это торжественная церемония. ^[1] Его возглавляет религиозное должностное лицо, и в нем участвует только жених. Иногда невеста обычно не присутствует, но ее будет представлять ее отец или вали (законный представитель семьи). Здесь по милости Аллаха (Бога) жених клянется принять руку невесты при свидетелях.

Порошковая ночь

Малам Бербедак или Ночь опудривания — это церемониальное мероприятие, на котором члены семьи и друзья/семья приглашаются «благословить» жениха/невесту, помазав жениха/невесту мазью, приготовленной из цветной рисовой муки и ароматических масел. ^[1] Жених и невеста одеты в традиционные наряды бербедаков, которые у каждого свои. Невеста носит тяжелый латунный (иногда позолоченный) головной убор с символом/статуэткой курицы (называемой Аям-аям) или дракона (Нага) и окруженный (обернутый) ароматными цветами. На женихе сонгкок (мусульманская шапка) или дастар (корона из ткани сонгкет). Оба украшены латунными/позолоченными браслетами, браслетами на запястьях, браслетами на щиколотках и ожерельем. Невесту также оборачивают вокруг талии каин сонгкет (обычно красного цвета), который жених подарил ей как часть приданого (хантаран).

Девичник/Свидания и домогательства

Беринай / Берпакар — это мероприятие, которое обычно посещают близкие родственники, и оно также широко известно как Ночь хны. Здесь Невеста, одетая в наряд, похожий на Малам Бербедак, сидит на «троне», положив руки на колени, а члены семьи наносят щепотку «пакара» (хны) на ее ладонь. Бунга Рампай (ароматные кусочки пандана и лепестки цветов) также разбросаны по ее рукам в знак благословения. На некоторых свадьбах они могут проводиться в одну ночь Малам Бербедака, тогда как на других они проводятся отдельно. Эту традицию в основном практикуют только жители округа Бруней Муара, а не жители Тутонга или других районов.

Позже той же ночью, после того, как все гости ушли, старейшины семьи приводят невесту в ее свадебную комнату, где Пенгангун (свадебный помощник?) затем зажигает три свечи и передает их одной пожилой женщине, сидящей на кровати невесты, и другой, который следует за ней. Затем Невеста обнимает Пенганган и трижды обходит вокруг кровати позади нее. Затем Невеста садится на кровать и задувает три свечи, завершая посвящение. Опять же, такая практика практикуется только на свадьбах в районе Брунея Муара.

бок о бок

Берсандинг (свадебный прием) – кульминация свадебной церемонии. ^[1] Именно здесь собирается широкий круг друзей и родственников обеих сторон и признает пару официальными мужем и женой в глазах общественности. Берсандинг – грандиозное мероприятие, на котором гостей угощают. Раньше это обычно происходило недалеко от дома, но сейчас большинство брунейцев предпочитают бронировать зал для церемонии. Организация этого мероприятия аналогична банкетному стилю, где подаются блюда в форме шведского стола.

Церемония выноса

Меджлис Амбилан-амбилан - это послесвадебный прием, на котором обычно присутствуют близкие родственники обеих сторон. Мероприятие обычно проводилось в ночь или на следующий день после свадебного приема. Мероприятие предназначено для знакомства обеих семей друг с другом. На этом мероприятии невеста обычно получает подарки, в частности золотые украшения, от семей жениха.

Муле Три дня

Муле Тига Хари — это место, где пара переезжает в дом невесты и остается там на три дня; а также переехать в дом жениха и остаться еще на три дня. Это позволит им решить, останутся ли они в будущем или переедут жить самостоятельно.

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Малайские традиционные брачные церемонии в Брунее: преемственность и изменения» (PDF) . Институт азиатских исследований Университета Брунея-Даруссалама. 2019 . Проверено 23 февраля 2023 г.

[UBD-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Малайские традиционные брачные церемонии в Брунее: преемственность и изменения» (PDF) . Институт азиатских исследований Университета Брунея-Даруссалама. 2019 . Проверено 23 февраля 2023 г.

[1]