Jump to content

Высказать свое мнение: первые 100 лет сестер Делани

(Перенаправлено с «Наше слово» )
Высказать свое мнение: первые 100 лет сестер Делани
Автор А. Элизабет Делани
Сара Л. Делани
Эми Хилл Харт
Язык Английский
Предмет Биография/Устная история
Издатель Коданша Америка
Дата публикации
19 сентября 1993 г.
Тип носителя Книга/Аудио
Страницы 210
ISBN 978-1-56836-010-2
ОКЛК 28221947
921–928
С последующим Книга сестер Делани: повседневная мудрость

«Высказать свое мнение: первые 100 лет сестер Делани» бестселлер New York Times 1993 года , составленный Эми Хилл Харт и содержащий устную историю Сары «Сэди» Л. Делани и А. Элизабет «Бесси» Делани , двух гражданских лиц. пионеры прав, родившиеся в конце 19 века в семье бывшего раба. Их истории были практически неизвестны до тех пор, пока в 1991 году репортер The New York Times Эми Хилл Харт не взяла у них интервью для тематического рассказа, после чего популярная история была расширена до формы книги.

Опубликованная издательством Kodansha America в Нью-Йорке в сентябре 1993 года, книга продержалась в списках бестселлеров New York Times 105 недель. По данным Харта, за все издания вместе взятые было продано более пяти миллионов экземпляров книги. Книга послужила вдохновением для создания бродвейской пьесы в 1995 году и телевизионного фильма CBS в 1999 году.

Книга переведена на шесть языков. В 1995 году книга была признана Американской библиотечной ассоциацией одной из «Лучших книг 1994 года» . Книга также была удостоена Премии Кристофера в области литературы и Почетной премии американских книготорговцев «Книга года» (ABBY) .

Создание

[ редактировать ]

в Нью-Йорк Таймс Статья

[ редактировать ]

22 сентября 1991 года вышла статья Эми Хилл Харт («Две девушки, которым есть что рассказать вековые истории»). [ 1 ] ), была опубликована в The New York Times , представив большой аудитории тогда еще неизвестных сестер Делани. Сара «Сэди» Л. Делани и А. Элизабет «Бесси» Делани были двумя пионерами гражданских прав, рожденными от бывшей рабыни, и у них было много историй о своей жизни и опыте.

Среди тех, кто прочитал историю Харт, был книжный издатель из Нью-Йорка, который попросил ее написать полноценную книгу о сестрах. Харт и сестры согласились сотрудничать, работая в тесном сотрудничестве над созданием книги в течение двух лет. [ 2 ] [ 3 ]

Книга «Высказать свое мнение: первые 100 лет сестер Делани» была опубликована издательством Kodansha America в Нью-Йорке в сентябре 1993 года и в течение 105 недель находилась в списках бестселлеров New York Times . [ 4 ] В книге задокументирована устная история сестер Делани, и она была составлена ​​тем же репортером New York Times , который написал оригинальную статью, Эми Хилл Харт . [ 5 ]

Аннотация к книге

[ редактировать ]

Книга «Наше слово» представляет собой исторически точный документальный отчет об испытаниях и невзгодах, с которыми сестры Делани столкнулись на протяжении столетия своей жизни. В книге представлены позитивные образы и подробности жизни афроамериканцев (они предпочитали «цветных») 1890-х годов. [ нужна ссылка ]

В книге остроумно и мудро рассказывается история их хорошо прожитой жизни. Все начинается с идиллического детства в Северной Каролине. Сестры получили уникальное и привилегированное воспитание. Они выросли в кампусе школы Св. Августина (ныне Университет Св. Августина ) в Роли, Северная Каролина . Их отец, преподобный Генри Б. Делани, был заместителем директора школы. Он родился в рабстве, но в конечном итоге стал первым афроамериканским епископальным епископом, избранным в Соединенных Штатах. Их мать, няня Логан, была учительницей и администратором. Ее родителями были свободная афроамериканка и белый фермер из Вирджинии. [ 6 ]

