Колодец Робин Гуда
| Колодец Робин Гуда | |
|---|---|
 Колодец Робин Гуда, фотография сделана сзади, на заднем плане видна проезжая часть с двусторонним движением. | |
| Расположение | Бергваллис , Южный Йоркшир |
| Координаты | 53 ° 35'59,1 ″ с.ш. 01 ° 13'01,7 ″ з.д. / 53,599750 ° с.ш. 1,217139 ° з.д. |
| Построен | 1710 |
| Архитектор | сэр Джон Ванбру |
Внесенное в список памятников архитектуры - степень II | |
| Официальное название | Колодец Робин Гуда |
| Назначен | 5 июня 1968 г. |
| Справочный номер. | 1314882 |
  Расположение колодца Робин Гуда в Южном Йоркшире | |
Колодец Робин Гуда — историческое сооружение рядом с дорогой А1 недалеко от Бургваллиса , Южный Йоркшир , Англия. Первоначально он был построен в 1710 году как колодец над источником рядом со старой Грейт-Норт-роуд , но сооружение было перенесено на его нынешнее место рядом с объездной дорогой Донкастера в месте, известном как Барнсдейл (иногда Барнсдейл-Форест).
Описание
[ редактировать ]Колодец Робин Гуда — это декоративная крышка колодца, спроектированная сэром Джоном Ванбру в 1710 году для 3-го графа Карлайла. Камень, из которого состоит крышка колодца, представляет собой мелко ограненный тесаный магнезиальный известняк . Три его стороны представляют собой арочные входы с подвесными краеугольными камнями. [ 1 ] Первоначально колодец был построен как ступенчатый колодец, берущий начало от родника вдоль стены парка, при этом родник находился у подножия некоторых ступенек под сооружением. Источник был закопан в 1960 году во время строительства объездной дороги Донкастер, а колодец был перенесен со своего первоначального места и установлен рядом с шоссе на бетонном фундаменте. [ 2 ] [ 1 ] После переезда в 1993 году здание было восстановлено с использованием каркаса из нержавеющей стали, чтобы обеспечить его длительное сохранение. [ 3 ]
История
[ редактировать ]Баллада « Робин Гуд и монах Курталь » связывает фигуру Робин Гуда с фонтанами, что может объяснить первоначальное название источника, в котором был установлен колодец. [ 4 ] Сам колодец получил название «Колодец Робин Гуда» Чарльзом Ховардом, 3-м графом Карлайлом , который назвал колодец в честь этого персонажа в попытке закрепить идентичность этого района как дома легенд. [ 3 ]
Родник, связанный с колодцем, впервые был записан в 1622 году антикваром Роджером Додсвортом, а чуть позже в «Дневнике Барнаби» Ричардом Брейтуэйтом. Говорили, что он обладает восстанавливающей силой и как таковой использовался местными гостиницами. Он также упоминается в современной пьесе Бена Джонсона «Печальный пастырь, или Повесть о Робин Гуде». [ 5 ] [ 6 ]
Находясь на своем первоначальном месте, согласно письмам Роджера Гейла в топографической книге Британии Джона Николса, [ 7 ] записано, что существовала эпиграмма на латыни, которая гласила:
- «Когда-то я была нимфой, гостьей лесных разбойников. Увы, Робин, слишком хорошо известная твоим товарищам. Мне стыдно, что я пролила безобидные кружева нечестивцев, и теперь я несу безопасную чашу путник, в честь благочестия! Граф никому не посвятил этот Carliolensis Aedum, где вы пьете, гости, воды».
и переводится как:
- «Я была когда-то нимфой, шайкой разбойников в лесу. Увы, это слишком хорошо известно твоим спутникам, Робин. Мне стыдно, что я расплескала безобидные шнурки преступников, и теперь я буду нести чашу путешественника в безопасности, в почести благочестия! Граф Карлайл освятил этот дом, где вы, гость, едите, пьете и пьете».
