Финал Лиги чемпионов АФК 2012 г.

Финал Лиги чемпионов АФК 2012 г.

Событие	Лига чемпионов АФК 2012 года
Ульсан Хюндай Аль-Ахли 3 0
Дата	10 ноября 2012 г.
Место проведения	Футбольный стадион Ульсан Мунсу , Ульсан
АФК Лучший игрок матча	Квак Тэ-Хви (Ульсан Hyundai)
Лучший игрок матча среди болельщиков	Ким Сын Ён (Ulsan Hyundai)
Рефери	Бен Уильямс ( Австралия )
посещаемость	42,153
Погода	Прозрачный 15 ° С (59 ° F) 50% влажность

Финал Лиги чемпионов АФК 2012 — футбольный матч, который состоялся в субботу, 10 ноября 2012 года, чтобы определить чемпиона Лиги чемпионов АФК 2012 года . Это был финал 31-го азиатского клубного турнира высшего уровня, организованного Азиатской футбольной конфедерацией (АФК), и 10-й под действующим титулом Лиги чемпионов АФК .

Матч состоялся между «Ульсаном Хёндэ» из Республики Корея и «Аль-Ахли» из Саудовской Аравии . Ульсан Хюндай выиграл со счетом 3–0 и завоевал свой первый титул. Будучи чемпионом Азии, «Ульсан Хюндай» получил право представлять АФК на клубном чемпионате мира по футболу 2012 года в Японии и вышел в четвертьфинал.

Квалифицированные команды

Команда	Предыдущие выступления в финалах (жирным шрифтом указаны победители)
Ульсан Хюндай	Никто
Аль-Ахли	1986

Место проведения

АФК решила , что финал проведет один из финалистов. 14 июня 2012 года была проведена жеребьевка четвертьфиналов, полуфиналов и финала. В финале победителем полуфинала 2 (играются между победителями четвертьфиналов 3 и 4) становится команда хозяев, а победителем полуфинала 1 (играются между победителями четвертьфиналов 1 и 2) ) будет командой гостей. В результате «Ульсан Хюндай» становится командой хозяев, а «Аль-Ахли» — командой гостей.

Матч проходил на домашнем стадионе «Ульсан Хюндай», футбольном стадионе «Ульсан Мунсу» в Ульсане , Южная Корея . Это был один из стадионов, использовавшихся на чемпионате мира по футболу 2002 года .

Дорога к финалу

Дополнительная информация: Лига чемпионов AFC 2012 г.

Ульсан Хюндай				Круглый	Аль-Ахли
Пока				Квалификационный плей-офф	Пока
Они будут выступать против	Результат			Групповой этап	Они будут выступать против	Результат
Пекин Гоань	2–1 (Ч)			1-й тур	Лехвия	0–1 (А)
ФК Токио	2–2 (А)			2-й тур	Сепахан	1–1 (Ч)
Брисбен Роар	1–1 (Ч)			Третий тур	Аль-Наср	2–1 (А)
Брисбен Роар	2–1 (А)			Четвертый тур	Аль-Наср	3–1 (Ч)
Пекин Гоань	3–2 (А)			5-й тур	Лехвия	3–0 (Д)
ФК Токио	1–0 (Ч)			6-й тур	Сепахан	1–2 (А)
группы F Победитель Команда Пожалуйста В Д л подруга Джорджия ГД оч Ульсан Хюндай 6 4 2 0 11 7 +4 14 ФК Токио 6 3 2 1 12 6 +6 11 Брисбен Роар 6 0 3 3 6 11 −5 3 Пекин Гоань 6 0 3 3 6 11 −5 3				Итоговое положение	в группе C Второе место Команда Пожалуйста В Д л подруга Джорджия ГД оч Сепахан 6 4 1 1 9 4 +5 13 Аль-Ахли 6 3 1 2 10 6 +4 10 Аль-Наср 6 2 0 4 6 11 −5 6 Лехвия 6 2 0 4 5 9 −4 6
Они будут выступать против	Агг.	1-й этап	2-й этап	Этап плей-офф	Они будут выступать против	Агг.	1-й этап	2-й этап
Касива Рейсол	3–2 (Д) (матч в один матч)			1/8 финала	Аль-Джазира	3–3 ( доп. ) (4–2 п ) (А) (матч на один матч)
Аль-Хилал	5–0	1–0 (Ч)	4–0 (А)	Четвертьфиналы	Сепахан	4–1	0–0 (А)	4–1 (Ч)
Создатель	5–1	3–1 (А)	2–0 (Ч)	Полуфиналы	Аль-Иттихад	2–1	0–1 (А)	2–0 (Ч)

