Jump to content

Чэнь Сияо

Чэнь Сияо
Чэнь Сияо
Чэнь Сияо в своем гучжэне
Справочная информация
Имя при рождении Чэнь Сияо
Рожденный 1984 (39–40 лет)
Пекин , Китай
Источник Китай
Инструмент(ы) гучжэн, фортепиано

Чэнь Си Яо ( упрощенный китайский : 陈希 希垚垚; традиционный китайский : 陳希 希垚垚; пиньинь : Чэнь Сияо ; Уэйд-Джайлз : Чун Ше Йоу ; род. 1984) - классический музыкант китайского происхождения. Он играет на гучжэне (китайской цитре) и пианисте. В настоящее время он живет в Пекине, но несколько лет провел в Новой Зеландии.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Яо родился и вырос в известной традиционной китайской музыкальной семье в Пекине, Китай. Его дед, Цао Дунфу (曹东扶), был известным композитором и мастером гучжэн, а также одним из основателей Китайской центральной музыкальной консерватории в Пекине и Сычуаньской музыкальной консерватории . [ 1 ] Его мать, Ли Бянь, профессор гучжэн, обладательница звания «Исполнительница национального первого ранга» в Китае и единственный мастер гучжэн, удостоенный звания «Сын Востока» от правительства Китая в 1997 году. [ 2 ] [ 3 ] Его отец, Чэнь Чуан Ронг, является профессиональным дирижером и игроком на эрху .

Яо начал изучать теорию западной классической музыки и игру на фортепиано, когда ему было четыре года, а гучжэн - в восемь, у своей матери. Он также играл на гучжэне как сольный исполнитель или в составе группы в очень молодом возрасте на частых национальных и международных концертах. Он участвовал в ряде китайских национальных и международных соревнований по гучжэн, выиграв несколько золотых наград в 1996 году. В 1997 году Яо исполнил соло гучжэн на 13-м Международном фестивале молодежного искусства в Японии и получил признание критиков со стороны международных профессионалов. Он участвовал в телепрограммах и прямых эфирах Пекинского телевидения и Центрального телевидения Китая. В 2001 году Яо выиграл золотую медаль на региональном конкурсе в Пекине и серебряную медаль на национальном конкурсе Китайского национального конкурса молодых художников, организованного Министерством культуры и искусств Китая.

Он также помогал своей матери обучать студентов в Китае и получил несколько китайских национальных почетных наград за обучение подростков игре на китайских музыкальных инструментах, а также за помощь в обучении студентов, участвующих в общенациональных китайских профессиональных экзаменах по традиционной китайской музыке. Сейчас он является членом отделения гучжэн Ассоциации музыкантов Китая, членом и преподавателем Общества оркестров национальностей Китая, а также экзаменатором китайской национальной системы оценок искусств.

В Новой Зеландии

[ редактировать ]

Яо прибыл в Новую Зеландию для учебы в 2002 году, первые три года жил в Тимару и Крайстчерче и переехал в Гамильтон в 2004 году. После учебы в школе, университете (получив степень в области делового администрирования), а затем в Wintec он преподает и выступает. на гучжэне для местных сообществ и играет в качестве сольного исполнителя гучжэна и фортепиано в церквях, домах престарелых, школах и публично на многих общественных и общественных мероприятиях. Он закончил учебу в Wintec в 2011 году, получив первую в истории Wintec степень магистра искусств (с отличием) от иностранного студента. Его годичная учеба в магистратуре завершилась записью 11 произведений традиционной и современной музыки гучжэн.

В своей диссертации он намеревался объяснить важность традиционного жанра для сегодняшних исполнителей гучжэн и почему этот жанр медленно исчезает в современном Китае. Он выделил следующие причины утраты традиционных жанров музыки в Китае: современные методы обучения; влияние новых политических правил; Влияние Запада на китайское образование и китайскую культурную революцию [ 4 ]

В настоящее время Яо работает главным музыкальным консультантом в Благотворительном фонде Школы традиционной китайской музыки и исполнительских искусств Новой Зеландии в Гамильтоне, Новая Зеландия. [ 5 ]

От имени Фонда Британский совет Новой Зеландии пригласил его присоединиться к проекту «Люди в вашем районе» с избранными новозеландскими артистами и оркестром Urban Soul из Великобритании для выступления в «Мире музыки, искусства и музыки». Танец ( ВОМАД ) [ 6 ] [ 7 ]

С 2002 года он преподавал студентам в возрасте от 9 до 55 лет в Новой Зеландии, большинство из которых были мигрантами из Тайваня, Китая и Малайзии, и Яо стал первым китайским художником, получившим награду за «Выдающиеся заслуги перед искусством» от Arts Waikato в регион Вайкато , Новая Зеландия.