Законы Джима Кроу в конечном итоге побудили сестер Делани переехать в Гарлем . Сэди приехала в Нью-Йорк в 1916 году, а Бесси переехала два года спустя. [ нужна ссылка ]

Сестры были успешными карьеристками и пионерами борьбы за гражданские права. Они по-разному пережили столкновение с расизмом и сексизмом, при поддержке друг друга и своей семьи. Сестры поставили перед собой высокие цели: обе получили высшее образование в то время, когда это было очень редко для женщин, особенно цветных. Оба добились успеха в своей профессии с 1920-х годов до выхода на пенсию. [ 1 ]

Сэди училась в Институте Пратта , затем перевелась в Колумбийский университет , где в 1920 году получила степень бакалавра педагогики. [ 7 ] за которым последовала степень магистра педагогики в 1925 году. [ 8 ] Она была первой афроамериканкой, которой разрешили преподавать домоводство в средней школе в системе государственных школ Нью-Йорка. Вышла на пенсию в 1960 году. [ 8 ] [ 9 ]

Бесси была выпускницей Школы стоматологии и челюстно-лицевой хирургии Колумбийского университета в 1923 году. [ 10 ] Она была второй чернокожей женщиной, имеющей лицензию на стоматологическую практику в штате Нью-Йорк. Вышла на пенсию в 1956 году. [ 9 ] [ 11 ]

Сестры Делани жили вместе в Гарлеме, штат Нью-Йорк много лет , в конце концов переехали в Бронкс , когда он был еще сельским, и, наконец, переехали в Маунт-Вернон, штат Нью-Йорк , где купили дом с садом на тихой улице. Ни один из них никогда не был женат, и они прожили вместе всю свою жизнь. [ нужна ссылка ]

Причина, по которой мы прожили так долго, в том, что мы никогда не были женаты. У нас никогда не было мужей, которые беспокоили бы нас до смерти!

— Бесси Делани в книге «Своё слово»

Наследие

[ редактировать ]

По данным Харта, за все издания вместе взятые было продано более пяти миллионов экземпляров книги. Книга послужила вдохновением для создания нескольких пьес, в том числе бродвейской пьесы в 1995 году и CBS в 1999 году. телефильма [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Книга переведена на шесть языков. В 1995 году книга была признана Американской библиотечной ассоциацией одной из «Лучших книг 1994 года» . [ 15 ] Книга также была удостоена Премии Кристофера в области литературы и Почетной премии американских книготорговцев «Книга года» (ABBY) . [ 16 ]

Последующие книги

[ редактировать ]

После публикации книги сестры Делани получили множество писем от людей, ищущих совета, жизненного направления и поддержки. Выросшие в южном обаянии, сестры считали, что должны отвечать на каждое письмо. Этикет уступил место практичности, и сестры, снова вместе с Хартом, написали «Книгу повседневной мудрости сестер Делани» . В опубликованной в 1994 году книге были рецепты, а также фотографии сестер, занимающихся йогой. [ нужна ссылка ]

После смерти Бесси в 1995 году Сэди и Харт написали третью книгу под названием « Самостоятельно в 107 лет: размышления о жизни без Бесси» . Книга рассказывает о Сэди в течение первого года после смерти Бесси. Он включает акварельные иллюстрации Брайана М. Коцки, изображающие любимые цветы Бесси из ее сада. Книга стала национальным бестселлером. [ нужна ссылка ]

В 2003 году Харт написала «Сестры Делани достигают высокого уровня » — иллюстрированную детскую биографию сестер Делани, в которой основное внимание уделяется их детству. Книга, изданная Abingdon Press , иллюстрирована удостоенным наград художником Тимом Ладвигом . Это часть учебной программы для классов чтения с первого по третий. [ нужна ссылка ]

Бродвейская пьеса

[ редактировать ]

