Jump to content

Майк Капель

Майк Капель
Кувшин
Родился: ( 1961-10-13 ) 13 октября 1961 года (62 года)
Маршалл, Техас , США
Бэт: верно
Бросил: правильно
MLB дебют
7 мая 1988 года для Чикаго Детеныша
Последний вид MLB
14 августа 1991 года для Хьюстон Астрос
Статистика MLB
Win - Loss Record 3–4
Заработанный средний показатель 4.62
Ауты 43
Команды

Майкл Ли Капел (родился 13 октября 1961 года) - американский профессиональный бейсбольный кувшин , который играл в Бейсболе Высшей лиги (MLB) за Чикаго Кабс , Пивовардс Милуоки и Хьюстон Астрос . В 49 играх карьеры Капель разбил 62 + 1 ~ 3 подач , вычеркнули 43 баттера и имели рекорд побед в карьере - 3–4 с 4,62 заработанным средним показателем (ERA). В то время как он играл в MLB, Капель стоял на уровне 6 футов 1 дюйм (185 см) и весил 175 фунтов (79 кг). в Стартовый кувшин колледже и части его бейсбольной карьеры в малой лиге, он конвертировал в облегчении подачи в системе Малой лиги Чикаго.

Филадельфия Филлис выбрала Капель в 24-м раунде драфта MLB 1980 года , но 18-летний не подписывался с командой; Вместо этого он решил поступить в Техасский университет . Капель сыграл в команде All-Star College 1982 года, которая соревновалась в любительской мировой серии в Сеуле и заняла третье место. В следующем году Капель и Техас Лонгхорнс выиграли Мировую серию колледжей . После того, как он был призван нощиками, Капель покинул Техас и подписал контракт с профессиональным бейсболом; Он играл в шести сезонах бейсбола в Малой лиге, прежде чем дебютировал в MLB в 1988 году. Капель провел весь сезон 1989 года в Triple-A , на один уровень ниже майоров, но новички выпустили его в конце года. Он согласился смириться с пивоварами и сыграл в MLB после того, как травма открыла место в списке Милуоки, но был снова выпущен в конце сезона. Свободный агент , Astros подписал Capel, и в течение сезона он разбил 25 игр для команды. Он провел последнюю часть своей карьеры в Астросе Фермерская система , и после того, как он сошел с командой Triple-All-Star 1992 года , Капель сыграл свой последний сезон в 1993 году. После выхода на пенсию Капель работал генеральным менеджером автосалона в Хьюстоне, штат Техас .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Капель родился 13 октября 1961 года в Маршалле, штат Техас , и посещал весеннюю среднюю школу в округе Харрис . [ 1 ] В детстве он смотрел, как Астрос играет по выходным. [ 2 ] В течение его старшего года в 1979 году весенние львы выиграли чемпионат штата AAAA Conference , а Капель был назначен в команду All-State, состоящую из лучших игроков старших классов в штате. [ 3 ] [ 4 ] Он установил несколько рекордов в весенней средней школе. [ 5 ] Будущий товарищ по команде Кэлвин Ширальди назвал Капель «жестким метателем, когда он вышел из средней школы» и «лучшим парнем из штата в 1980 году»; [ 6 ] Роджер Клеменс сказал, что в то время он «вероятно, лучший кувшин в штате». [ 5 ] Филадельфия Филлис составил Капел с 605 -м общим выбором в драфте 1980 года и предложил ему 45 000 долларов (эквивалентно 142 000 долл. США в 2023 году) [ 7 ] подписать. [ 8 ] [ 9 ] Вместо того, чтобы подписаться с Филлис, он решил посещать Университет Техаса. [ 10 ]

Университетская карьера

[ редактировать ]

Помимо интраатических схваток, Капель не играл в бейсбол своего сезона новичков из -за порванной связки (или растянутой связки) в своем локте. [ 6 ] [ 8 ] Капель подал в сторону оставшуюся часть своей университетской карьеры, чтобы компенсировать потерю в скорости своего фастбола . [ 6 ] В 1982 году он был назван в команду All- Southwest Conference и поставил рекорд побед 9–0 с 3,68 ERA, поскольку Longhorns финишировали 59–6. [ 11 ] [ 12 ] В Мировой серии Колледжа 1982 года Техас победил Ковбоев штата Оклахома и Стэнфордского кардинала , но потери для ураганов Майами и Шокеры штата Уичито турнира исключили их из игры, согласно формату двойного элиминации . [ 13 ] Капель играл в команде Соединенных Штатов в любительской мировой серии 1982 года , под которой наблюдается Международная федерация бейсбола . Начиная с Австралии, он сделал 14–4 полной победы в игре чемпионата , а матч закончился после семи подач за правилом десяти пробега . [ 14 ] Соединенные Штаты в конечном итоге заняли третье место в соревнованиях. [ 15 ] [ 16 ]

