Jump to content

Финал Лиги чемпионов АФК 2017

Финал Лиги чемпионов АФК 2017
Событие Лига чемпионов АФК 2017
в совокупности
Первый матч
Дата 18 ноября 2017 г. ( 18.11.2017 )
Место проведения Международный стадион имени короля Фахда , Эр-Рияд
Лучший игрок матча Сюсаку Нисикава (Urawa Red Diamonds)
Рефери Адхам Махадме ( Иордания )
посещаемость 59,136
Погода Тонкий и сухой
22 ° С (72 ° F)
Ответный матч
Дата 25 ноября 2017 г. ( 25.11.2017 )
Место проведения Стадион Сайтама 2002 , Сайтама
Лучший игрок матча Рафаэль Силва (Урава Ред Даймондс)
Рефери Равшан Ирматов ( Узбекистан )
посещаемость 57,727
Погода Холодный
10 °С (50 °Ф)
2016
2018

Финал Лиги чемпионов АФК 2017 года финал Лиги чемпионов АФК 2017 года высшего уровня, , 36-й по счету турнир по азиатскому клубному футболу организованный Азиатской футбольной конфедерацией (АФК), и 15-й по счету под действующим титулом Лиги чемпионов АФК .

Финал проводился в двухматчевом формате дома и на выезде между Саудовской Аравии командой «Аль-Хилал» и японской командой «Урава Ред Даймондс» . Это был первый финал Лиги чемпионов АФК с участием японского клуба после «Гамба Осака» в 2008 году . Первый матч принимал «Аль-Хилал» на Международном стадионе имени короля Фахда в Эр-Рияде 18 ноября 2017 года, а ответный матч принимала компания Urawa Red Diamonds на стадионе «Сайтама 2002» в Сайтаме 25 ноября 2017 года.

После того, как первый матч завершился вничью 1–1, [ 1 ] Урава Ред Даймондс победила «Аль-Хилал» со счетом 1–0 в ответном матче, выиграв по сумме двух матчей 2–1, и во второй раз стала чемпионом Лиги чемпионов AFC. [ 2 ]

Будучи чемпионами Азии, «Урава Ред Даймондс» заслужила право представлять АФК на клубном чемпионате мира по футболу 2017 года в Объединенных Арабских Эмиратах , выйдя во второй раунд. [ 3 ]

В следующей таблице финалы до 2002 года относились к эпохе клубного чемпионата Азии, а с 2003 года - к эпохе Лиги чемпионов AFC.

Команда Область Предыдущие выступления в финалах (жирным шрифтом указаны победители)
Саудовская Аравия Аль-Хилал Западный регион (зона: WAFF ) 5 (1986 [А] , 1987 [Б] , 1991 , 2000 , 2014 )
Япония Урава Ред Даймондс Восточный регион (зона: EAFF ) 1 ( 2007 )
Примечания
  1. ^
    Финал 1986 года проводился по круговой системе с участием четырех команд, при этом Аль-Хилал занял второе место.
  2. ^
    Аль-Хилал не смог участвовать в финале 1987 года и поэтому был объявлен занявшим второе место.

Площадки

[ редактировать ]
Стадион Сайтама 2002 года в Сайтаме , Япония, принимал ответный матч.

Это был четвертый раз, когда финал азиатских клубов проводился на Международном стадионе имени короля Фахда, предыдущие финалы были в 1995, 2000 и 2014 годах (ответный матч).

Это был второй раз, когда финал азиатских клубов проводился на стадионе Сайтама в 2002 году, предыдущий финал был в 2007 году (ответный матч).

Дорога к финалу

[ редактировать ]

Примечание. Во всех приведенных ниже результатах первым указывается результат финалиста (H: дома; A: на выезде).

