Как потерять друзей и оттолкнуть людей (мемуары)

Как потерять друзей и оттолкнуть людей
	Первое издание
Автор	Тоби Янг
Издатель	Литтл, Браун и Ко
Дата публикации	2001
ISBN	9780306811883

«Как потерять друзей и оттолкнуть людей» (2001) - это мемуары о Тоби Янга его неудачных пятилетних попытках добиться успеха в Соединенных Штатах в качестве редактора от Condé Nast Publications журнала Vanity Fair . В книге слабости Янга чередуются с его размышлениями о различиях в культуре и обществе между Соединенными Штатами и Англией, и особенно между Нью-Йорком и Лондоном .

В книге описаны отношения Янга с различными британскими и американскими журналистами, включая Джули Берчилль , Энтони Хейден-Гест , Тину Браун и Гарольда Эванса (который в какой-то момент угрожал подать на него в суд), а также Vanity Fair Грейдона автора Картера . Янг также описывает неловкие стычки с американскими знаменитостями, включая Нэйтана Лейна , Мела Гибсона и Дайану Росс . На протяжении всей книги Янг описывает, как его мучил его друг «Алекс де Сильва» (предположительно Саша Джерваси ). ^[1] бывший коллега Янга, которому удается добиться успеха в Америке во всех отношениях, чего не удается Янгу.

Название книги Янга является пародией на название вечного бестселлера Дейла Карнеги 1937 года « Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей» ; пародия Ирвинга Тресслера под названием « Как терять друзей и отталкивать людей» . В том же году была опубликована ^[2] Книга Янга не ссылается ни на работы Карнеги, ни на работы Тресслера.

Прием

Эндрю Энтони , написавший в The Observer в 2001 году, написал, что книга «лучше всего работает как демонстрация серии хорошо отточенных анекдотов, подчеркивающих профессиональную и сексуальную некомпетентность автора». делая вывод, что «это пропитанный алкоголем хакер, отчаянно пытающийся смешаться с красивыми людьми, которые останутся в памяти. Предполагается, что двойная работа журналиста состоит в том, чтобы прижаться носом к стеклу и поднести зеркало к миру». Янг имеет наибольший смысл, когда он держит стакан и прижимается носом к зеркалу». ^[3]

Адаптации

Книга была адаптирована в моноспектакль, который играл в лондонском Вест-Энде по несколько месяцев в 2003 и 2004 годах. Первоначально Янга играл Джек Дэвенпорт , ^[4] затем сам Янг. ^[5]

В октябре 2008 года была выпущена полнометражная экранизация под названием « Как потерять друзей и оттолкнуть людей ». Режиссер Роберт Б. Вейде , в главных ролях Саймон Пегг , Кирстен Данст и Меган Фокс . Фильм основан на книге, превращая сюжет в более простую романтическую комедию .

Продолжение

В 2006 году Янг написал продолжение « Звуки хлопка в ладоши» , в котором рассказывается о его неудачах в качестве голливудского сценариста в годы после того, как он покинул Нью-Йорк.

Ссылки

^ Георгиадес, Уильям (29 октября 2001 г.). «Яркие огни, большой город: Как потерять друзей и оттолкнуть людей» . Новый государственный деятель .
↑ Время , «Книги: Юмористы» , 20 сентября 1937 г.
^ Энтони, Эндрю (11 ноября 2001 г.). «Обзор наблюдателя: Тоби Янг: Как терять друзей и отталкивать людей» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 13 ноября 2020 г.
^ Лейн, Харриет (3 мая 2003 г.). «Тоби – но не Тоби» . Хранитель .
^ Гарднер, Лин (30 октября 2004 г.). «Как терять друзей и отталкивать людей (обзор)» . Хранитель . Проверено 11 января 2018 г.

[1] Георгиадес, Уильям (29 октября 2001 г.). «Яркие огни, большой город: Как потерять друзей и оттолкнуть людей» . Новый государственный деятель .

[2] Время , «Книги: Юмористы» , 20 сентября 1937 г.

[3] Энтони, Эндрю (11 ноября 2001 г.). «Обзор наблюдателя: Тоби Янг: Как терять друзей и отталкивать людей» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Проверено 13 ноября 2020 г.

[4] Лейн, Харриет (3 мая 2003 г.). «Тоби – но не Тоби» . Хранитель .

[5] Гарднер, Лин (30 октября 2004 г.). «Как терять друзей и отталкивать людей (обзор)» . Хранитель . Проверено 11 января 2018 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]