Statue of Graf Vorontsov, Odesa

Статуя Графа Воронтова в Одезе
The statue of Knyaz Mikhail Semyonovich Vorontsov on Sobor Square in Odesa in June, 2012
Художник	Скульптор Фридрих Бруггер (скульптура, барелия) Merchant Telyatnikov P.A. (pedestal) Архитектор Франческо Карло Боффо
Год	1863
Тип	Бронзовая скульптура
Расположение	Sobor Square, Odesa

Статуя Графа Воронтова, Одесса , является скульптурной и бывшей Памятник создан в 1863 году на площади Собор в Одесе в честь Михаила Семонович Воронтсова , полевого маршала , генерального губернатора региона Новороссия и губернатора Плеленипотента Бессарабии , который был граф до 1845 года, тогда Книз из 1845 года. Скулптор- Фридрич Бруггер , тогда Книз. Пьедестал был сделан под командованием севастополисного 1 -го торговца гильдии Па Телатникова. И архитектором был Франческо Карло Боффо . 11 ноября 2023 года монументальный статус скульптуры был отменен.

Это был второй памятник в Одезе после статуи герцога Ришелье .

Статуя также была известна как статуя Воронтова, статуя Графа Воронтова или статуи Кньяз Воронтова.

Создание

Striking resemblance to the departed Knyaz Vorontsov

Граф Михаил Семонович Воронтов умер 6 ноября 1856 года и похоронен в Соборе Одеа . Вскоре после его смерти, «Общество сельского хозяйства Южной России», президент которого он был, единогласно принял предложение о построении памятника ему. Общество обратилось к Александру II в России с просьбой о разрешении начать сбор денег с помощью подписки на строительство памятника. Самое высокое разрешение было предоставлено, и подписка внутри всей империи была успешной.

Вице-президент общества, Граф М.Д. Толстой был избран председателем Комитета по сбору предложений, и он стал первым и самым щедрым участником. Император Александр II пожертвовал 3000 серебряных рублей, многие граждане Одезы внесли свой вклад в первые дни открытия. Пожертвования пришли как у русских, так и от иностранцев.

Скульптура была немецкой Фридрихом Бруггером (1815–1870). Внедрение всех бронзовых работ, статуя Воронтова и барельефов была совершена через российского посланника в Мюнхене , ведущего советника Северина автору проекта с выплатой 32 000 баварских овраг, включая доставку Триесте или Венне .

Сходство было достигнуто, поскольку скульптор смог воспользоваться последним портретом Михаила Семоновича Воронтова берлинским мастером портретной живописи Франц Кругер (1797–1857).

Согласно просьбе комитета, пьедестал был сделан из «горных боулдеров» от южного побережья Крыма . Торговец Sevastopol I-ST Guild Pa Telyatnikov взял на себя создание постамента. Согласно его оценкам, пьедестал, включая доставку, должен был стоить 12 000–13 000 рублей . Однако приготовленные каменные валуны утонули в море, несмотря на принятые меры предосторожности. Расчетная потеря составила более 7000 рублей, но Телатников добавил 3000 рублей из своего кармана.

Одиннадцать каменных блоков, меньшие из которых весили более 200 фунтов, были добыты возле Аю-Дага для плинтуса, карнизы и середины постамента памятника. Гора "была разорвана порохом" в полутора версиях от Черного моря -побережья. Каменные блоки тянули через камни и овраги, которые работники должны были заполнять камнями и разрезать деревья, чтобы загрузить на корабль. В этих условиях было невозможно использовать лошадей или быков. В течение трех месяцев около 70 человек занимались работами каждый день. Были дни, когда каменный блок превышал только одного сашэна ( Сажэнь (2,13 метра) в течение дня. И на берегу ожидалось новое препятствие: пропасть на высоте 4 сажен , которое было расширено на мелководье, и это не допускало. Корабль приблизился к . берегу Работа

По дороге в Одесу корабль был отбуксирован пароходом Александра , нанятого Обществом судоходства и торговли. Несмотря на сильные ветры, увеличивая потерю стабильности из -за больших камней, помещенных на палубу из -за неспособности загрузить их в удержание, Блоки прибыли благополучно. По прибытии в Одеза каменные блоки были перемещены через дубовые ролики, которые были размещены под огромными каменными блоками на сайт памятника.

Согласно отчету о расходах Комитета, все собранные сводные предложения составляли 45 072 рубля 12 Kopecks, в том числе 13 134 рублей 50 Kopecks в Одесе. Скульптор Фридрих Бруггер получил 21 125 рублей 18 Kopecks, камни пьедестала стоили 15 000 рублей, а отделка пьедестала стоила 5 097 рублей 23 Kopecks.

Церемония открытия

The opening of the monument took place on November 8, 1863. Local newspaper Одесский вестник ( Odesa herald ) wrote:

8 ноября, в день Святого Михаила, Одеза отпраздновал открытие памятника своего безмятежного высочества Кньяз Михаил Семенович Воронтов. Утром этого дня обширная площадь Собора, где памятник улетевшему Кньяз был установлен через семь лет со дня его смерти, был наполнен плотной толпой до 20 000 душ. Все части квадрата, все окружающие улицы, все окна, балконы и крыши домов были пятнистыми людьми. Обширная временная платформа для аудитории была построена в доме мистера Мими, прямо напротив собора. Около полудня, после того, как божественная литургия, которая была проведена в соборе, стала самым преподобным Дмитрием, Херсоном Одеа и Архиепископом , процессия ... переехала из собора и взяла отмеченные для ее мест вокруг памятника, которые были устроены Платформой 4: для духовенства, для генерал, для местных и нерезидентных граждан.