Саудовская Аравия Аль-Хилал Круглый Япония Урава Ред Даймондс
Они будут выступать против Результат Групповой этап Они будут выступать против Результат
Иран Персеполь 1–1 (А) 1-й тур Австралия Вестерн Сидней Уондерерс 4–0 (А)
Катар Аль-Райян 2–1 (Ч) 2-й тур Южная Корея ФК Сеул 5–2 (Ч)
Объединенные Арабские Эмираты Аль-Вахда 2–2 (А) Третий тур Китай Шанхай СИПГ 2–3 (А)
Объединенные Арабские Эмираты Аль-Вахда 1–0 (Ч) Четвертый тур Китай Шанхай СИПГ 1–0 (Ч)
Иран Персеполь 0–0 (Ч) 5-й тур Австралия Вестерн Сидней Уондерерс 6–1 (Ч)
Катар Аль-Райян 4–3 (А) 6-й тур Южная Корея ФК Сеул 0–1 (А)
группы D Победители

Поз. Команда Пожалуйста оч
1 Саудовская Аравия Аль-Хилал 6 12
2 Иран Персеполь 6 9
3 Катар Аль-Райян 6 7
4 Объединенные Арабские Эмираты Аль-Вахда 6 4
Источник: АФК
Итоговое положение группы F Победители

Поз. Команда Пожалуйста оч
1 Япония Урава Ред Даймондс 6 12
2 Китай Шанхай СИПГ 6 12
3 Южная Корея ФК Сеул 6 6
4 Австралия Вестерн Сидней Уондерерс 6 6
Источник: АФК
Они будут выступать против Агг. 1-й этап 2-й этап Этап плей-офф Они будут выступать против Агг. 1-й этап 2-й этап
Иран Эстеглал Хузестан 4–2 2–1 (А) 2–1 (Ч) 1/8 финала Южная Корея Чеджу Юнайтед 3–2 0–2 (А) 3–0 ( aet ) (H)
Объединенные Арабские Эмираты Аль-Айн 3–0 0–0 (А) 3–0 (Д) Четвертьфиналы Япония Кавасаки Фронтале 5–4 1–3 (А) 4–1 (Ч)
Иран Персеполь 6–2 4–0 (Ч) 2–2 (А) Полуфиналы Китай Шанхай СИПГ 2–1 1–1 (А) 1–0 (Ч)

Финал проводился в двухматчевом формате дома и на выезде, причем порядок проведения матчей (первый матч проводила команда из Западного региона, второй матч принимала команда из Восточного региона) был изменен по сравнению с финалом предыдущего сезона. [ 4 ] 3. 11.2 и 11.3 ) . При необходимости для определения победителя будут использоваться правило голов на выезде, дополнительное время (голы на выезде в дополнительное время не применяются) и серия пенальти (Регламент, раздел [ 3 ]

Первый матч

[ редактировать ]

Урава Ред Даймондс вышла вперед на седьмой минуте после того, как Рафаэль Сильва перехватил вынос Салмана Аль-Фараджа и реализовал мяч с близкого расстояния. [ 5 ] Омар Харбин забил гол за «Аль-Хилал» на 37-й минуте, пробив с близкого расстояния по ногам вратаря «Урава Ред Даймондс» Сюсаку Нисикавы. [ 6 ]

