Опасность в задержке

Periculum in mora , что на латыни означает «опасность задержки», в итальянском законодательстве и других системах гражданского права — это одно из двух условий, которые должны соблюдаться в действиях, направленных на получение охранного приказа или запрета , другое условие — fumus boni iuris , соответствующее к общего права концепции дела Prima facie . Бремя доказывания опасности задержки ложится на лицо, которое требует вынесения судебного запрета или приказа, доказывая наличие как требований, уведомления о периколуме, так и риска причинения серьезного и непоправимого ущерба.

Термин «серьезный вред» относится к величине ущерба , рассчитанной в зависимости от стоимости спорного имущества: вред не будет настолько серьезным сам по себе, но только по сравнению с объектом спора. Непоправимый ущерб заключается в возможности средства правовой защиты в будущем, от которого, по мнению стороны, добивающейся судебного запрета, она пострадает. В настоящее время поддерживается только ориентация на активы, поскольку преобладающая возможность получения компенсации за ущерб сама по себе достаточна для предотвращения возникновения непоправимого вреда .

«Periculum in mora. Dépêchez-vous» («Опасность задержки. Поторопитесь») - это «знаменитая и часто цитируемая телеграмма», которую Альбрехт фон Роон отправил Отто фон Бисмарку 18 сентября 1862 года, чтобы посоветовать Бисмарку вернуться. из Франции в Берлин во время конституционного кризиса, который в конечном итоге привел Бисмарка к власти в прусском правительстве.

См. также

• Список юридических латинских терминов