Барельф наполеоновской войны; Воронтсова ведет русские войска, чтобы сдерживать врага.

Во время церемонии после присутствия людей: Новороссия и Бессарабии генерал-губернатор и командир военного округа Одеа Генерального , г-н Коцзебу, генерального привыкания Графа Строганоффа, Одеса Провост, учителя образовательных и благотворительных учреждений, члены дворянства, дуги. , депутация из разных городов, из немецких и болгарских колоний, от Татаров , патриархов города, ремесленников, которые работали над строительством памятника, инвалида, которые служили под командованием улего. ... Следующими членами дома Кньяз Воронтова были ее безмятежное Высочество Кньягинья Эк Воронтова и сын Кньяза М.С. Воронтова, его безмятежное Высочество Кньяз С. С. Воронтсова ».

Ритуал освящения памятника был проведен церковными служащими. Во время церемонии звучали торжественные восхваления, и там были фейерверки, заканчивающиеся парадом войск. Памятник быстро стал туристической достопримечательностью.

Описание

Барея поставки клавиш Варны Крепости от врага во время российской турецкой войны .

Барельф, посвященный быстро развивающимся сельскому хозяйству и торговле во время управления Воронтсова в Одесе .

Статуя установлена ​​на тетраэдрическом пьедестале от полированного и блестящего темно -зеленого с беловатым и черноватым крайским диоритом .

Высота бронзовой фигуры составляет 3,2 метра. Общая высота памятника составляет более 8 метров.

Стороны были украшены тремя бронзовыми барельфами, посвященными историю Графа, и над передней частью пьедестала была прикреплена надпись:

• Первая сцена имеет надпись « Крэнн в 1814 году » и от войны во Франции, до отречения Наполеона , когда Воронтов возглавил российские армейские войска в битве.
• Вторая сцена имеет надпись « Варна в 1828 году » и празднует руку ключей к Варне во время российской турецкой войны . Mikhail Semyonovich Vorontsov находится в центре.
• Третья сцена вписана «для Генерального губернатора региона Новороссии и Бессарабии , 1823-1854» и изображает обилие сельского хозяйства и торговли в период Воронтсова в Одеа.
• Доска посвящения гласит «к его безмятежному высочеству принца Михаила Семонович Воронтсова из благодарных соотечественников в 1863 году».

Забор памятника состоял из 12 чугунных пьедесталов, украшенных пальцами города и соединенных цепями. Руки города были безжалостно и безопасны.

The statue of Knyaz Mikhail Semyonovich Vorontsov on Sobor Square in Odesa before 1914

Формирование Советского Союза

Примерно в 1935 году площадь Собора была переименована в площадь 10 -й годовщины Красной Армии . Во второй части 1930 -х годов советские власти пытались вытащить статую, но толстая стальная цепь, которая была прикреплена к памятнику и на мощный трактор, сломалась. Не в силах уничтожить статую, Odesa Agitprop заменила нелестирующее стих поэта Александра Пушкина . Граф и поэт не были дружелюбны, и Пушкин выразил свои чувства в коротком стихотворении.

Русский текст стиха	Перевод на английский
«Полумилорд, полукупец, Полу -майдер, наполовину. полуподлец, но есть надежда, Что будет полным наконец.»	«Полумилорда, полунегоциатию, Полу-сад, полуготовой, Полуосшиная, но надежда присутствует Что наконец он будет на сто процентов ».

Вторая мировая война

В начале Второй мировой войны на площади были установлены зенитные орудия, недалеко от памятника, чтобы защитить Odesa от бомбардировки. Осада Одезы (1941) длилась с 5 августа по 16 октября 1941 года, когда Советы покинули город, и немецкие войска вошли в город.

После Второй мировой войны бронзовая статуя Сталина была построена на площади в 10 -й годовщине Красной Армии , бок о бок со статуей Графа Воронтова. Строительство в виде миниатюрной карты Советского Союза, включая реки и гидроэлектростанции, была размещена близко к этой статуи.

Почтовая карта: Одеза, Дом Руссова, стоит за статуей Воронтова. Взгляд из одной из переулков советской армейской площади. Около 1960 года.

После роспуска Советского Союза

К 31 декабря 1991 года немногие оставшиеся советские учреждения, которые не были захвачены Россией

Первоначальные барельефы и надпись были возвращены в статую Кньяз Воронтова. и стих Пушкинс был удален.

Осенью 2005 года останки семьи Кньяз Воронтова были возвращены в недавно перестроенный собор на площади Собор в Одесе. Был фейерверк. Военные войска прошли рядом с статуей Кньяз Воронтова и приветствовали общего полевого маршала.

Статуя Графа Воронтова на площади Собор в Одесе в 2012 году

Памятник г -жи Воронтова на площади Собор был объявлен объектом культурного наследия . Памятник был принят под защитой, сначала как памятник местной истории, решение исполнительного комитета Регионального совета Одеа от 27 июля 1971 года, номер 381. Номер безопасности: 150006 - нор.

Затем как памятник монументальному искусству национального значения, как памятник городскому планированию и архитектуре местного значения в соответствии с решением Исполнительного комитета Регионального совета Одеа от 27 декабря 1991 года, число 580; и, наконец, в соответствии с резолюцией Совета министров Украины от 3 сентября 2009 года, штат № 928. Но 11 ноября 2023 г. Кабинет министров Украины удалил статую из Реестра памятников, чтобы соответствовать вырубке 2023 года. -Лаус . Этот закон запрещает топонимию, которая символизирует или прославляет Россию , лиц, которые совершали агрессию против Украины (или другой страны), а также тоталитарную политику и практику, связанные с Российской империей и Советским союзом , включая украинцы, живущие на российских территориях .