Ева Бучи
Эва Бучи ( Eva Büchi на немецком языке) — швейцарский лингвист и лексикограф, специализирующийся на романских языках .
Биография
[ редактировать ]После окончания школы в 1983 году она начала работать учителем, затем изучала французскую лингвистику в Бернском университете , где в 1994 году получила докторскую степень. [ 1 ] С 1987 по 1993 год она работала научным сотрудником и редактором проекта французского этимологического словаря FEW ( Französisches Etymologisches Wörterbuch ) в Базеле . [ 1 ] Ее последующие исследования по-прежнему были сосредоточены в основном на лексикографии и истории романских языков.
С 1993 по 1995 год при поддержке Швейцарского национального научного фонда Буши продолжал редактировать журнал FEW, который теперь прикреплен к Национальному институту французского языка (INaLF) в Нанси, Франция . [ 1 ] С 1995 года она работала научным сотрудником во Французском национальном центре научных исследований (CNRS) в рамках INaLF, позже ATILF (Анализ и компьютерная обработка французского языка). [ 1 ] Там она в основном работает над Романским этимологическим словарем (DÉRom). [ 2 ] С 2005 года она была директором по научной работе ATILF, а с 2013 по 2017 год возглавляла институт. [ 1 ]
Кроме того, с 1999 по 2003 год Буши работал преподавателем в Университете Марка Блоха в Страсбурге . В 2003 году она получила абилитацию в Сорбонне в Париже под руководством Жан-Пьера Шамбона . [ 1 ] После этого она читала лекции в Университете Нэнси 2 , который позже стал частью Университета Лотарингии . [ 1 ]
В 2007 году Общество романской лингвистики (SLiR) присудило ей премию Альберта Дауза . В 2019 году она была избрана членом Европейской академии. [ 3 ]
Работает
[ редактировать ]Ева Буши написала множество статей для Французского этимологического словаря. Далее следует небольшая подборка других ее научных работ.
- Бучи, Ева и Вольфганг Швейкард. 2009. Романтика и этимология наследственного лексического фонда: от REW до DÉRom (Римский этимологический словарь). (Романтская филология и этимология унаследованной лексики: от REW до DÉRom (Романтский этимологический словарь).) В Кармен Ален Гарабато, Тедди Арнавьель и Кристиан Кэмпс (ред.), La Romanistique dans tous ses lettres , Париж: L'Harmattan : 97-110.
- Бучи, Ева. 2010. Там, где латынь Цезаря не принадлежит: сравнительный грамматический подход к романской этимологии. В Чарльзе Брюэре (редактор), Избранные труды Пятой Международной конференции по исторической лексикографии и лексикологии, состоявшейся в Колледже Святой Анны, Оксфорд, 16–18 июня 2010 г. , Оксфорд: Исследовательский архив Оксфордского университета.
- Бучи, Ева. 2016. Этимологические словари. В книге Филипа Дюркина (редактор), Оксфордский справочник по лексикографии , Оксфорд: Oxford University Press: 338-349.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Резюме — Ева Бучи» . Проверено 29 августа 2021 г.
- ^ «Эва Бучи — АТИЛФ» . Проверено 29 августа 2021 г.
- ^ «Европейская академия: Ева Бучи» . Проверено 29 августа 2021 г.