Longhorns 1983 года закончил регулярный сезон с 61–14 рекордом и считался командой номер один в стране журналом Baseball . [ 17 ] В этом сезоне в Техасской команде показали четыре будущих кувшина MLB: Capel, Clemens, Bruce Ruffin и Schiraldi. [ 18 ] В Мировой серии Колледжа 1983 года Капель разрешил четыре удара в полной игре против Мичиганских Росомахи , поскольку Лонгхорны продвинулись в финал World Series. [ 19 ] Столкнувшись с Алабамским Багровым Приливом , Лонгхорны сделали Клеменс своим стартовым кувшином и выиграли 4–3. [ 18 ] Чемпионат был четвертым титулом World Series в истории Техасского университета и их первым с 1975 года. [ 20 ] Капель закончил сезон с рекордом 13–1 и 2,98 ЭРА. [ 12 ] По состоянию на 2018 год его процент выигрыш в карьере (0,957) связывает его с Риком Берли с пятым лучшим в истории Лонгхорнов Техаса (с минимум десяти решений ). [ 21 ] В июне, перед Колледжем World Series, он был призван новичками с 320 -м общим выбором в драфте MLB 1983 года . [ 22 ]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Чикаго детеныша

[ редактировать ]

После того, как он подписал профессиональный контракт с новичками, Капель больше не бросал в силу. [ 6 ] Капель начал профессиональный бейсбол с Double-A Midland Cubs , но был понижен в должности до класса A квад-городов после того, как поступила на 1–1 рекорда с 6,91 ERA в Double-A. [ 8 ] Теперь в Single-A Capel записал 3–2 записи с 2,42 ERA и 1,03 прогулками плюс хиты за подачу в иннинге . [ 23 ] В 1984 году капель разделил время игрового времени между классом A-Advanced Lodi Crushers и Midland; Он возглавлял Мидленд в потерях (10) и диких полетах (11) и имел вторую эру (6.31) в команде. [ 24 ] С Мидлендом Капель начал 11 игр из 16, в которых он появился. [ 23 ] В своем рекорде 0–7 для Crushers Том Александр из Lodi News-Sentinel написал, что удача Капеля «была плохой, когда дело доходит до побед». [ 25 ] И Лоди, и Мидленд закончили свои сезоны, потеряв рекорды. [ 24 ] [ 26 ]

С 1985 по 1986 год он играл за двойных питтсфилдских новичков Восточной лиги . В 1986 году Капель только с облегчением получил лучшую карьеру 1,87 ЭРА. 62 + 2 3 подач разбили и привел свою команду с 13 спасениями . [ 27 ] После того, как он был повышен до Triple-A Cubs в Айове , в 1987 году Капель разделил время между начальными и освобождающими ролями. [ 6 ] В 7–10, Капель связал лидерство Айовы в победах и потерях, и возглавлял команду в ауты , с 75; Его семь побед стали карьерным максимумом, и его общая потеря соответствовала карьере в Мидленде три года назад. [ 23 ] После сезона Рэй Сынов из Чикаго Сан-Таймс сказал, что Капель «может быть готов к среднему облегчению в Чикаго», а Дейв Ван Дейк назвал его перспективой сезона 1988 года. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] Зимой Капель, Грег Мэддукс , Мэнни Трилло , Дэймон Беррихилл и несколько других детенышей играли за команды на Карибском бассейне. Капель играл за « Агилас -дель -Зулия из Венесуэлы» и привел команду с пятью спасениями. [ 31 ] [ 32 ]

«Честно говоря, это не так хорошо. Я не заслужил победы. Если бы я сделал свою работу, это была бы победа Аль [Ниппер]. Я никогда не мечтал, что моя первая победа была бы такой. "

