Hatgyi отдых
| Hatgyi отдых | |
|---|---|
 Саллини Ривер водораздел | |
  Расположение плотины Хаджи в Мьянме | |
| Страна | Мьянма |
| Расположение | Шляпа Ги, штат Карен |
| Координаты | 17°31′41″N 97°44′49″E / 17.52806°N 97.74694°E |
| Цель | Власть |
| Статус | Предложенный |
| Плотина и водосброс | |
| Внести свой вклад | Салэйн реки |
| Высота | 33 м (108 футов) |
| Установленная емкость | 1,365 МВт (восток). [ 1 ] |
Плотина Хатги ( бирманская : ဟတ်ကြီးဆည် ) представляет собой запланированную гидроэнергетическую гравитационную плотину, которая будет построена на реке Салуин в юго -восточной части Мьянмы . Сайт плотины находится в штате Карен в Мьянме . Проект финансируется Таиланд (EGAT), китайская Электроэнергией, производящим электричество , корпорация Sinohydro и Министерство электроэнергии Мьянмы и международная группа предпринимателей (IGE). Ожидается, что плотина будет производить от 1100 до 1500 мегаватт власти, большинство из которых будут экспортированы в Таиланд . [ 2 ]
Многочисленные экологические группы и местные сельские жители осудили ожидаемое экологическое и социальное воздействие проекта. [ 3 ] [ 4 ] Критика направлена на предполагаемое отсутствие прозрачности проекта, [ 4 ] ущерб окружающей среде, [ 5 ] Нарушение мирных переговоров между Национальным союзом Карен и армией Мьянмы и воздействием на местные общины, включая перемещение местного населения. [ 6 ]
Расположение
[ редактировать ]Сайт плотины находится в районе Myaing Gyi Ngu в поселке Hlaing Bwe в штате Карен в Мьянме. [ 7 ] Это 33 километра ниже слияния рек Moei и Saleween, [ 2 ] и примерно в 47 километрах от границы тайской Мьянмы. [ 6 ] Это провинция Мэй Хонг Хонг в северном Таиланде. [ 7 ] Часть салюна, в которой плотина будет построена, особенно сильные пороги, которые в сухой сезон становятся водопадом. Место плотины также находится в заповеднике дикой природы Кахилу. [ 8 ]
Области, окружающие место, на территории плотины Хаджи, являются этнически разнообразными и экологически богатыми. По меньшей мере 13 различных групп коренных народов живут вдоль реки Саллин, [ 2 ] И более десяти миллионов человек поддерживаются бассейном реки Салэйн. Воды Салюна богаты питательными веществами и поддерживают местную растительность и сельскохозяйственные угодья. [ 9 ]
Подробности
[ редактировать ]Плотина финансируется Управлением по производству электроэнергии Таиланда (EGAT), государственной компании, которая с 1964 года создала плотины с 1964 года, [ 7 ] Китайская корпорация Синогидро и Министерство электроэнергии Мьянмы и международная группа предпринимателей (IGE), а Sinohydro владеет большинством акций, Egat - второй по величине акционер, а Мьянма владеет наименьшим количеством акций. IGE принадлежит Наю Аунгу, сыну Аунг Таунг , центральному советнику Мьянмы солидарности и развития . [ 10 ]
Большая часть генерируемой энергии будет отправлена в Таиланд, [ 2 ] который стремится обеспечить дешевые энергетические принадлежности, чтобы заменить его высокую зависимость от природного газа. В настоящее время 70 процентов энергии Таиланда поступают от природного газа, поставка которой, как ожидается, продлится всего тридцать лет.
История
[ редактировать ]1998-2007
[ редактировать ]Проект начался в 1998 году с технико -экономического обоснования под названием «Предварительное технико -экономическое исследование проекта Hutgyi Hydropower в Союзе Мьянмы». Исследование рекомендовало строительство «малой высоты плотины с рекетом, имеющей мощность 300 МВт». Однако в ноябре 2005 года министр энергетики Таиланда сослался на более новую осуществимость, которая заявила, что плотина может справиться с вместимостью до 1200 мегаватт власти. [ 8 ]
В 2004 году началась работа по проекту. Однако, когда два сотрудника EGAT были убиты в мае того же года, один из гранаты, а другой от мины, проект был остановлен. В декабре 2005 года, готовясь к серии инвестиций в плотину вдоль реки Саллин, был подписан Меморандум о взаимопонимании (MOU) между департаментом гидроэлектростанции Мьянмы и Эгатом Таиланда. В июне следующего года был подписан еще один меморандум о взаимопонимании, который на этот раз включал Синогидро, в дополнение к Мьянме и Эгату. Вскоре после этого работа началась над ремонтом дорог возле места плотины. В этих Mous Мьянма и Таиланд согласились сохранить все данные и совместные исследования на плотине «строго конфиденциально». [ 8 ]
Работа над проектом вновь остановилась, когда сотрудник EGAT был убит в 2007 году. В 2008 году работа возобновила работу. [ 7 ] Глядя на одновременные события в этнических конфликтах региона, Совет по миру национальной армии Каренской Армии (KNLAPC), который был основан командиром 7 -й бригады Армии Каренской Армии освобождения , подписал мирное соглашение с Советом по миру и развитию штата Мьянма. (SPDC) в феврале 2007 года.