Участок рядом с Великой Северной дорогой был показан на картах для путешествия из Лондона в туристический путеводитель «Британские шоссе» (предназначенный для использования туристами). [ 8 ] «Фактическое исследование Великих почтовых дорог между Лондоном и Эдинбургом» А также изображен на картах в книге географа Мостина Джона Армстронга . [ 9 ]
Каменное сооружение, известное сегодня как Колодец Робин Гуда, было спроектировано сэром Джоном Ванбру в 1710 году. Оно было возведено к востоку от Великой Северной дороги . Лес Барнсдейл на протяжении веков был связан с легендой о Робин Гуде на момент его строительства, поэтому Чарльз Ховард, 3-й граф Карлайл, назвал колодец в честь этой фигуры, пытаясь закрепить идентичность этого района как дома мифов. Колодезный дом был перенесен со своего первоначального места во время строительства объездной дороги Донкастера в 1960 году. Следовательно, это уже не настоящий колодец, и теперь он стоит на прочном бетонном основании. [ 3 ] После переезда 5 июня 1968 года оно было внесено в список зданий категории II , что обеспечило ему защиту из-за его исторической ценности. [ 1 ]
Другой Робин Гуд Уэллс
[ редактировать ]Есть еще ряд колодцев, названных в честь легендарной личности. Они расположены по адресу:
- Хелмшор, недалеко от Бери [ 10 ] [ 11 ]
- Сент-Энн, Ноттингем [ 12 ] [ 13 ]
- Аббатство Фонтанов, Рипон [ 14 ]
- Стэнбери-Мур, Западный Йоркшир [ 15 ] [ 16 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Историческая Англия (2020). «Колодец Робин Гуда (1314882)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 октября 2020 г.
- ^ «Колодец Робин Гуда и летний дом Барнсдейла, Бергваллис, Южный Йоркшир» . Безумная Фланеза . 21 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Проверено 26 октября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с «История Донкастерского колодца Робин Гуда » . Донкастер Фри Пресс . 15 января 2019 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 24 октября 2020 г.
- ^ Басфорд, Кэтлин Х. (1968). «Лиственная голова» . Фольклор . 79 (1). JSTOR 125929 . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 26 октября 2020 г.
- ^ «Колодец Робин Гуда - блог Эдинбургского университета Анны Граундуотер» . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ Грег, WW, изд. (1905). «Печальный пастырь» Бена Джонсона с продолжением Уолдрона . Лондон: Дэвид Натт. п. n84, строфа 560.
- ^ Bibliotheca Topographica Britannica: Древности в Йоркшире; являющийся вторым томом Топографической библиотеки Великобритании, том 2 . Дж. Николс. 1790. с. 427.
- ^ Британские шоссе (предназначены для использования туристами), часть I, северный и северо-восточный маршруты . Кэтрин-стрит, 8, Стрэнд, Лондон: Братья Тинсли. 1877. с. Карта 10.
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Армстронг, Мостин Джон (1776). Фактический обзор Великих почтовых дорог между Лондоном и Эдинбургом . Лондон: Мостин Армстронг. п. Табличка 14.
- ^ «Колодец Робин Гуда, Хелмшор близ Бери» . Прошлое Ланкашира - веб-сайт и блог по истории Ланкашира. 17 мая 2018 года . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ Тейлор, Генри. Ноубл, Эй Джей (ред.). Древние кресты и святые колодцы Ланкашира, исправленная версия, том IV Солфордская сотня . Уиган: Северо-Западное католическое историческое общество.
- ^ «Международная библиография Робин Гуда» . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ Стивенсон, WH; Рейн, Джеймс, перевод; Бейкер, У. Т. Гилфорд, Э. Л., Грей, Дункан, Уокер, В. В. (ред.). Записи района Ноттингем, представляющие собой серию выдержек из архивов Корпорации Ноттингема (Лондон; Ноттингем, 1882–1956) .
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Историческая Англия . «Колодец Робин Гуда, Фонтан-лейн (класс II) (1149812)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ Спейт, Гарри (1891). Через Эрдельтерьер от Гула до Малхама . Лидс: Уокер и Лэйкок. п. 189.
- ^ Сатклифф, Холливелл (1899). Мур и Фелл в Западном Йоркшире . Лондон: Т. Фишер Анвин.
Внешние ссылки
[ редактировать ]