- Майк Капель о своей первой карьере MLB Win [ 33 ]

Капель играл в весеннем тренировочном мяче, пытаясь составить список открытий Чикаго. [ 6 ] После того, как новички приобрели Майка Билеки у Питтсбургских Пиратов 31 марта 1988 года, они назначили Капеля тройку-А, несмотря на предсказание солнечного времени , что он будет в списке MLB. [ 34 ] [ 35 ] До приобретения, когда Аль Ниппер должен был стать пятым стартером Детёнышей, Капель должен был занять свое место в КПЗ . [ 34 ] Детеныши вспомнили Капель и Марк Грейс в майорах 3 мая, в то время как Дрю Холл и комнаты Роландо были выбран в Айове; В то время у него было 1,54 ЭРА и два спасения в Triple-Ball. [ 36 ] 7 мая Капель дебютировал в MLB: он разбил финал 1 + 2 ~ 3 подач игры против гигантов Сан -Франциско , не допуская пробежек и никаких ударов , но выпустив ходьбу в 2–1 потерь детенышей. [ 37 ] Его первая победа в карьере наступила на следующий день против Гигантов, хотя он взорвал , отказавшись от двухлетнего домашнего забега на Боба Бренли и проиграл 5–4 лидерства. Детеныши в конечном итоге выиграли 13–7. [ 38 ] Капель продолжал выступать в клубе до 30 июня, когда новички выбрали его в Айову, чтобы открыть реестр для богатого «гусей», чтобы сойти из 15-дневного списка инвалидов (DL). [ 39 ]

8 августа он вернулся в клуб MLB, чтобы заменить Ширальди, но был понижен в должности 13 августа, прежде чем появиться, когда Чикаго активировал Les Lancaster из DL. [ 40 ] [ 41 ] Капель вернулся в клуб 31 августа и разбил еще пять игр до конца сезона. [ 42 ] [ 43 ] В своем первом сезоне MLB Капель разбил 20 игр и позволил 16 заработанных пробежек 29 + 1 ~ 3 подач для 4,91 ЭРА. [ 1 ] Он разбил весь сезон 1989 года для Айовы, появившись в 64 играх для команды. [ 23 ] 15 октября Капель получил свободное агентство у новичков; Он подписал контракт с пивоварами два месяца спустя. [ 1 ]

Милуоки пивовары

[ редактировать ]

Капель соревновался с 22 другими кувшинами за место в списке MLB в весеннем тренировочном лагере пивоваров. [ 44 ] Пивовары выбрали CAPEL в своем филиале Triple-A The Denver Zephyrs , 5 апреля, до начала сезона Милуоки 1990 года. [ 45 ] 17 мая Денвер положил Капель на DL с напряженным ахилловым сухожилием , которое открыло место на Зефире и позволило пивоварам отправить Хайме Наварро обратно в Денвер. [ 46 ] Когда пивоварам нужна была замена для травмированного Билла Вегмана , Капель был вызван в высшую лигу. [ 47 ] Для его дебюта пивоваров Капель столкнулся с пятью баттерс и позволил четыре пробежки (два обвиненных в Капел) против Балтиморских Иволги . [ 48 ] Его вычеркивание Билли Рипкена была единственной MLB из Capel, записанного в 1990 году. 8 июня он сделал свой второй и последний выход с пивоварами и разрешил четыре заезда (три обвинения в Капеле) против Торонто Блю Джейс ; В совокупности Баттерс ударил 0,857 против Капеля, когда он закончил сезон с 135,00 ЭРА. [ 49 ] [ 50 ] Когда Грег Вон , возвращаясь из травмы ног на газоне и вывихнутой левой лодыжки, был активирован из DL 11 июня, Капель был отправлен в Triple-A. [ 51 ] Он закончил сезон с Денвером, где у него было 4–3 рекорда с 4,26 ЭРА. [ 23 ] 4 октября пивовары предоставили Capel Free Agency; Он подписал контракт с Astros 5 января 1991 года. [ 23 ]

Хьюстон Астрос

[ редактировать ]

«Все, что мне нужно, это еще один шанс. Я не роскошный кувшин. Я не выдающийся. Но у меня есть знания для игры, и я отвечаю на ситуации давления. Слишком часто команды смотрят на скорость кувшина, его размер и какой раунд Он был взят, когда они рассматривают его. в любой клуб. "