Краткое содержание

Ли Гын Хо был назван самым ценным игроком турнира.

«Ульсан Хюндай» стал третьим клубом К-лиги за четыре года, ставшим чемпионом Азии, одержав победу со счетом 3:0 над «Аль-Ахли» из Саудовской Аравии в финале Лиги чемпионов АФК на стадионе «Ульсан Мунсу» в субботу, забив голы капитана Квак Тэ. Хви , бразильский нападающий Рафаэль дос Сантос де Оливейра (Рафинья) и Ким Сын Ён узнали прошлогодних победителей Кубка K-лиги о своей первой в истории континентальной короне и месте в следующем месяце на Клубном чемпионате мира по футболу в Японии . Ульсан стал четвертой корейской командой подряд, вышедшей в финал, а команда Ким Хо Гона присоединилась к Пхохан Стилерс и Соннам Ильхва Чунма в завоевании титула после их успехов в 2009 и 2010 годах соответственно. Победа была не чем иным, как заслуженной Ульсаном, над командой Аль-Ахли , которая также впервые выступала в финале Лиги чемпионов АФК , но, похоже, была в восторге от этого случая. Ульсан сразу взял на себя командование: Рафинья нанес удар с края штрафной через семь минут, а Квак через три минуты пробил мимо ворот Ким Сын Ёна. Однако корейской команде потребовалось всего три минуты, чтобы выйти вперед, а мастерство Ульсана со стандартов принесло дивиденды, когда Ким Сын Ён нанес штрафной удар в штрафную, а Квак поднялся выше и пробил головой Абдуллу Аль Муайофа. Этот гол не помог Аль-Ахли пробудиться от сна, и, хотя время, проведенное на половине поля Ульсана, увеличилось, команда Карела Джаролима мало что сделала для того, чтобы этот гол засчитался. На другом конце поля продолжалась большая часть игры: колумбийский полузащитник «Ульсана» Хуан Эстивен Велес дважды за три минуты попытал удачу с дальней дистанции, но оба его удара не попали в цель. Действительно, именно самоуспокоенность Ульсана в защите грозила позволить Аль-Ахли вернуться в игру, поскольку хозяева поля несколько раз слишком легко отдавали мяч, но только Мотаз Аль Моса был близок к тому, чтобы проверить Ким Ён-Квана, когда тот пробил над штрафной. бар за семь минут до конца тайма. Аль-Ахли стряхнул с себя часть летаргии, мешавшей их игре, в первые 45 минут, но Ульсан по-прежнему лидировал, и к 67-й минуте они удвоили преимущество. Левый навес Велеса справа был нанесен головой через ворота Ким Шин Уком, и Рафинья прорвался сквозь тройку защитников Аль-Ахли, перебросил мяч через линию и привел в восторг большинство из 42 153 болельщиков на стадионе Ульсан Мунсу. А восемь минут спустя Ким Сын Ён подтвердил, что титул вернется в Корею с яростным ударом левой ногой, от которого Аль Муайуф мало что мог сделать.

Финал Лиги чемпионов АФК 2012 года на футбольном стадионе Ульсан Мунсу .

