Реджи Перрин
Реджи Перрин | |
---|---|
![]() Титульный экран | |
Жанр | Ситком |
Написал | Дэвид Ноббс Саймон Най |
Режиссер | Тристрам Шаперо |
В главных ролях | Мартин Клунес Фэй Рипли Венди Крейг Джеффри Уайтхед Нил Стьюк Люси Лиманн |
Композиторы | Ронни Хэзелхерст Джонатан Уайтхед Марк Томас |
Страна происхождения | Великобритания |
Язык оригинала | Английский |
№ серии | 2 |
Количество серий | 12 ( список серий ) |
Производство | |
Продюсеры | Чарли Хэнсон Бен Фаррелл |
Производственные площадки | Студия Теддингтон , Лондон , Англия. |
Время работы | 30 минут |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | Би-би-си один Би-би-си HD |
Выпускать | 24 апреля 2009 г. 18 ноября 2010 г. | -
Связанный | |
Падение и взлет Реджинальда Перрена |
Реджи Перрен — это современная версия BBC 1970-х годов ситкома «Падение и восхождение Реджинальда Перрина» , в котором главную роль сыграл Леонард Росситер . [ 1 ] В возрождении играет Мартин Клунес , и его первая трансляция состоялась 24 апреля 2009 года. [ 1 ] [ 2 ] Серия 1 была выпущена на DVD в регионе 2 компанией 2entertain 1 июня 2009 года. Вторая серия вышла 22 ноября 2010 года. [ 3 ]
Разработка
[ редактировать ]14 января 2009 года BBC объявила, что Мартин Клунес сыграет главную роль в современной версии ситкома, взяв на себя главную роль Реджи. Ремейк был заказан Джеем Хантом , контролером BBC1, и Шерил Тейлор, контролером BBC Comedy. В актерский состав к Клунсу присоединились Фэй Рипли , Венди Крейг , Джеффри Уайтхед , Нил Стьюк , Керри Ховард , Джим Хоуик , Люси Лиманн и Ник Мохаммед . Новая версия была написана Саймоном Наем и первоначальным создателем персонажа Реджи Дэвидом Ноббсом , который был автором четырех романов Реджинальда Перрина, а также оригинальной версии ситкома.
Первая серия возрождения Реджи Перрена транслировалась на BBC One, а также в высоком разрешении на BBC HD . [ 4 ] Несмотря на неутешительные показатели просмотров первой серии, контролер BBC1 Джей Хант объявил в феврале 2010 года, что была заказана вторая серия. [ 5 ] Съемки студийных сегментов начались в Teddington Studios 2 апреля и продлятся до 7 мая. [ 6 ] Он начал выходить в эфир 14 октября 2010 года. [ 7 ]
Сюжет
[ редактировать ]Реджинальд Перрен — руководитель проекта средних лет в компании Groomtech, производителе товаров для ухода за собой, где он отвечает за одноразовые бритвы. Несмотря на то, что он уверен в своем браке, у него есть оплаченный дом, нет детей, машина и комфортная жизнь, он недоволен рутиной современной жизни, например, ежедневными поездками на работу на поезде, часто переполненным и «опаздывающим на 27 минут» из-за по множеству причин — и переживает кризис среднего возраста, развлекаясь фантазиями. На работе ему приходится иметь дело с тупым секретарем, двумя льстивыми, но амбициозными младшими менеджерами и властным начальником Крисом Джексоном. Не имея внимания со стороны своей жены Николы, он находит отвлекающие фантазии у своей коллеги Жасмин Штраусс. Сюжет первого сериала примерно аналогичен сюжету оригинала, однако новый сериал расходится, когда Реджи решает инсценировать собственное самоубийство.