- Майк Капель в его сезоне 1992 года [ 2 ]

К 1991 году Капель бросил четыре шага: фастбол, виксбол , слайдер и иногда криволизованный мяч . [ 52 ] Он начал свой сезон 1991 года с Triple- Tucson Toros ; Astros добавил Capel в свой список MLB 7 июня. Два дня спустя, против New York Mets , Capel позволил выиграть в игре хоум-бег Говарду Джонсону на вершине 11-го иннинга. [ 53 ] Против Мец 14 июня Капель, стартовый кувшин Пит Харниш и ближе Джима Клэнси в сочетании с четырьмя нападающими. [ 54 ] Его последнее появление MLB произошло 14 августа против Сан -Диего Падрес , когда он разбил один иннинг в облегчении Джима Корси в 4–1. [ 55 ] Капель сказал, что подача для Хьюстона была «высокой точкой [его] карьеры». [ 2 ] Более 25 игр разбили, Капель закончил сезон с рекордом 1–3 и 3,03 ЭРА. [ 1 ]

Чтобы уменьшить свой список до 35 игроков, Astros назначил Капеля и семь других в Торос до сезона MLB 1992 года . [ 2 ] [ 56 ] Капель был выбран в игру Triple-A All-Star, чтобы заменить Тима Скотта , которую Падрес продвинул в MLB. Он рассказал Хавьеру Моралесу из « Аризонской ежедневной звезды », «это было одним из величайших ощущений [его] карьеры», и что он надеялся, что он показал астрос, который он мог бы поставить в MLB. [ 2 ] Однако в 1992 году Дуг Джонс работал ближе в Хьюстоне, а Капель никогда не играл за клуб MLB. [ 57 ] Для Тороса Капель имел 6–6 рекордов и 2,19 ЭРА с лидирующими командой 18 спасений. [ 58 ]

В следующем сезоне Montreal Expos пригласила Capel в свой весенний лагерь в качестве не ростевого приглашения. [ 59 ] Капел решил остаться в организации Astros, где он разрешил 26 заработанных пробежек в 32 + 2 ~ 3 подач и разбил весь сезон в Triple-A. [ 60 ] Торос, управляемый Риком Свит , финишировал первым в южной дивизионе Лиги Тихоокеанского побережья (PCL) с рекордом 83–60 и прошел плей -офф. [ 61 ] [ 62 ] В отличие от плей -офф MLB 1993 года, в которых участвовали четыре команды, только две команды могли провести плей -офф PCL. В серии чемпионатов Торос столкнулся с Портлендскими бобров , чемпионами Северного дивизиона и держателями рекорда PCL-Best 87–56. [ 63 ] В серии лучших из семи, Торос победил бобров четыре игры до двух. [ 62 ] После сезона Astros не подписал Capel. [ 1 ] Во время игры в MLB Капель стоял на 6 футов 1 дюйм (185 см) и весил 175 фунтов (79 кг). [ 1 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В феврале 1986 года Capel выступил в деле выпускников Университета Техаса против Varsity Game, которая закончилась 14–14. [ 64 ] Капель начал использовать погружение табака в 1976 году, а в марте 1988 года не было увлечено поражением от его губы; Он попытался покинуть продукт в марте 1988 года. [ 65 ] [ 66 ] Капель встретил свою жену, Элизабет, на свадьбе Роджера Клеменса. [ 2 ] За пределами бейсбола он является близким другом Клеменса, и во время судебного разбирательства Клеменса 2012 года Капель показал свою трудовую этику и характер. [ 67 ] [ 68 ] В 2012 году Майк работал генеральным директором автосалона в Хьюстоне. [ 69 ] Сын Капеля, Коннер , играл в бейсбол в качестве аутфилдера в средней школе Семи озер в Кэти, штат Техас , где у него было 0,456 среднего бата с 23 украденными базами и 36 пробежками, забитыми в его старшем году. [ 70 ] [ 71 ] Кливлендские индейцы подготовили Коннера в пятом раунде драфта MLB 2016 года . [ 70 ]

