Джанашрайи-Чандовичити
Джанашрайи-Чандовичити ( IAST : Джанашрайи Чандовичити , также известный как Джанашрайя-чандас труд VI или VII веков ) — это санскритский по просодии . Текст считался утерянным произведением , пока в XX веке не были обнаружены его фрагменты. [1]
Авторство
[ редактировать ]Текст написан в форме сутры (собственное содержание) с вритти (объяснением или комментарием). В первой строфе книги царь по имени Джанашрая ( IAST : Джанашрая) восхваляется следующим образом: [2]
Король, обладающий необыкновенным умом, для которого богатство — единственное убежище; достигает победы; Господь слышит имя Джанашрая, которое приобрело смысл благодаря его славным делам; кто навсегда заточил удачу победы Индры в этом мире чудесными жертвоприношениями, является победителем всех врагов.
— Джанашрайи-Чандовичити [2]
Комментатором в тексте назван Ганасвамин. По одной из теорий, автором текста был Джанашрая, а комментарий к нему написал Ганасвамин. Однако комментатор не называет Джанашрайю автором текста и не упоминает поэтические или научные таланты царя, восхваляя его. Поэтому не исключено, что произведение написал другой человек, а Джанашрая был всего лишь покровителем писателя. [2]
Дата
[ редактировать ]Текст по-разному датируется VI или VII веком, исходя из возможных дат Джанашрайи, личность которого не установлена. [3] Вступительные стихи в тексте предполагают, что Джанашрая был царем, совершившим множество ритуальных жертвоприношений. Из имеющихся эпиграфических свидетельств известно, что только царь Вишнукундины по имени Мадхава-варман носил титул «Джанашрая», о чем свидетельствуют Поламуру и Ипура надписи на медных пластинах . В надписях династии этот король описан как исполнитель множества жертвоприношений. [4]
Ученый Ч.Р. Сваминатан, датировавший надпись Поламуру 593 годом и приписавший ее царю Вишнукундины Мадхава-варману I, предположил, что этого царя можно идентифицировать как Джанашрая. Джанашрайи-Чандовичити включает цитаты санскритского поэта Кумарадаса , и интерес Сваминатана к знакомству с Джанашрайей заключался в том, чтобы определить дату Кумарадаса. VI века Симхалы Сваминатан идентифицировал Кумарадаса как царя Кумара-Дхатусена и отметил, что маловероятно, чтобы сочинения царя Симхалы стали популярными в регионе Андхры , управляемом Вишнукундиной , за такое короткое время (во время правления Махдава-вармана I). . Поэтому он альтернативно предположил, что Джанашрая, возможно, был более поздним царем Вишнукундины Мадхава-варманом II, конец правления которого он относит к ок. 620. Однако нет никаких свидетельств того, что Мадхава-варман II носил титул «Джанашрая». [5] [6]
Ученые Б. В. Кришна Рао, Р. Субба Рао, В. С. Рамачандрамурти и Э. В. Лакшмана Рао полагали, что надпись Поланмуру была сделана Мадхава-варманом III, правление которого они датируют периодом между 546 и 610 годами. [7] Ученый Ратна Чанда датировал работу VII веком, последними годами правления этого короля. [2]
Телугу метры
[ редактировать ]Джанашрайи-Чандовичити примечателен тем, что имеет дело с размерами, используемыми в языке телугу , включая некоторые размеры, которых нет в санскритской просодии . Это указывает на то, что поэзия на телугу существовала примерно в VI веке. [1]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Г. Рамакришна, Н. Гаятри и Дебипрасад Чаттопадхьяя, 1983 , стр. 164–165.
- ^ Перейти обратно: а б с д Ратна Чанда 1990 , с. 34.
- ^ Ратна Чанда 1990 , стр. 32–35.
- ^ CR Swaminathan 2000 , стр. 19–20.
- ^ CR Сваминатан 2000 , с. 20.
- ^ Ратна Чанда 1990 , стр. 32–33.
- ^ Ратна Чанда 1990 , с. 33.
Библиография
[ редактировать ]- Ч.Р. Сваминатан (2000). Джанакихарана Кумарадаса: исследование . Мотилал Банарсидасс. ISBN 978-81-208-0975-8 .
- Г. Рамакришна; Н. Гаятри; Дебипрасад Чаттопадхьяя, ред. (1983). Энциклопедия южноиндийской культуры . КП Багчи. ISBN 9780836411881 . OCLC 948611193 .
- Ратна Чанда (1990). Кумарадаса: исследование . Магазин санскритских книг. ОСЛК 24892233 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- ПК Нараяна Пиллаи (1949). Джанашрайи Чандовичити . Университетская библиотека рукописей. OCLC 969826633 .