Симфонический оркестр Новой Зеландии начал спонсировать Яо, и он получил визу для работы и проживания по категории «Талант (искусство, культура и спорт)» Иммиграционной службы Новой Зеландии, возможно, впервые в истории, когда виза такого типа была выдана для исполнитель на традиционном китайском инструменте. Сейчас он является постоянным жителем Новой Зеландии в категории «Исключительный талант».

Недавняя деятельность

[ редактировать ]

Яо неоднократно сотрудничал с Новозеландским обществом дружбы с Китаем . [ 8 ]

В 2011 году он принял участие в качестве аккомпаниатора гучжэна в пьесе китаянки Рене Лян «The Bone Feeder» . [ 9 ]

В 2013 году Яо дал очень успешный концерт с NZ Trio в Окленде, получив хорошие отзывы от NZ Herald, а в 2014 году Институт Конфуция пригласил его выступить на праздновании китайского Нового года, проводимом городским советом Веллингтона. Среди других успехов - предконцертная выставка Музыкальной палаты Запретного города из Китая в Академии исполнительских искусств Гамильтона Галлахера и композиции, в частности «Река», исполненные с Молодежным оркестром Хокс-Бей.

Возможно, кульминацией карьеры Яо на данный момент стал 2015 год, когда он выступил перед премьер-министром Новой Зеландии Джоном Ки и послом Китая Ван Лу Тонгом на мероприятии в парламенте в честь китайского Нового года. За этим последовало множество других выступлений, и Яо получил возможность представить свою музыку нации, когда он дал интервью Радио Новой Зеландии и газете «Китайский вестник» в Окленде, в которой его история была помещена на первой полосе.

Он дал интервью сотрудникам Министерства по делам этнических меньшинств правительства Новой Зеландии, в результате чего на веб-сайте министерства была опубликована статья «От традиций к хэви-металу».

Постепенно его слава распространялась, и в июне 2015 года программа NZ TV 3 «Оба мира» освещала его музыкальную карьеру в Китае и Новой Зеландии.

Яо появлялся в следующих китайских СМИ, освещавших его музыкальную карьеру и опыт, а также его работу по продвижению китайской культуры в Новой Зеландии: ТВ: Китайское телевидение Чунцина; CCTV 4 и газеты: China Daily; «Китайская ежедневная культура» и «Чунцинская ежедневная газета». Репортеры снимали и брали интервью у Яо как в Китае, так и в Новой Зеландии.

За этим последовало множество концертов, включая ежемесячные концерты городского совета Гамильтона и сольный концерт Университета Вайкато. Кроме того, Яо проводил семинары и мастер-классы в Университете Виктории в Веллингтоне. Он сотрудничал с рядом средних школ [например, «Концерт по смешению культур «Один пояс, один путь» в колледже для мальчиков Тауранги, [ 10 ] а также написание музыки для новой оперной версии «Bonefeeders» (Оклендский фестиваль искусств), сочетающей китайскую музыку и музыку маори, а также западную музыку.

Он выступал перед двумя премьер-министрами Новой Зеландии: Rt. Достопочтенный. Джон Ки и Rt. Достопочтенный. Билл Инглиш. Он также работал с известными новозеландскими композиторами Гаретом Фарром и Джеком Боди, а также с поэтессой Рене Лян («Кормители костей»).

Яо работал репетитором/преподавателем музыки и руководил китайскими иностранными студентами магистратуры в Wintec [Технологическом институте Вайкато] в Гамильтоне, Новая Зеландия. Он продолжил читать лекции в Пекинской академии современной музыки, проводя мастер-классы по сочетанию китайской музыки с западной музыкой.

Яо в настоящее время живет в Пекине. Он работает над созданием музыкальной школы в Нинбо.

  1. ^ «Цао Дунфу, гучжэн школы Цао в первом поколении — Guqu.net» info.guqu.net Проверено 12 июня 2024 г.
  2. ^ «Ли Бянь — Энциклопедия Согоу» .
  3. ^ «Li Bian-Guzheng Player-China Guzheng Network» Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 26 сентября 2012 года .
  4. ^ «Следуя за увлечениями – Обзор образования» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
  5. ^ «Звуки истории » Аспирантура в Новой Зеландии» . Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
  6. ^ «Люди в вашем районе, ограниченный выпуск | Scoop News» . www.scoop.co.nz .
  7. ^ «Люди в вашем районе, передающая комната, Си Яо Чен | список» . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
  8. ^ «Компакт-диск Яо, многообещающего музыканта, играющего на гу-чжэне» . 28 июля 2011 г.
  9. ^ «Добро пожаловать на Фестиваль культур» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 24 сентября 2012 г.
  10. ^ «Китайская программа «Один пояс, один путь» соединяет мир. На этот раз с помощью музыки!» . 2 августа 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d0e037178a599feabc8d8f8f7b394aba__1718818860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/ba/d0e037178a599feabc8d8f8f7b394aba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chen Xiyao - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)