Jump to content

Джон Галле

1565 Деревянный ксилография

Джон Холле , или Джон Холл Мейдстон (ок. 1529/1530 - ок. 1568) [ 1 ] был английским хирургом, известным как медицинский писатель и поэт.

Родился в 1529 году, вероятно, в Виллесборо Кент в сельскохозяйственной семье, которая арендовала из семьи Уайетт в замке Аллингтон, Мейдстон.


Он был высокообразован, возможно, в школе Кингс Кентербери. В 1548/9 он был ученик Джону Банкесу, старшему офицеру лондонской компании парикмахерских. Джон, уже радикальный протестант, начал писать, в основном поэтические версии библейских текстов, особенно псалмы, используя различные рифмованные модели, впервые опубликованные в 1549 году, его стих появился в нескольких изданиях, соперничающих в популярности, тогда более известные переводы Псалма Стернхолд и Хопкинс.


В 1553/4 он покинул Лондон, чтобы стать волонтером с армией сэра Томаса Уайетта младшего, который пытался свергнуть недавно коронованную королеву Мэри Тюдор, католическую дочь Генриха VIII. Восстание провалилось, и Джон был захвачен и осужден за измену. Однако его казнь была остановлена, и ему было разрешено завершить свое ученичество в 1555 году и уйти в Мейдстон, где он жил до своей смерти в 1568 году.


Его первым учеником был его сводный брат Томас, который впоследствии стал MB, MD в Оксфордском университете и первым зарегистрированным вдвойне квалифицированным врачом. Выживаемая буква Джона показывает, что он был необычайно коллегическим с местными врачами, которые разделяли с ним заботу о пациентах.


Следующим важным литературным произведением Джона была его поэтическая ошибка, Суд Верту, который ввел морализирующие пародии на стихи сэра Томаса Уайетта Старшего среди других. [ 2 ] Его самый важный вклад заключался в том, чтобы привлечь английских читателей важных новых медицинских и анатомических результатов от континентальных ученых, таких как Vesalius, Paracelsus и Paré, в значительно расширенной версии Lanfranke Chirugia Parva.

Первая часть - это трактат о ранах в форме научного обзора, в котором Галле представляет новые выводы от других авторов. За ним следует самый большой медицинский словарь, затем в печати, его экспертиза, которая включала в себя сотни описаний химических и травяных лекарств, а также симптомов и заболеваний.

Это примечательно для цитирования многих современных авторов. Он описывает непрерывное расширение медицинских знаний с помощью новых исследований и осуждает статические классические определения галеенической традиции. [ 3 ]

Затем следует анатомия, первое введение выводов Весалия, расширенное за счет его собственных и других английских анатомистов. К ним относятся доказательства рециркуляции крови, на толщине стен кровеносных сосудов и ее роль в управлении диффузией газов.

Другие темы - это оригинальное объяснение роли эпиглоттиса в предотвращении удушья, а функция сосудов плаценты - это разные стадии развития.

Затем есть раздел о медицинской этике, подчеркивающий право пациентов на их диагноз, право на второе мнение и первенство опыта над обучением книг. Книга заканчивается важным отчетом о некреденденциальной медицинской эмпирике и их мошенничестве, как видно из Мейдстона в период с 1555 по 1565 год.


Необыкновенная медицинская книга Холла никогда не была перепечатана. Вскоре после того, как его публикация умерла. Более традиционные медицинские мужчины могли отговорить распространение своих идей. Позже многие из этих идей появились незамеченными в тестах семнадцатого века.


  • Главы Certayne, выведенные из пословиц Соломона, с другими главами Священного Писания, и Certayne Psalmes of David, переведены на английский счетчик , Лондон (Томас Райналде), 1549.
  • Поэзи в форме видения, кратко выводящего против самых ненавистных и потрясающих искусств некроманси, колдовства, колдуны, заклинаний и дайверов. Другие отвратительные и деуилиш -практики, изо всех сил, используемые под цветом судебной астрологии , Лондон, 1563.
  • Суд Вертую, загрязняя многие священные или сбруаллы, сонеты, псалмы, балеты и короткие предложения, а также Священное Писание, как другие , с музыкальными нотами, Лондон, 1565. Эта книга, кажется, пролог В отличие от суда Венеры , коллекции песен о любви. [ 4 ]
  • Самая превосходная и изученная Вурке Чирурджери, называемая Чирургией Парва Ланфранци, Ланфранке из Милайна, его короткое время: сокращение от переводов Dyvers в нашу вульгарную фразу, и теперь впервые опубликовано в Englyshe Prynte , Black Letter, 4 Pts., Лондон, 1565. Перевод из Ланфранка Милана . Он содержит деревянный портрет переводчика, «æt. 35, 1564». Докладывались две другие работы: очень фруктовую и необходимую короткую черту Анатоми ; И гисториальная экспонентация: против злоупотреблений зверями, как из чирурджери, так и физика, в Oure Tyme: с доктриной и инструкциями, необходимыми для обозначения и на фону, из всех истинных чирургинов , перепечатанных в томе 11 публикаций Percy Общество , Лондон, 1844, под редакцией Томаса Джозефа Петтигрю . Галле осудил в последнем шарлата дня и выступила против сочетания магии, гадания и физики.
  • Метрическая версия Prouerbes of Salamon, Thre Ecclesiastes, шестерка Sapientia, глава IX Ecclesiasticus и Certayne Psalmes of Dauid , Лондон (Эдвард Уитчерч), nd, посвященный Джону Брхике, эсквайр. Полем Галле жаловалась, что главы книги Притчей , переведенных им на английский счетчик 1550 года, были приписаны Томасу Стернхолду .
  • Английский перевод Бенедикта Викториуса Фавентина и Никколо Масса трактатов Де Морбо Галлько ; Лечение французской болезни , рукопись в библиотеке Бодлея , которая также содержит буквы от Галле Уильяму Канингеме .
  • Похвальные стихи , на английском языке, предварительно профиксированы с энчиридионом Томаса Гейла из Чирурджери , 1563 года, и в тот же авторский институт Чирургиана , 1563.
  1. ^ Зим, Ричка. "Холл, Джон". Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/11967 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
  2. ^ Ривка, Зин (23 сентября 2004 г.). "Холл, Джон" . Оксфордский словарь национальной биографии .
  3. ^ Филдинг, Кристофер (2018). Джон Галле из Мейдстона: радикальный поэт, анатомист и хирург в Тюдор Англии . Саффолк, Великобритания: Lavenham Press. ISBN  978-1-7324441-2-6 .
  4. ^ Посвящен Томасу Коулу .
Атрибуция

Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Стивен, Лесли ; Ли, Сидни , ред. (1890). « Холл, Джон (1529? -1566?) ». Словарь национальной биографии . Тол. 24. Лондон: Смит, Элдер и Ко.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d48871e809c59f0d9f404005d19b8323__1653432060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/23/d48871e809c59f0d9f404005d19b8323.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Halle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)