Аль-Хилал Саудовская Аравия1–1 Япония Урава Ред Даймондс
  • Kharbin 37'
Отчет
Аль-Хилал
Урава Ред Даймондс
ГК 1 Саудовская Аравия Абдулла Аль-Маюф
РБ 2 Саудовская Аравия Мохаммед Аль-Брейк Желтая карточка 90+1 '
КБ 33 Саудовская Аравия Усама Хавсави ( с )
КБ 70 Саудовская Аравия Мохаммед Джахфали Желтая карточка 45+2 '
ФУНТ 12 Саудовская Аравия Ясир Аль-Шахрани
СМ 7 Саудовская Аравия Салман Аль-Фарадж
СМ 8 Саудовская Аравия Абдулла Отайф направленная вниз красная стрелка 70 '
СМ 16 Уругвай Николас Милези Желтая карточка 5 ' направленная вниз красная стрелка 78 '
ЯВЛЯЮСЬ 29 Саудовская Аравия Салем ад-Даусари
ЯВЛЯЮСЬ 3 Бразилия Карлос Эдуардо направленная вниз красная стрелка 19 '
CF 77 Сирия Омар Харбин Желтая карточка 37 '
Заменители:
ГК 30 Саудовская Аравия Мохаммед Аль-Вакед
ДФ 4 Саудовская Аравия Абдулла Аль-Зори
МФ 6 Саудовская Аравия Абдулмалек Аль-Хайбри
МФ 24 Саудовская Аравия Наваф Аль Абед Желтая карточка 66 ' зеленая стрелка вверх 19 '
МФ 27 Саудовская Аравия Мохамед Канно Желтая карточка 80 ' зеленая стрелка вверх 78 '
ФВ 20 Саудовская Аравия Ясир Аль-Кахтани
ФВ 44 Саудовская Аравия Мухтар Фаллата зеленая стрелка вверх 70 '
Менеджер:
Аргентина Рамон Диас
ГК 1 Япония Сюсаку Нисикава
РБ 6 Япония Ватару Эндо
КБ 22 Япония Юки Абэ ( с )
КБ 5 Япония Томоаки Макино
ФУНТ 3 Япония Томоя Угаджин Желтая карточка 12 '
ДМ 16 Япония Такуя Аоки
РМ 9 Япония Юки Муто
СМ 10 Япония Ёсуке Кашиваги
СМ 15 Япония Кадзуки Нагасава направленная вниз красная стрелка 76 '
ЛМ 8 Бразилия Рафаэль Силва направленная вниз красная стрелка 64 '
CF 30 Япония Синдзо Короки направленная вниз красная стрелка 86 '
Заменители:
ГК 25 Япония Тэцуя Эномото
ДФ 4 Япония Дайсуке Насу
ДФ 46 Япония Рёта Мориваки
МФ 7 Япония Цукаса Умесаки зеленая стрелка вверх 76 '
МФ 39 Япония Шинья Ядзима
ФВ 13 Япония Тосиюки Такаги зеленая стрелка вверх 86 '
ФВ 21 Словения Златан Любиянкич зеленая стрелка вверх 64 '
Менеджер:
Япония Такафуми Хори

Лучший игрок матча:
Сюсаку Нисикава (Urawa Red Diamonds)

Помощники судьи :
Ахмад Аль-Роалле ( Иордания )
Исса аль-Амави ( Иордания )
Четвертый судья :
Юсеф Аль-Джарарва ( Иордания )
Дополнительные помощники судьи :
Мухаммад Таки ( Сингапур )
Хеттикамканамге Перера ( Шри-Ланка )

Ответный матч

[ редактировать ]

Карлос Эдуардо («Аль-Хилал») порвал переднюю крестообразную связку левого колена во время первого матча и был исключен из второго матча. [ 7 ] Единственный гол «Урава Ред Даймондс» забил на 88-й минуте, когда Рафаэль Силва забил с правой стороны штрафной, пробив высоко в сетку правой ногой. [ 8 ] [ 9 ]

