Jump to content

Официант, Скарпер!

Официант, Скарпер!
Режиссер Ладислав Смоляк
Написал Зденек Сверак
Кинематография Иван Шлапета
Под редакцией Иржи Брожек
Музыка Ярослав Углирж
Производство
компания
Дата выпуска
  • 1 января 1981 г. ( 1981-01-01 )
Время работы
85 минут
Страна Чехословакия
Язык чешский

Официант, Скарпер! ( Чешский : Vrcní, prchni! ) — чехословацкий комедийный фильм 1981 года режиссёра Ладислава Смоляка . На английском языке оно также известно как «Беги, официант, беги!».

На встрече выпускников кроткий Далибор Врана, к своему огорчению, узнает, что некоторые из его бывших одноклассников владеют виллами и отдыхают за границей. Он чувствует себя удрученным, потому что он всего лишь управляет книжным магазином, водит ветхий трехколесный Velorex и ему хронически не хватает денег, отчасти потому, что он задолжал алименты двум бывшим женам, а третья жена обеспокоена тем, что они не могут оплатить свои счета. . Когда пьяный незнакомец в ресторане принимает Врану за официанта, он видит положительный момент. Он начинает проскальзывать в рестораны, надевая старый смокинг, в котором он был на встрече выпускников, и оплачивает счета посетителей, чьи настоящие официанты оставили их без внимания. Вскоре он может позволить себе новую машину, хотя ему приходится скрывать ее от соседей, чтобы они не заподозрили подозрения, и ездит к ней на своей старой. Он даже может позволить себе собрать своих детей от разных матерей и взять их на лыжные каникулы. Но вскоре на него нападают полиция и пресса, не говоря уже о множестве возмущенных настоящих официантов. [ 1 ]

Производство

[ редактировать ]

Идея фильма пришла сценаристу Зденеку Свераку в начале 1970-х годов, когда Сверак ускользнул из пражского театра «Малостранская беседа» во время антракта премьеры, чтобы быстро поужинать в соседнем пабе «У Шнеллу». Как только он вошел в паб, он увидел лес поднятых рук — нетерпеливые посетители, которые хотели заплатить и приняли его из-за темного костюма и галстука-бабочки за одного из официантов паба. Сверак сначала предложил сценарий Иржи Мензелю , который отказался, потому что посчитал, что материал слишком скуден для полнометражного фильма. Сверак надеялся, что актер Петр Нарожный сыграет персонажа Враны, но Смоляк беспокоился, что Нарожный стал типовым из-за того, что в последнее время слишком много раз играл «разъяренного идиота», и вместо этого выбрал Йозефа Абрахама . Смоляк значительно переработал сценарий Сверака, исключив, например, сцену, где Врана убегает из рыбного ресторана из-за того, что на его преследователей упала рыболовная сеть с потолка, и добавив сцену, в которой Врана порхает от одной кабинки ресторана к другой, умело уклоняясь от преследователей. настоящие официанты ресторана. [ 2 ] Смоляк настоял на съемках этой сцены, а также более поздней, происходящей в карловарском гранд-отеле «Пупп». [ 3 ] [ 4 ] за один дубль, потому что, по его словам, «мы хотели, чтобы зритель мог сам увидеть каждое движение, увидеть эту координацию, независимо от того, щелкает она или нет. В монтаже, который нельзя увидеть». [ 2 ]

  1. ^ Чоу, Кай-Мин (25 мая 2020 г.). «Официант, Скарпер! (Супер, бегите!) – Ладислав Смоляк, 1981» . Чешский кинообзор . Проверено 24 января 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б Седлачек, Ярослав (17 ноября 2020 г.). «ТВ-СОВЕТ: Топ, беги — лучший фильм Ладислава Смоляка» . Кинобокс.Чехия . Проверено 24 января 2021 г.
  3. ^ «Шеф, беги!» . Фильм места.cz . Проверено 24 января 2021 г.
  4. ^ Оззи. «По следам ложного начальника: Высшее бегство» . Фильм места.cz . Проверено 24 января 2021 г.
  5. ^ «Шеф, беги!» . База данных фильмов.cz . Проверено 24 января 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d401304206d1f50e1c22d1832c6a2d69__1723492800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/69/d401304206d1f50e1c22d1832c6a2d69.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Waiter, Scarper! - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)