  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон "Майк Капел" . Бейсбол-ссылка . Получено 4 августа 2012 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Моралес, Хавьер (13 июля 1992 г.). «Капель надеется на билет обратно в высшую лигу» . Аризона Daily Star . С. 1c, 6c .
  3. ^ «Уильям П. Клементс -младший» . Техасский университет A & M. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 года . Получено 24 ноября 2012 года .
  4. ^ «Бейсбол весенних львов: выдающиеся львы» . Весенняя средняя школа. Архивировано с оригинала 4 марта 2016 года . Получено 24 ноября 2012 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный Додд, Майк (21 октября 2003 г.). «Прохождение факела, с жарой» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Получено 6 августа 2012 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Ван Дейк, Дэйв (14 марта 1988 г.). «Длинная и извилистая дорога: Капель делает большую часть выстрела в высшую лигу с новичками» . Чикаго Sun-Times . Архивировано с оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 6 августа 2012 года .
  7. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денег в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: McCusker, JJ (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 - Present: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительской цены (оценка) 1800–» . Получено 29 февраля 2024 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный в Христос, Фрэнк Л. (10 июля 1983 г.). «Детеныши» уверены в себе, но нуждаются в «воспитании» » . Одесса Американа . С. 1c, 2c .
  9. ^ «24 -й раунд 1980 -го июня любительского драфта» . Бейсбол-ссылка . Получено 4 августа 2012 года .
  10. ^ "Спортивные трусы" . Адвокат Виктории . 22 января 1981 г. с. 2B . Получено 14 августа 2012 года .
  11. ^ «Техасская история бейсбола: SWC с отличием» . Техасский университет . Cbssports.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 года . Получено 5 августа 2012 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный «История: Техасский бейсбол: 2010 СМИ» (PDF) . Техасский университет . Cbssports.com. п. 149. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2018 года . Получено 5 августа 2012 года .
  13. ^ Мэдден, WC; Петерсон, Джон Э. (2005). Колледжская мировая серия . Arcadia Publishing. п. 35. ISBN  978-0-7385-3379-7 .
  14. ^ «Спортивные новости, полученные в США, 14–4» . New York Times . Ассошиэйтед Пресс. 7 сентября 1982 года. Архивировано с оригинала 11 марта 2016 года . Получено 8 декабря 2012 года .
  15. ^ «Список: XXVII чемпионат мира по бейсболу» . Международная федерация бейсбола. Архивировано из оригинала 16 июля 2007 года . Получено 5 августа 2012 года .
  16. ^ «Результаты: XXVII чемпионат мира по бейсболу» . Международная федерация бейсбола. Архивировано из оригинала 13 июля 2007 года . Получено 5 августа 2012 года .
  17. ^ «Опыт имеет значение в серии колледжей» . Гэдсден времена . 1 июня 1983 г. с. B2-4 . Получено 5 августа 2012 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный Мэдден, WC; Стюарт, Патрик Дж. (2004). Мировая серия колледжей: история бейсбола, 1947–2003 гг . Макфарланд. С. 147–149. ISBN  978-0-7864-1842-8 .
  19. ^ "Техас Топс Мичиган, 4–2". Вестник Майами . 11 июня 1983 г. с. 5с.
  20. ^ «История чемпионата» . NCAA. Архивировано с оригинала 20 апреля 2020 года . Получено 10 июля 2013 года .
  21. ^ «Индивидуальные записи резюме» (PDF) . Техасские виды спорта . С. 147–148. Архивировано (PDF) из оригинала 29 апреля 2021 года . Получено 29 апреля 2021 года .
  22. ^ «13 -й раунд 1983 года MLB июньский любительский драфт» . Бейсбол-ссылка . Получено 5 августа 2012 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Майк Капел Статистика и история Малой лиги» . Бейсбол-ссылка . Получено 5 августа 2012 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный "1984 Midland Cubs" . Бейсбол-ссылка . Получено 5 августа 2012 года .