Эпизоды
[ редактировать ]Серия 1
[ редактировать ]# | Описание | Исходная дата выхода в эфир | Зрители (миллионы) [ 8 ] |
---|---|---|---|
1 | Поездка Реджи на работу на поезде всегда задерживается на 27 минут по разным причинам, и его попутчики кажутся погруженными в себя. Каждый день он проходит мимо « Саншайн Десерт » и в «Грумтех». Там он является руководителем продукта, отвечающим за одноразовые бритвы, которого поддерживают скучная секретарша, два льстивых, но амбициозных младших руководителя и властный босс Крис Джексон. Однако его жизнь проясняется, когда он встречает нового руководителя производства бальзамов и смазок Жасмин Штраусс и пытается сблизиться с ней. Когда ему было поручено создать новый продукт на основе пемзы , обычно используемой в качестве отшелушивающего средства , ему пришла в голову идея «DRR» — одноразовой насадки для бритвы, которую можно использовать в ванне, но был встречен смущением. | 24 апреля 2009 г. | 5.39 |
2 | Реджи решает не брать с собой на работу портфель, хотя в нем вообще ничего не было, и его поезд снова задерживается. Крис Джексон обеспокоен отсутствием портфеля и обвиняет Реджи в том, что он индивидуалист . Тем временем Реджи все еще очарован Жасмин и внезапно целует ее, но получает отказ. Дома Реджи готовит для своей жены особый завтрак, но его прерывает прибытие ее голодного отца. [ 9 ] | 1 мая 2009 г. | 4.41 |
3 | Реджи подумывает стать школьным учителем и пробует свои силы в школе, в которой преподает его жена; это получается настолько хорошо, что он приглашает класс посетить свой кабинет, который (вопреки протоколу) он заполонил растениями. Посещение класса - это катастрофа, но Реджи получает бесплатный билет на поезд 1-го класса за жалобу. | 8 мая 2009 г. | 3,84 (ночью) |
4 | Крис Джексон решает, что глобализация — это путь вперед для Groomtech, и Реджи убеждает его, что Финляндия является хорошим индикатором рыночных тенденций; Реджи приезжает в Хельсинки с Жасмин, чтобы попытаться продать их продукцию, и после насыщенного алкоголем вечера они почти оказываются вместе - пока неожиданно не появляется Крис. Тем временем жену Реджи соблазняет его бывший шафер . | 15 мая 2009 г. | 4.11 |
5 | Реджи полностью устает от ежедневных 11-минутных задержек в дороге и вместо этого решает ездить на работу на велосипеде. В то же время Крис просит его научить его для важной деловой встречи, а его жена отказывается от секса. Ситуация обостряется: Реджи постоянно сталкивается с травмами во время своих новых поездок на работу, его жена негативно реагирует на его попытки быть полностью честным, а Крис берет на себя полную ответственность за решение проблем Реджи. | 22 мая 2009 г. | 4.16 |
6 | Корпоративная вечеринка не прошла с ожидаемым размахом. Крис, решив бороться со стрессом Реджи еще большим стрессом, поручил Реджи в кратчайшие сроки выступить с программной речью. Вместо этого Реджи пользуется возможностью, чтобы выразить свое разочарование по поводу того, насколько бессмысленной была его жизнь, прежде чем его выбросили. Он уезжает на море и размышляет, стоит ли ему просто пойти в океан. | 29 мая 2009 г. | 2,46 (ночью) |
Серия 2
[ редактировать ]# | Описание | Исходная дата выхода в эфир | Зрители (миллионы) |
---|---|---|---|
1 | Реджи отказывается от своего псевдоцида и вместо этого решает бросить работу и сделать более успешную карьеру. Тем временем Никола теряет работу учительницы после того, как стянула с мальчика брюки . Без Реджи у Groomtech серьезные проблемы, и Крису приходится просить его вернуться, от чего Реджи высокомерно отмахивается. | 14 октября 2010 г. | 3.21 [ 10 ] (ночью) |
2 | Реджи изо всех сил пытается найти новую карьеру и пытается открыть прилавок на фермерском рынке, продавая домашний хлеб, однако из-за нехватки финансов Реджи вынужден вернуться в Groomtech. Как выяснилось, Криса уволили, а председатель компании решает рискнуть за Реджи и назначить его управляющим филиалом. | 21 октября 2010 г. | 2.755 [ 11 ] (ночью) |