2008-2010
[ редактировать ]В 2008 году был подписан другой меморандум о взаимопонимании, на этот раз между Мьянмой и Синогидро, который установил Sinohydro в качестве акционера большинства в проекте плотины. В июне 2009 года был еще один рост насилия, поскольку DKBA и армия начали наступление против KNU. Из -за этого наступления около 4000 жителей Карен были вынуждены бежать из своих домов. [ 7 ] Это был самый большой приток беженца от Карен в Таиланд за более чем десятилетие. [ 6 ]
По всей границе в том же году офис премьер -министра Таиланда сформировал подкомитет для изучения и контроля потенциальных воздействий на права человека на проект Хатги. [ 6 ] В 2010 году подкомитет рекомендовал более обширные исследования местных воздействий проекта плотины, особенно сосредоточившись на влиянии проекта на Таиланд. Рекомендация утверждала, что существующая оценка воздействия на окружающую среду (EIA) недостаточно сосредоточена на последствиях проекта для Таиланда. [ 9 ] Однако ничего не появилось из этих рекомендаций. [ 6 ]
С 1990-х годов, когда он оторвался от христианского национального союза Карен, демократическая буддийская армия Карен сотрудничала с армией Мьянмы. Однако в 2010 году La PWE сформировал антиправительственную фракцию DKBA. [ 2 ]
2011-прежний
[ редактировать ]Общественные слушания относительно строительства плотины были проведены в районе SOP Moei в Северном Таиланде в 2011 году. Посещаемость была высокой. [ 6 ] В декабре того же года Национальный союз Карен неохотно согласился разрешить провести дальнейшие опросы для плотины. [ 11 ] В январе следующего года между Национальной армией и Кну подписано временное прекращение огня. Однако только два месяца в этом районе вокруг плотины было заметное наращивание армейских войск. [ 6 ]
Примерно в это же время Джин Хонгген, экономический и коммерческий консультант в китайском посольстве Мьянмы, рассказал о проблеме многих китайских инвесторов из -за отсутствия прогресса в различных инвестиционных проектах, включая плотину Хаджии. Он заявил, что «некоторые китайские компании в Мьянме, особенно те, которые инвестируют в области ресурсов, беспокоятся о том, что их интересы не могут быть обеспечены». [ Цитация необходима ]
В конце февраля 2013 года заместитель министра электроэнергии Мьянмы сообщил парламенту, что плотина Хатги была одной из шести плотин, строительство которой было одобрено. [ 6 ] Менее чем через два месяца, в апреле, местные сельские жители впервые сообщили о видимых доказательствах того, что проект начался, утверждая, что EGAT создает посты измерения воды на участке Hatgyi Dam. [ 12 ] В то же время военное присутствие Мьянмы в этом районе было столь же высоким, как и всегда, как сообщили свидетели присутствия восьми армейских батальонов возле места плотины. [ 13 ] Тем временем DKBA был вынужден эвакуировать область плотины в мае. [ 2 ] По состоянию на сентябрь 2014 года развертывание войск на площадке плотины продолжалось, чтобы повысить безопасность. [ 14 ]
Спор
[ редактировать ]Влияние на местное население
[ редактировать ]Опасения по поводу воздействия плотины на местное население в значительной степени вращались вокруг перемещения многочисленных деревень из-за наводнения и отсутствия участия местных общин в процессе принятия решений.