В 1995 году Эмили Манн , художественный руководитель Театра Маккартера в Принстоне, штат Нью-Джерси , адаптировала книгу Харта для сцены. Адаптация пьесы «Своё мнение » дебютировала 6 апреля 1995 года в театре «Бут» на Бродвее в Нью-Йорке . [ 17 ] Позже он гастролировал по Соединенным Штатам. [ нужна ссылка ]

Новелла Делани

[ редактировать ]

В 1995 году племянник сестер Делани, писатель и критик Сэмюэл Р. Делани , опубликовал повесть «Атлантида: Модель 1924 года» (в книге « Атлантида: Три сказки »), в которую вошли персонажи, основанные на двух сестрах, «Кори» и «Элси». " Сэмюэл Делани не брал интервью у своих тетушек об их историях, создавая из них вымышленные семейные истории, основанные на том, что он слышал, и эти истории не были включены в книгу «Своё мнение» . [ 18 ]

Телефильм CBS

[ редактировать ]

В 1999 году Эмили Манн, ранее адаптировавшая книгу для бродвейской сцены, написала сценарий для телевидения CBS. В число исполнительных продюсеров входили Камилла О. Косби , Джеффри С. Грант и Джудит Р. Джеймс. В телефильме снимались Руби Ди в роли Бесси Делани, Дайанн Кэрролл в роли Сэди Делани и Эми Мэдиган в роли Эми Хилл Харт. Фильм впервые вышел в эфир на канале CBS 18 апреля 1999 года, всего через три месяца после смерти Сэди. В 2000 году фильм был удостоен премии Пибоди за выдающиеся достижения на телевидении и премии Кристофера за выдающиеся телевизионные и кабельные программы. [ нужна ссылка ]

  1. ^ Перейти обратно: а б Хилл, Эми (22 сентября 1991 г.). «Две девушки, рассказывающие многовековые истории» . Нью-Йорк Таймс . Маунт-Вернон (Нью-Йорк) . Проверено 28 сентября 2017 г.
  2. ^ Выскажем свое мнение , стр. xi-xiii.
  3. ^ Выскажем свое мнение , с. xi
  4. ^ The New York Times (архивы) 1993–1995 гг.
  5. ^ «Высказать свое мнение: цитаты сестер Делани за первые 100 лет» . www.quotes.net . Проверено 2 февраля 2024 г.
  6. ^ Выскажем свое мнение , с. 32
  7. ^ Выскажем свое мнение , стр. 106-7.
  8. ^ Перейти обратно: а б Выскажем свое мнение , с. 120
  9. ^ Перейти обратно: а б Выскажем свое мнение , с. 176
  10. ^ Выскажем свое мнение , с. 114
  11. ^ Выскажем свое мнение , с. 124
  12. ^ « Having Our Say» — это история в ее самом восхитительном виде» . звезда-телеграмма . Проверено 10 августа 2018 г.
  13. ^ «Высказывание нашего мнения исследует американскую историю, хотя и столетних сестер» . Проверено 10 августа 2018 г.
  14. ^ Джонс, Крис. « «Высказать свое мнение»: поразительно то, что сестры Делани увидели за свои 100 с лишним лет» . chicagotribune.com . Проверено 10 августа 2018 г.
  15. ^ «Лучшие книги ALA для молодежи | Книжные награды | LibraryThing» . www.librarything.com . Проверено 10 августа 2018 г.
  16. ^ «Высказать свое мнение: цитаты сестер Делани за первые 100 лет» . www.quotes.net . Проверено 2 февраля 2024 г.
  17. ^ Выскажем свое мнение: первые 100 лет сестер Делани в базе данных Интернет-Бродвея
  18. ^ «Сэмюэл Р. Делани К. Лесли Штайнера» в Сэмюэле Р. Делани, Случайные просмотры: Том 2 . Издательство Уэслианского университета, 2022. Печать. ISBN   9780819579799

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ce9fb017e1aa41327b834bd221517878__1715172240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ce/78/ce9fb017e1aa41327b834bd221517878.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Having Our Say: The Delany Sisters' First 100 Years - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)