Нога клона Supap
Каки Клон Супхап ( тайский : กากีกลอนสุภาพ ) — тайская повествовательная поэма в форме клон Супхап , написанная Чаопрайей Пхра Кланг (Хон) во время правления короля Рамы I (1782–1809). Он основан на « Какати Джатака» из Палийского канона и рассказывает историю Нанг Каки (Леди Каки), потрясающе красивой дворцовой супруги, которой из-за совпадений и несчастий в конечном итоге приходится общаться с различными мужскими персонажами. [1] В современном тайском сленге термин каки (กากี) имеет негативный оттенок и используется как уничижительный термин для описания распутной женщины, имеющей отношения со многими мужчинами, несмотря на то, что Каки неохотно принуждают, шантажируют или заставляют вступать в сексуальные отношения. с различными мужскими персонажами народной сказки.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Тао Фроматат ( Лорд Фроматат ) — правитель города-государства Накхон Паранасри, который, несмотря на свой преклонный возраст, имеет потрясающе красивую молодую королевскую супругу, известную как Нанг Каки ( Леди Каки ), которую он глубоко любит и очень собственнически относится к ней, запрещая никто, даже дворцовые придворные, дворяне или даже его ближайшие друзья-мужчины, не мог видеть или даже находиться в ее присутствии, за очень немногими исключениями. Одним из немногих мужчин, которым разрешено находиться в присутствии Каки, является «Надкуваен» , кхонхан , или полубог-получеловек-полуангел, который очень привлекателен и очень опытен в музыкальной сфере и поэзии, а также любимый придворный музыкант Тао. Фроматат часто играет успокаивающие колыбельные, когда занимается своим любимым видом спорта сака (древний тайский вид спорта, похожий на современное поло , но в народных сказках и хронологиях часто изображается с волшебными летающими лошадьми). Помимо своих близких родственников, Тао Фроматат также играет в сака с близким другом, загадочной фигурой, чрезвычайно опытной в спорте, известном как Ваэнадхрай , который на самом деле является гарудой замаскированным и живет в далеком дворце под названием Чимбли , расположенном на горе Меру , недосягаемом для большинства простых смертных. Ваэнадхрай выглядит мускулистым и привлекательным мужчиной, который отказывается рассказывать Тао Фроматату, откуда он родом, но всегда приходит, чтобы стандартно поиграть с ним в сака, прежде чем уйти.
Услышав слухи об идеальной фигуре Ваэнадрая от других придворных дам, Каки тайно наблюдает за ним, оба случайно встречаются взглядами в эту секунду, и взаимно возбуждаются привлекательными фигурами друг друга, что заставляет Ваэнадхрай сформулировать заговор с целью похитить Каки и забрать его. она из Тао Фроматата. Он достигает этого, снова превращаясь в свою полноценную фигуру гаруды, блокируя солнечный свет и создавая сильный шторм, вызывая панику у жителей города Накхон Паранасри. В замешательстве он похищает Каки и приводит ее в свой дворец Чимбли, где они завязывают роман, продолжая маскироваться под привлекательного мужчину, находясь в стенах резиденции Чимбли. Необъяснимое исчезновение Каки причиняет большое беспокойство Тао Фроматату. Надкуваэн, тайно влюбленная в Каки, добровольно ее находит. Он глубоко подозревает Ваэнадрая, так как в тот день, когда гаруда встретился взглядом с Каки, сам Наедкувен тайно наблюдал за ним, а позже замечает нестандартное поведение Ваэнадрая во время обычной игры в сака и использует свои силы полубога, чтобы превратиться в блоху, прикрепив себя в Ваэнадхрай, когда он улетает обратно в Чимбли. Он находит там Каки и принуждает ее вступить с ним в сексуальные отношения, угрожая раскрыть ее роман с Ваэнадраем Тао Фроматату, если она откажется. Он возвращается в Накхон Паранасри и во время следующей запланированной игры в сака создает стихотворение с явными подробностями о Каки, чем сильно злит Ваэнадхрая. Гаруда возвращается в Чимбли и противостоит Каки по этому поводу и, отказываясь слушать ее, возвращает ее опозоренной и публично униженной Тао Фроматату. Несмотря на то, что пожилой король все еще любит ее, он следует протоколу суда и наказывает ее, оставив на плоту, который спускается в океан без припасов.
После того, как Каки провел несколько дней на плоту и чуть не умер, его спасает торговец, ошеломленный ее красотой, и мгновенно женится на ней. Вскоре после этого торговый корабль подвергается нападению пиратов, лидер пиратов насильно берет Каки в жены, прежде чем вся пиратская команда восстает и убивает себя, сражаясь за Каки, как только они пришвартуются. Ей удается сбежать, и ее спасает пожилой правитель Тао Досавонг , вдовец-правитель другого города-государства, Пайсали. Он считает ее своей королевой, а Каки отказывается сказать ему, откуда она взялась, опасаясь, что она вызовет у него отвращение и выгонит ее из своего города, если он узнает правду. Хотя Досавонг дряхлый и слишком пожилой по сравнению с другими мужчинами в жизни Каки, он смотрит на нее с любовью и держит при своем дворе.
Между тем, Тао Фроматат, оставив Каки умирать в океане, впадает в глубокую депрессию и в конце концов скончался, не имея законного преемника. Жители Накхон Паранасри выбирают популярного Надкуваена своим следующим правителем. Надкуваен все еще любит Каки, и когда он узнает, что она королева Пайсали, он немедленно просит королевского посла потребовать возвращения Каки из Пайсали. Когда город-государство отказывается подчиниться, он собирает армии Паранасри и разграбляет Паисали, забирая Каки, и коронует ее своей королевой.
См. также
[ редактировать ]- Ка Ки , экранизация 1980 года.
- Неанг Какей , кхмерская версия
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Хаки Хамклон» . Справочник тайской литературы: база данных справочника тайской литературы (на тайском языке). Антропологический центр принцессы Маха Чакри Сириндхорн . Получено 17 апреля 2021 г.