Урава Ред Даймондс
Аль-Хилал
ГК 1 Япония Сюсаку Нисикава
РБ 6 Япония Ватару Эндо
КБ 22 Япония Юки Абэ ( с )
КБ 5 Япония Томоаки Макино Желтая карточка 27 '
ФУНТ 3 Япония Томоя Угаджин Желтая карточка 13 ' направленная вниз красная стрелка 74 '
СМ 10 Япония Ёсуке Кашиваги направленная вниз красная стрелка 90+3 '
СМ 16 Япония Такуя Аоки
RW 9 Япония Юки Муто
ЯВЛЯЮСЬ 15 Япония Кадзуки Нагасава Желтая карточка 70 '
ДВ 8 Бразилия Рафаэль Силва
CF 30 Япония Синдзо Короки направленная вниз красная стрелка 84 '
Заменители:
ГК 25 Япония Тэцуя Эномото
ДФ 2 Бразилия Маурисио Антонио зеленая стрелка вверх 74 '
ДФ 46 Япония Рёта Мориваки
МФ 7 Япония Цукаса Умесаки зеленая стрелка вверх 90+3 '
МФ 39 Япония Шинья Ядзима
ФВ 13 Япония Тосиюки Такаги
ФВ 21 Словения Златан Любиянкич зеленая стрелка вверх 84 '
Менеджер:
Япония Такафуми Хори
ГК 1 Саудовская Аравия Абдулла Аль-Маюф
РБ 2 Саудовская Аравия Мохаммед Аль-Брейк
КБ 33 Саудовская Аравия Усама Хавсави ( с )
КБ 70 Саудовская Аравия Мохаммед Джахфали
ФУНТ 12 Саудовская Аравия Ясир Аль-Шахрани
ДМ 8 Саудовская Аравия Абдулла Отайф Желтая карточка 20 ' направленная вниз красная стрелка 87 '
РМ 29 Саудовская Аравия Салем ад-Даусари Желтая карточка 72 '  Желто-красная карточка 79 '
СМ 16 Уругвай Николас Милези
СМ 7 Саудовская Аравия Салман Аль-Фарадж направленная вниз красная стрелка 68 '
ЛМ 24 Саудовская Аравия Наваф Аль Абед Желтая карточка 77 '
CF 77 Сирия Омар Харбин направленная вниз красная стрелка 62 '
Заменители:
ГК 30 Саудовская Аравия Мохаммед Аль-Вакед
ДФ 4 Саудовская Аравия Абдулла Аль-Зори
МФ 6 Саудовская Аравия Абдулмалек Аль-Хайбри
МФ 10 Саудовская Аравия Мохаммад аль-Шалхуб зеленая стрелка вверх 87 '
МФ 27 Саудовская Аравия Мохамед Канно
ФВ 20 Саудовская Аравия Ясир Аль-Кахтани Желтая карточка 80 ' зеленая стрелка вверх 68 '
ФВ 44 Саудовская Аравия Мухтар Фаллата зеленая стрелка вверх 62 '
Менеджер:
Аргентина Рамон Диас

Лучший игрок матча:
Рафаэль Силва (Урава Ред Даймондс)

Помощники судьи :
Абдухамидулло Расулов ​​( Узбекистан )
Джахонгир Саидов ( Узбекистан )
Четвертый судья :
Мамур Саидкасимов ( Узбекистан )
Дополнительные помощники судьи :
Валентин Коваленко ( Узбекистан )
Ильгиз Танташев ( Узбекистан )

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Удар Хрибина удерживает Аль-Хилала в погоне, а Урава Редс пользуется преимуществом на ранней стадии» . АФК. 18 ноября 2017 г.
  2. ^ «Удар Рафаэля привел «Урава Редс» к короне Лиги чемпионов АФК 2017» . АФК. 25 ноября 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Регламент соревнований Лиги чемпионов АФК 2017» (PDF) . АФК. Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2017 г. Проверено 13 декабря 2017 г.
  4. ^ «Подтверждены ничьи в четвертьфинале Лиги чемпионов АФК» . АФК. 6 июня 2017 г.
  5. ^ «Гол Рафаэля да Силвы помог «Урава Ред Даймондс» сыграть вничью с «Аль Хилалом» . ЭСПН. 18 ноября 2017 г.
  6. ^ «Урава заработал ценную выездную ничью» . ФИФА. 18 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 г.
  7. ^ «Аль Хилал выбил Карлоса Эдуардо из финального ответного матча» . Фокс Спортс Азия. 20 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
  8. ^ «Урава забирает билет в ОАЭ» . ФИФА. 25 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2017 г.
  9. ^ «Удар Рафаэля Силвы принес Ураве победу в Лиге чемпионов Азии» . ЭСПН . 25 ноября 2017 года . Проверено 28 ноября 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d5415773a8f5f0346a9f455c87bbafd7__1719425100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/d7/d5415773a8f5f0346a9f455c87bbafd7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2017 AFC Champions League final - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)