  25. ^ Александр, Том (31 июля 1984 г.). «Легкие удары в дробилках играют в Рено четыре раза» . Lodi News-Sentinel . п. 13 ​Получено 6 августа 2012 года .
  26. ^ «1984 Lodi Crushers» . Бейсбол-ссылка . Получено 2 августа 2013 года .
  27. ^ "1986 Питтсфилд Детеныши" . Бейсбол-ссылка . Получено 5 августа 2012 года .
  28. ^ «1987 г. Айова Детеныши» . Бейсбол-ссылка . Получено 5 августа 2012 года .
  29. ^ Сыновья, Рэй (10 декабря 1987 г.). «Смит справляется с OK на более пристальном взгляде» . Чикаго Sun-Times . Архивировано с оригинала 15 апреля 2016 года . Получено 6 августа 2012 года .
  30. ^ Ван Дайк, Дэйв (7 марта 1988 г.). «Фрей пытается стать мистером Fix-It-новые лица должны подключить утечки с ножками» . Чикаго Sun-Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Получено 5 августа 2013 года .
  31. ^ «Гия мультимедиа» [мультимедийный гид] (на испанском). Агилас дель Зулия. С. 41, 54. Архивировано из оригинала (сорвальная бумага) 25 января 2013 года . Получено 24 ноября 2012 года .
  32. ^ «Сокс, средние значения Карибского бассейна» . Чикаго Sun-Times . 28 февраля 1988 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года.
  33. ^ Гулд, Херб (9 мая 1988 г.). «Детеныши Rip Giants - с порывом (O): жесткие ветры дают полевым полетам, помогают Хомерс» . Чикаго Sun-Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Получено 11 августа 2012 года .
  34. ^ Jump up to: а беременный Ван Дайк, Дэйв (1 апреля 1988 г.). «Пришло время разорвать лагерь: новички получают Билокки, Салазар, разрезать 2» . Чикаго Sun-Times . Архивировано с оригинала 9 апреля 2016 года . Получено 10 августа 2012 года .
  35. ^ "Jeff Pico Profile" . Чикаго Sun-Times . 1 июня 1988 года. Архивировано с оригинала 8 марта 2016 года . Получено 9 августа 2012 года .
  36. ^ Ван Дайк, Дэйв (3 мая 1988 г.). «Грейс бьет по повышению новичков» . Чикаго Sun-Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Получено 11 августа 2012 года .
  37. ^ «Сан -Франциско Гиганты 2, Чикаго Кубс 1» . Ретрошт . Получено 11 августа 2012 года .
  38. ^ «8 мая 1988 года Сан -Франциско Гиганты в Чикаго Кубс играют по игре и счетам в боксе» . Бейсбол-ссылка . Получено 11 августа 2012 года .
  39. ^ «Вокруг высшей лиги» . The Washington Post . 30 июня 1988 года. Архивировано с оригинала 6 мая 2016 года . Получено 12 августа 2012 года .
  40. ^ Бириг, Джоэл (8 августа 1988 г.). «Неудачи новичков оставляют Циммера в темноте» . Чикаго Sun-Times . Архивировано с оригинала 9 апреля 2016 года . Получено 12 августа 2012 года .
  41. ^ «Пираты сделки с Джонсом, для стартера Лапойнта» . News Journal . 13 августа 1988 г. с. 4C . Получено 12 августа 2012 года .
  42. ^ Годдард, Джо (31 августа 1988 г.). "Детеныши биты" . Чикаго Sun-Times . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года.
  43. ^ «Майк Капель 1988 г. Подача гамелогов» . Бейсбол-ссылка . Получено 13 августа 2012 года .
  44. ^ «Пивовары приглашают 7 в лагерь». Журнал Милуоки . 9 февраля 1990 г. с. 2C.
  45. ^ «Вокруг майоров» . The Washington Post . 5 апреля 1990 года. Архивировано с оригинала 9 апреля 2016 года . Получено 18 августа 2012 года .
  46. ^ Манси, Марк (17 мая 1990 г.). «Редфилд устанавливает рекорд в победе Z более 89ers» . Rocky Mountain News . Архивировано с оригинала 11 марта 2016 года . Получено 15 августа 2012 года .
  47. ^ Христл, Клифф (5 июня 1990 г.). «Острая потребность в подаче: с Wegman в списке инвалидов Capel вызывается из Денвера» . Журнал Милуоки . Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 21 августа 2012 года .
