Фусако Куши
Фусако Куши | |
|---|---|
| Родное имя | Хисаси Фусако |
| Рожденный | Кушифу кран 1903 Сюри, Окинава |
| Умер | 1986 |
| Занятие | Писатель |
| Известные работы | Мемуары угасающей женщины Рюкюань |
Фусако Куси ( Куси Фусако , Куши Фусако , 1903–1986) — писательница из Окинавы . Её самая известная работа — «Мемуары уходящей в упадок женщины Рюкюань» ( Horobiyuku ryukyu-onna no shuki, «Мемуары уходящей в упадок женщины Рюкюань»), которая была получена. с враждебностью и возмущением.
Биография
[ редактировать ]Куси Фусако родилась в Сюри, Окинава, в 1903 году. Она окончила среднюю школу для девочек на Окинаве и работала учительницей начальной школы, а затем в возрасте 27 лет переехала в Токио, чтобы продолжить писательскую карьеру. [ 1 ]
Мемуары угасающей женщины Рюкюань
[ редактировать ]В 1932 году Куши представила «Мемуары угасающей женщины Рюкюань» в Fujin Kōron женский журнал , в котором были затронуты темы социальной дискриминации и потери ее дома и культуры, пережитых из-за ее идентичности как Рюкюань .
Критика
[ редактировать ]Ассоциация студентов префектуры Окинава в Токио резко осудила работу Куши, обвинив ее в том, что она изображает окинавцев в одном классе с айнами и корейцами . [ 1 ] Хотя «Мемуары угасающей женщины Рюкюань» изначально планировалось опубликовать как серийный роман, негативная реакция помешала публикации остальной части ее серии мемуаров. [ 1 ]
«Оборона»
[ редактировать ]» за следующий месяц В выпуске « Фудзин Корон Куши опубликовал опровергающую работу под названием «В защиту мемуаров угасающей женщины из Рюкюань », в которой бросил вызов укоренившимся предрассудкам критиков относительно пола и этнической принадлежности.
Куши написал:
«Их возмущенные заявления о том, что то, что я написал, «унижает» и «дискриминирует» жителей Окинавы, парадоксальным образом раскрывают их собственные расовые предубеждения по отношению к айнам и корейцам. Меня не волнует, идентифицируют ли окинавцы с айнами или с «чистыми японцами», потому что я твердо считаю, что, несмотря на поверхностные различия, возникающие из-за условий окружающей среды, мы все азиаты и равны как люди. Именно в этом смысле я использовал слово «народ», и уж точно не для того, чтобы оскорбить народ Окинавы, к которому я сам принадлежу. " [ 2 ]
После публикации «Защиты» Куши ушел из писательской деятельности и больше никогда не писал. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Араширо, Тошиаки Кёё кодза Рюкю Окинава си Окинава Рекиси Кёику Кенкюкай (изд. Шохана) . 4905412293 . OCLC 933418092 .
- ^ Южная экспозиция: современная японская литература Окинавы . Моласки, Майкл С., 1956-, Рэбсон, Стив, 1943-. Гонолулу, Гавайи: Издательство Гавайского университета. 2000. стр. 81–82. ISBN 0824823001 . OCLC 50490528 .
{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