В 2013 году Национальный союз Карен объяснил местным жителям, что девять деревень Карен будут затоплены и повреждены в результате плотины Хаджи. [ 12 ] Карен -Риверс наблюдает (KRW) колыж на число перемещенных деревень в 21. [ 3 ] По оценкам EJ Atlas, потенциальное затронутое население варьируется от 1000 до 30 000 местных жителей, при этом перечисленные воздействия, включая перемещение, потерю средств к существованию и потерю культуры. [ 5 ] Видел, как Кьяу Фе из Mae Par Village объяснил: «Если плотина построена, наша деревня, вся территория, включая наши рисовые фермы и наши сады затоплены. У меня, я сам не смогу жить». [ 7 ]
В открытом письме, написанном Карен-Риверс Watch в 2011 году, говорится, что плотина будет только усугубить проблемы, связанные с перемещением разорванных войной сообществ, при этом местное сообщество на самом деле получило очень небольшую выгоду, поскольку большая часть власти, генерируемой плотиной будет экспортирован. [ 15 ]
Пол Сейн Тва, директор Каренской сети экологических и социальных действий (Кесан), отметил, что «местные жители не хотят никаких плотин на реке Салувина, особенно в штате Карен, без свободного, предварительного и информированного согласия затронутых сообществ. " [ 13 ] В этом направлении вышеупомянутое открытое письмо KRW выразилось, что было «мало консультаций с пострадавшими сообществами» и что большинство местных населения выступали против плотины. [ 15 ]
Более высокое военное присутствие в районе, связанное со строительством и обслуживанием плотины Хаджии, также было источником беспокойства и критики. Naw Paw Gay, KRW, объяснил, что «присутствие бирманских войск приведет к большему количеству нарушений прав человека». Между тем, Кьяу Фу, комментируя негативные последствия увеличения войск в этом районе, чтобы защитить плотину, рассказала о том, что армия Мьянмы »,« Сил -деревни несет свой продовольственный рацион и боеприпасы и ведут бирманские войска через землю, заглушенные районы. " [ 7 ]
Нарушение мирных переговоров
[ редактировать ]International Rivers утверждает, что проект плотины препятствует мирным переговорам между Национальным союзом Карен и армией Мьянмы. [ 6 ] Точно так же, командир Демократической буддийской армии Карен Буддийская армия полковник Полковник Видел, что Маунг Кьяр объяснил, что «проблемы ухудшатся, если [правительство] начнет увеличивать вооруженные силы, используя плотину в качестве оправдания». Между тем, совместный секретарь Национального союза Карена, П'Дох, увидел, что это BWE утверждал, что «проект гидроэнергетики Hatgyi расположен на нашей земле. Наша позиция не позволяет такого большого проекта, пока у нас не будет гарантии обсуждая политику ». [ 10 ]
Воздействие на окружающую среду
[ редактировать ]Исследователь окружающей среды Стив Томпсон из Каренской сети экологических и социальных действий (Кесан) прокомментировал плотину Хатги, объяснив, что плотина может «уничтожить многие или большинство видов рыб реки, с серьезными социально-экономическими последствиями для местных жителей деревни». [ 3 ] В 2011 году открытое письмо «Карен -Риверс» в 2011 году описал сайт плотины Хатги как в «экологически чувствительной области», недалеко от активной линии разлома . [ 15 ] EJ Atlas перечислил воздействие на окружающую среду, включая наводнение, потерю биоразнообразия , почву, загрязнение и обезлесение. [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ "Hatgyi Dam" . Burma Rivers Network. Архивировано с оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 16 ноября 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Демократический голос Бирмы: Карен Повстанцы приказали покинуть район возле тайской плотины» . Burmanet News . 2013-05-03 . Получено 2013-05-03 .
- ^ Jump up to: а беременный в Наинг, видел Ян (2013-08-11). «Держать головы над водой» . Бангкок пост . Получено 2013-05-03 .
- ^ Jump up to: а беременный DVB (2014-03-17). «Кну хочет подлинный мир, прежде чем строительство плотины возобновится» . DVB . Получено 2014-05-03 .
- ^ Jump up to: а беременный в "Хэтги, плотина, Мьянма" . Получено 2014-05-03 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я «Брифинг: нынешний статус проектов плотины на Burma's Salween River» . Международные реки . 2013-03-13 . Получено 2014-05-03 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Ewar, Manight (2011-01-03). «Дамба Хэтги вызывает проблемы для фермеров Карен» . Burma News International . Архивировано с оригинала 2014-05-03 . Получено 2014-05-03 .
- ^ Jump up to: а беременный в «Недавние планы диверсии плотины и воды» . Получено 2014-05-03 .
- ^ Jump up to: а беременный Кэмбелл, Чарли (2012-03-07). «Сальдевидная река забита миром» . Иравади . Получено 2014-05-03 .
- ^ Jump up to: а беременный Мау, Хин Сетт (2014-03-09). «Этнические вооруженные группы выступают против проекта Hatgyi Dam» . Одиннадцать Мьянма . Получено 2014-05-03 .
- ^ «Инвесторы спешат построить большие плотины, подрывает хрупкий мирный процесс в штате Карен» . Получено 2014-05-03 .
- ^ Jump up to: а беременный Су Ньяр, видел Хар (2013-05-20). «KNU протестует как Эгат, отмечает место Саллини Ривер Шлянку Гайе» . Карен новости . Получено 2014-05-03 .
- ^ Jump up to: а беременный «Плотины, поддерживаемые Китаем, эскалируют этническое напряжение в Мьянме» . Получено 2014-03-05 .
- ^ «Войска развернулись возле места плотины Танлвин» . Одиннадцать Мьянма. 24 сентября 2014 года . Получено 16 ноября 2014 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Партнерство Бирмы; открытое письмо в поддержку президента решения Мьянмы о приостановлении проекта Myitsone Dam и призыв к проверке проекта Hatgyi Dam в штате Карен)» . Получено 2014-05-03 .