Главный тренер-победитель Ким Хо-Гон приветствовал историческую первую победу команды «Ульсан Хюндай» в Лиге чемпионов АФК: «Ульсану пришлось долго ждать, чтобы выйти в финал, поэтому я сказал игрокам, что мы должны выиграть игру, а для этого мы должны играть нормально. - сказал тренер Ульсана Ким Хо Гон. «Игроки оказывали большое давление в первом тайме, и все игроки сыграли свою роль». Ульсан всегда контролировал ход матча, несмотря на то, что Аль-Ахли улучшился после того, как Квак на 13-й минуте забил головой со штрафного Ким Сын Ёна, а после пятого гола Рафиньи в таком же количестве игр через семь минут после часовой отметки Ким Сын Ён закрепил победу в матче. впечатляющий результат: за 15 минут до конца «Ульсан» забил свой 27-й гол в кампании. "После первого гола игроки почувствовали, что могут победить, допустили несколько ошибок и позволили Аль-Ахли создать несколько атак", - добавил Ким Хо Гон. В перерыве я разговаривал с игроками, и второй тайм прошел очень хорошо". Выиграв свою группу с непобедимым рекордом, опередив японский «Токио», «Ульсан» опередил чемпионов J.League. Кашива Рейсол со счетом 3-2 в 1/8 финала поддержал корейский интерес к соревнованию, а Ульсан улучшил свой результат в 2006 году и вышел в полуфинал, одержав победу над саудовским " Аль-Хилалом" и узбекским " Бунёдкором" в плей-офф. «После первой групповой игры каждая игра казалась финалом, но финал не был похож на финал, поскольку мы так хорошо выступили в полуфинале», - добавил Ким Хо Гон. Впервые выиграв титул Лиги чемпионов АФК, Ульсан также заслужил участие в клубном чемпионате мира по футболу, который пройдет в следующем месяце в Японии, где команда Кима Хо-гона встретится с мексиканским "Монтерреем" в четвертьфинале. «Я так рад за игроков», — добавил Ким Хо Гон. «Они хотели сыграть на клубном чемпионате мира по футболу, и я тоже. Это самый счастливый день в моей тренерской карьере».

Унылый Карел Яролим похвалил игроков «Ульсана Хюндай»: «Может быть, мы многого ожидаем от игроков, и это правда, что они выступили не очень хорошо, но это не потому, что они не хотели, а потому, что Ульсан – сильная команда». и они сыграли хорошо», - сказал Джаролим. «Большинство игроков сделали все возможное, но «Ульсан» силен и заслужил победу. Это футбол». Аль-Ахли отстал всего через 13 минут, когда Квак забил головой, но поскольку саудовская команда не смогла вернуться в игру, удар Рафиньи в середине второго тайма практически убил игру, прежде чем Ким закрепил победу. . "После первого гола, я думаю, мы создали несколько моментов, чтобы забить хотя бы один гол в первом тайме, но нападающие не забили и не очень хорошо работали с мячом", - сказал Яролим. «Я планировал внести некоторые изменения во втором тайме, но был удивлен, когда Ульсан забил, и после этого я подумал, что наши игроки потеряли концентрацию и плохо сосредоточились на матче. Ульсан контролировал мяч и выиграл матч». Хотя «Ульсан» может быть чемпионом, корейская команда вряд ли сможет претендовать на участие в соревнованиях следующего года, учитывая их плохие результаты на последних этапах чемпионского раунда К-лиги, но «Аль-Ахли» уже забронировал себе место в турнире 2013 года, заняв второе место в последнем раунде. годы Саудовская профессиональная лига . Яролим надеется, что его игроки извлекли уроки из своего пути к финалу этого года, которые они смогут применить в кампании 2013 года. "Команда многому научилась в этом году, играя против разных сильных команд", - сказал тренер. "Аль-Ахли - очень молодая команда, и эти игроки приобрели опыт в этом сезоне, и они будут усердно работать в следующем году и постараются показать себя как можно лучше".

