М. Ферауд
М. Ферауд был французским дипломатом 18 -го века, который выполнил миссию по возобновлению официальных контактов французской Ост -Индской компании с Бирмой в 1769 году. Он получил торговый договор и установление французской фабрики в городе Рангун .
Посольство в Бирму
[ редактировать ]Прибытие посольства было облегчено Шевалье Милардом , французским офицером на службе короля Бирмы, в качестве вождя охранника. [ 1 ] Король Бирмы Синбишин приветствовал посольство Ферауда, [ 2 ] и принял предложение Ферауда о торговле в обмен на поставку оружия и боеприпасов. [ 3 ] Король перечислил письмо о соглашении, которое Ферауд вернул в Пондичерри :
"Я, император Авы , король королей, всемогущий, сообщаю вам, что я получил письмо, данное мне вашим послом, мистером Фераудом, с подарками, состоящим из одного куска красного бархата , одного из черных бархата , треть желтого бархата, пять кусочков золотых и серебряных вещей, пять посылок из золота и серебряного кружева , восемьсот двадцатилетние маленькие ножи, двойной бортовой пистолет, инкрустированный золотом, пятьсот двадцать пять мушкетов , двести восемьдесят- двойные восемьдесят Шесть пушечных шаров, восемнадцать сотен мушкетных шариков, сто гранад , бочка кремня и десять баррелей пороха .
Миллард , мой раб . Я получил вашего посла в своем золотом дворце.
Что касается запросов, которые вы делаете, я не могу предоставить вам остров Молукка, потому что это подозрительное место: я также не откажусь от пяти французов. Вы также упоминаете их зарплату и просите человека урегулировать свой счет: все это я оставляю в распоряжение Милларда.
Я освобождаю вас от всех обязанностей и предоставляю вам свободную торговлю . Я также уступил вам это место к югу от Рангона , называемое Мангту; Степень земли вдоль берега реки составляет 500 THA, а ширина двести, которую измерение губернатора Рангона. Все французские суда, которые якорь в порту французского поселения, должны быть обязаны отдать отчет об их товарах и других последствиях для губернатора Рангона, чтобы увидеть, какие подарки я должен точно, чтобы освободить себя от обязанностей. Никакие воинственные боеприпасы не должны быть проданы вами в моих владениях, без моей лицензии. Я отправил в следующий раз свои приказы губернатору Рангона. Когда прибудут какие -либо французские суда, он позаботится о том, чтобы пойти на борт, и как только товары будут на складе, он нанесет на них парню.Все французские корабли, которые якоря во французском поселении, должны быть обязаны вывести своих рулях на берег.
Я посылаю вам вашего посла, с уступками, которые я его сделал.
Учитывая 12 -е место от Луны, месяца Кхонга, 1132 ».
Учитывая предыдущее участие французов с Dissident Mon при Sieur de Bruno , король Бирмы четко указал, что французская торговля руками должна привлекать его только. [ 5 ] В результате посольства французы получили большую почву в Рангуне , где они смогли установить склады. [ 6 ] [ 7 ]
Работа
[ редактировать ]- Ферауд, г -н Журнал дю, мистер Ферауд в Королевство Ава. 1770 [ 8 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Kat gin oo, с.611
- ^ Бирма: исторический и политический анализ - стр. 17 Фрэнк Н. Трагер - 1966: «Он признал подарки их посла, Ферауд ...»
- ^ Kat gin oo, с.611
- ^ SOAS, с.5 Архивировано 2009-02-19 на машине Wayback
- ^ Бирманская политиция, 1752-1819 гг. Уильям Дж. Кениг
- ^ SOAS, с.194
- ^ Бирманская политиция, 1752-1819 гг. Уильям Дж. Кениг
- ^ Библиография исследований Бирмы: первичные источники, с.29
Ссылки
[ редактировать ]- SOAS Бюллетень Burma Research, Vol. 2, № 2, осень 2004 г., ISSN 1479-8484 («Путешествие на Пегу», перевод путешествия на восток-Индийс и Китай; выполняется по порядку Льюиса XV. Между 1774 и 1781 годом. Содержит описание из манеров, религии, искусства и наук индейцев, китайцев, Пегуинов и островитян Мадагаскара ; Sonnerat, комиссар морской пехоты (том III, книга 4, глава 2) .
- Keat Gin Ooi, Юго-Восточная Азия: историческая энциклопедия, от Angkor Wat до East Timor Abc-Clio, 2004 ISBN 1-57607-770-5 , ISBN 978-1-57607-770-2 [2]