  48. ^ «Балтиморские Иволги 8, Milwaukee Brewers 7» . Ретрошт . Получено 24 августа 2012 года .
  49. ^ "Торонто Блю Джейс 11, Milwaukee Brewers 5" . Ретрошт . Получено 24 августа 2012 года .
  50. ^ Haudricourt, Tom (9 июня 1990 г.). «Голубой Джейс ралли, переоборудовать пивоваров». Милуоки Сентинел . раздел 2, с. 2
  51. ^ «Вон активировал» . Telegraph Herald . Woodward Communications, Inc. 11 июня 1990 г. с. 1B . Получено 24 августа 2012 года .
  52. ^ Сомерс, Рон (29 мая 1991 г.). «Капель доказывает, что он способен как освобождает» . Аризона Daily Star . с. D1, 4d .
  53. ^ «Падрес Рок Питтсбург для Мэддукса» . Чикаго Sun-Times . 9 июня 1991 года. Архивировано с оригинала 6 мая 2016 года . Получено 7 октября 2012 года .
  54. ^ «Эксполы бьют« Брэйвс »на пинч сингл» . Чикаго Sun-Times . 15 июня 1991 года. Архивировано с оригинала 9 марта 2016 года . Получено 7 октября 2012 года .
  55. ^ «Сан -Диего Падрес 4, Хьюстон Астрос 1» . Ретрошт . Получено 7 октября 2012 года .
  56. ^ «Астрос обрезка реестра на 8; выбросить месяц» . Остин Американский государственный государство . 26 марта 1992 года. Архивировано с оригинала 17 декабря 2013 года . Получено 30 сентября 2012 года .
  57. ^ «1992 Хьюстон Астрос» . Бейсбол-ссылка . Получено 9 июня 2013 года .
  58. ^ "1992 Тусон Торос" . Бейсбол-ссылка . Получено 30 сентября 2012 года .
  59. ^ "Транзакции" . New York Times . 19 января 1993 года . Получено 30 сентября 2012 года .
  60. ^ "1993 Тусон Торос" . Бейсбол-ссылка . Получено 8 декабря 2012 года .
  61. ^ "1993 Тусон Торос" . Бейсбол-ссылка . Получено 29 июля 2013 года .
  62. ^ Jump up to: а беременный «Прошлые чемпионы» . Milb.com . Лига Тихоокеанского побережья. Архивировано с оригинала 22 октября 2014 года . Получено 29 июля 2013 года .
  63. ^ Йоргенсен, Лорен (10 апреля 1994 г.). «Следуя недавней истории PCL, Buzz должен быть в гонке вымпела» . Deseret News . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Получено 2 декабря 2018 года .
  64. ^ «Выпускники и Лонгхорны летутся в галстуке» . Алькальд . 74 (4). EMMIS Communications: 26. Март-апрель 1986. ISSN   1535-993X . Получено 26 августа 2012 года .
  65. ^ Ван Дейк, Дэйв (21 марта 1988 г.). «Детеныши до нюхания - и напуганы» . Чикаго Sun-Times . Архивировано с оригинала 10 июня 2014 года . Получено 13 августа 2012 года .
  66. ^ Ван Дейк, Дэйв (6 мая 1988 г.). "Детеныши биты" . Чикаго Sun-Times . Архивировано с оригинала 10 июня 2014 года . Получено 13 августа 2012 года .
  67. ^ Трейнор, Элизабет (30 мая 2012 г.). «Бывший товарищ по команде Клеменса говорит с трудовой этикой кувшина, личным драйвами» . Хьюстон Хроника . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Получено 29 сентября 2012 года .
  68. ^ Шлегель, Джон (30 мая 2012 г.). «Защита выявляет Свидетельство, благоприятные для Клеменса» . MLB.com . Архивировано с оригинала 17 декабря 2013 года . Получено 29 сентября 2012 года .
  69. ^ Шенберг, Том (30 мая 2012 г.). «Прокуроры Клеменса отдыхают по делу о лжесвидетельстве против бывшего питтера» . Bloomberg Businessweek . Архивировано с оригинала 29 декабря 2013 года . Получено 29 сентября 2012 года .
  70. ^ Jump up to: а беременный «Пятый раунд 2016 года MLB -любительского драфта» . Бейсбол-ссылка . Получено 4 августа 2012 года .
  71. ^ Рейсс, Аарон (8 июня 2016 г.). «Семь озер Коннера Капель солидный проспект» . Хьюстон Хроника . Архивировано с оригинала 23 декабря 2016 года . Получено 2 декабря 2018 года .
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cfab55e66565b7377d18b0c75a354553__1712524500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cf/53/cfab55e66565b7377d18b0c75a354553.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mike Capel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)