Дичюнари Руманш Грищун

Dicziunari Rumantsch Grischun (аббревиатура DRG) — крупнейший словарь ретороманского языка .

Основан в 1904 году индоевропейистом Робертом фон Плантой и Societad Retorumantscha , которое до сих пор несет ответственность за его редактирование. Он включает в себя ретороманские диалекты и идиомы, на которых говорят в швейцарском кантоне Граубюнден .

Термин Rumantsch Grischun означает «ретороманский язык, на котором говорят в Граубюндене», и его не следует путать со стандартным письменным языком ( Dachsprache ), созданным в 20 веке под названием Rumantsch Grischun .

Первые 13 томов ретороманского словаря стали доступны онлайн в декабре 2018 года. Оцифровка словаря была произведена вручную в Нанкине , Китай, из-за его высокой стоимости в Европе. ^[1]