Jump to content

Изгиб Ганга

«Изгиб Ганга» (1964) — роман индийского писателя Манохара Малгонкара . [ 1 ] Роман начинается с движения гражданского неповиновения начала 1930-х годов и заканчивается беспорядками из-за раздела Пенджаба. Он охватывает движение Свадеши , деятельность борцов за свободу, начало Второй мировой войны, отступление британцев из Рангуна, взрыв в бомбейском доке и раздел Индии в 1947 году. Эпиграф этого романа взят из Рамаяны : " На излучине Ганга они остановились, чтобы посмотреть на землю, которую покидали ». [ 2 ]

Эта история вращается вокруг трех главных героев-мужчин: Джана Талвара, на которого очень сильно повлияла Гандианская идеология ненасилия; Деби Даял и Шафи Усман — еще двое, кто часто использует «Джай-Рам: Джай Рахим». [ 3 ] ", чтобы приравнять их чувства к секуляризму . Фундаментальное различие между Талваром и дуэтом Деби-Шафи заключается в их идеологии. Поскольку Талвар выбирает «Гандианское ненасилие » в качестве своего способа борьбы с британскими зверствами, Деби-Шафи считает насилие единственным вариантом Левые борцы за свободу также создают «Клуб Ханумана», учреждение для их физического и духовного развития в стране, которая сильно разделена из-за различий в политической идеологии. и религиозная хрупкость.

  1. ^ Ашок Кумар Баччан, « Изгиб Ганга : исторический роман» в Басаварадже Найкаре (редактор), Индийская английская литература , Том 6, Atlantic Publishers & Distributors, 2007, стр. 140 .
  2. ^ Малгонкар, Манохар (1964). Изгиб Ганга . Лондон: Хэмиш Гамильтон, Лондон. ISBN  9780670157259 .
  3. ^ Рагхавендра, доктор К. (апрель 2018 г.). «Изгиб Ганга» Манохара Малгонкара: умелая смесь личных, патриотических, разделительных и общественных вопросов» (PDF) . Язык в Индии . 18 . ISSN   1930-2940 .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d25543ac925d9d48156989232c4f27b9__1718936460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d2/b9/d25543ac925d9d48156989232c4f27b9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Bend in the Ganges - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)