3 | Решив «не терять связь с реальностью», Реджи вносит радикальные изменения в Groomtech, запрещая галстуки и вводя ношение тапочек, чайную даму и надувной замок, в котором можно обмениваться идеями. Он также подвозит незнакомцев на своей служебной машине. Когда председатель выражает неодобрение, Реджи меняет название фирмы на Грот и объявляет, что она будет производить только бесполезные вещи. Никола, которую теперь уволили, скучает дома, проводя время за починкой стульев-корзин, в то время как ее отец говорит Реджи, что он боится жениться на своей матери. | 28 октября 2010 г. | 2.86 [ 12 ] |
4 | Сотрудники выражают сомнения относительно жизнеспособности Реджи продавать свою продукцию «Грот» - да и в его здравомыслии - но товары разлетаются с полок. Председатель Groomtech, под огромным впечатлением, дает Реджи следующее задание: сократить половину персонала. Никола, чувствуя себя забытым, поскольку Реджи с большим энтузиазмом относится к своей работе, сначала отказывает Дэвиду после того, как он нападает на нее в бассейне, но все равно звонит ему. Уильям, отчаянно пытаясь избежать брака, пытается убедить Мэрион в том, что он гей, но это, конечно, не срабатывает. | 4 ноября 2010 г. | 3.0 [ 13 ] |
5 | Успех новой линейки продукции ставит Реджи перед трудным решением, которое может привести к увольнению многих его коллег. Тем временем его попытки примириться с Николой приводят к шокирующему открытию, которое грозит изменить все. | 11 ноября 2010 г. | 3.47 [ 14 ] |
6 | Роман Николы с Дэвидом теперь раскрыт, и Перрины ссорятся на свадьбе своих родителей. Реджи нужно придумать план, чтобы помешать председателю Groomtech продать компанию и кого-либо уволить. В конечном итоге компания продается, но без каких-либо потерь рабочих мест, хотя Реджи остается идейным вдохновителем, а Крис вновь назначается менеджером. Никола делает серьезную попытку примирения. Реджи начинает задаваться вопросом, не стоит ли ему снова исчезнуть. | 18 ноября 2010 г. | 2.75 [ 15 ] |
Прием
[ редактировать ]Джон Престон из Daily Telegraph отреагировал отрицательно, охарактеризовав его как «безнадежно хриплый и косолапый». Частично проблема заключалась в том, что, хотя сценарий, возможно, и был обновлен, ко всему остальному прилипли большие клокья гигантской шерсти: дешевые декорации, вымученная режиссура, явно неатмосферное освещение, некогда смелые сюрреалистические штрихи, даже сама концепция». [ 16 ]
Кейтлин Моран из «Таймс» «Мне действительно нравится эта новинка. Она меня мягко согрела . была более позитивна, сказав : Перрену больше, чем я сделал с Росситером...» [ 17 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Основные события недели 16 Network TV BBC, 18–24 апреля 2009 г.» (пресс-релиз). Пресс-служба Би-би-си . Проверено 3 апреля 2009 г.
- ^ «Мартин Клунс сыграет главную роль в возрождении Реджи Перрина на BBC One» (пресс-релиз). Пресс-служба Би-би-си. 14 января 2009 года . Проверено 15 января 2009 г.
- ^ Фостер, Дэйв (28 апреля 2009 г.). «2 развлечения в июне» . DVD Таймс . Проверено 29 мая 2009 г.
- ^ Реджи Перрин на HDTVUK.tv
- ^ BBC - Пресс-служба - Реджи Перрин возвращается на BBC One для участия во второй серии
- ^ « Реджи Перрин ». ЛостинТВ. Проверено 4 апреля 2010 г.
- ↑ Рипли: «Cold Feet изменили мою карьеру» — ТВ-новости — Digital Spy
- ^ «30 лучших программ недели» . Совет по исследованию аудитории вещательных компаний . Проверено 29 мая 2009 г.
- ^ чьи манеры и язык удивительно похожи на манеры и язык Джимми из оригинального сериала.
- ^ «Есть ли у меня новости для вас» возвращается к 5,2 миллионам - Теленовости - Digital Spy
- ^ Динс, Джейсон (22 октября 2010 г.). «Документальный фильм о принце Гарри собрал менее миллиона зрителей » Хранитель . Лондон.
- ^ «Сок знаменитостей» набрал рекордные баллы - X Factor News - реалити-шоу - Digital Spy
- ^ «Хорошие новости Говарда» преодолели отметку в 1 миллион - Теленовости - Digital Spy
- ^ «Идиот за границей» уходит на высоту 1 метр - Теленовости - Digital Spy
- ^ Судебный процесс над Соломоном собрал 8,6 миллиона человек - Я новости о знаменитостях - реалити-шоу - Digital Spy
- ^ Престон, Джон (21 апреля 2009 г.). «Телеобзор: Реджи Перрен (BBC One) — Английское наследие (BBC Two) — Снег (BBC Four) — Телеграф» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Проверено 25 апреля 2009 г.
- ^ Моран, Кейтлин (25 апреля 2009 г.). «С возвращением, Реджи Перрин — Times Online» . Таймс . Лондон . Проверено 25 апреля 2009 г.