Детали матча

10 ноября 2012 г.

19:30 UTC+09:00

Ульсан Хюндай	3–0	Аль-Ахли
Квак Тэ-Хви 13' Рафинья 68' Ким Сын Ён 75'	Отчет

Футбольный стадион Ульсан Мунсу , Ульсан

Посещаемость: 42 153 человека

Судья: Бен Уильямс ( Австралия )

Ульсан Хюндай

Аль-Ахли

Ульсан Хюндай: 4–4–2 ГК 1 Ким Ён-Кван ДФ 2 Ли Ён ДФ 4 Кан Мин Су  31 ' ДФ 5 Квак Тэ-Хви (с) ДФ 14 Ким Ён-Сэм  68 ' МФ 8 Ли Хо  46 ' МФ 13 Ким Сын Ён МФ 20 Хулиан Эстивен Велес ФВ 9 Ким Шин Ук ФВ 11 Ли Гын Хо ФВ 19 Рафинья  79 '  88 ' Заменители ГК 18 Ким Сын Гю ДФ 3 Ли Джэ Сон  68 ' ДФ 22 Чхве Бо-Гён МФ 7 Ко Чанг Хён МФ 17 Го Сыль Ки  46 ' ФВ 10 Мараньян  88 ' ФВ 21 Ли Сын Ёль Менеджер Ким Хо-Гон

Аль-Ахли: 4-3-3 ГК 22 Абдулла Аль-Маюф ДФ 2 Камель Аль-Мор ДФ 4 Валид Бакшвин  71 ' ДФ 16 Хайдер Аль-Амер ДФ 21 Агел Балгайт ДФ 47 Мустафа Аль-Бассас  90+2 ' МФ 3 Хайро Паломино МФ 5 Моатаз Аль-Муса  66 '  72 ' МФ 8 Тайсир Аль-Джассим (с)  86 ' ФВ 7 Виктор Симойнс ФВ 20 Амад Аль Хосни Заменители ГК 1 Ясир Аль Мосайлем ДФ 28 Джуфейн Аль-Биши МФ 10 Диего Альберто Моралес  86 ' МФ 14 Мохаммед Массад МФ 24 Абдулрахим Джайзави  71 ' МФ 26 Мохсен Аль-Эйса  72 ' ФВ 11 Эсса Аль-Мехьяни Менеджер Карел Яролим

Лучший игрок матча AFC: Квак Тэ Хви (Южная Корея) Помощники судьи : Люк Бреннан ( Австралия ) Пол Четранголо ( Австралия ) Четвертый судья : Стребре Деловски ( Австралия )

Правила матча 90 минут. При необходимости 30 минут дополнительного времени . Серия пенальти, если счет остается равным. Семь названных запасных. Максимум три замены.

Статистика

Первая половина

	Ульсан Хюндай	Аль-Ахли
Забитые голы	1	0
Всего выстрелов	7	1
Удары в цель	5	0
Сохранения	1	2
Владение мячом	60%	40%
Угловые удары	3	2
совершено фолов	5	12
Офсайды	1	0
Желтые карточки	1	0
Красные карточки	0	0

Вторая половина

	Ульсан Хюндай	Аль-Ахли
Забитые голы	2	0
Всего выстрелов	16	8
Удары в цель	10	2
Сохранения	1	0
Владение мячом	50%	50%
Угловые удары	2	3
совершено фолов	5	5
Офсайды	2	0
Желтые карточки	1	2
Красные карточки	0	0

Общий

	Ульсан Хюндай	Аль-Ахли
Забитые голы	3	0
Всего выстрелов	23	9
Удары в цель	15	2
Сохранения	2	2
Владение мячом	55%	45%
Угловые удары	5	5
совершено фолов	10	17
Офсайды	3	0
Желтые карточки	2	2
Красные карточки	0	0

Внешние ссылки

• Лига чемпионов АФК (на английском языке)