Антверпен-Лондон Глоссарии

Антверпенско -Лондонские глоссарии представляют собой набор глоссариев одиннадцатого века , найденных на полях того, что когда-то было единственной рукописью Excerptiones Prisciani . Они предоставляют важные данные о древнеанглийской лексике, и, по оценке Дэвида В. Портера, глоссарии предлагают «яркую картину англосаксонских школьных текстов и среды, которая их создала». ^{[ 1 ]}^: 170

Рукопись(и)

В настоящее время рукопись разделена на две части и хранится в Антверпене, Музей Плантена-Моретуса , 16.2 и в Лондоне, Британская библиотека , Add. 32246. Города, в которых хранится эта расчлененная рукопись, дали глоссариям свои названия. Считается, что глоссарии были составлены в Абингдонском аббатстве группой ученых, которые также подготовили исключительно глянцевый экземпляр » Альдхельма « Prosa de Virginitate в рукописи Брюссель, Королевская библиотека 1650 года (которая, возможно, также когда-то была частью того же рукопись). ^{[ 1 ]}^: 170

Издания и факсимиле

Ключевое раннее исследование глоссария было предпринято Максом Фёрстером . ^{[ 2 ]}

Лоуэлл Киндши, «Латино-староанглийские глоссарии в Plantin-Moretus MS. 32 и Британский музей MS. Дополнительные 32246 '(неопубликованная докторская диссертация, Стэнфордский университет, 1955 г.).
Рольф Х. Бреммер-младший и Кис Деккер, Англосаксонские рукописи в факсимиле на микрофишах, Том 13: Рукописи в Нидерландах , тексты и исследования Средневековья и Возрождения, 321 (Темпе, Аризона: Аризонский центр исследований средневековья и Возрождения, 2006) ; ISBN 978-0-86698-366-2 (факсимиле)
Антверпенско-Лондонские глоссарии: латинские и латинско-староанглийские словари из Антверпена, Музей Плантена-Моретуса 16.2 - Лондон, Британская библиотека Add. 32246, Том 1: Тексты и указатели , изд. Дэвид В. Портер, Публикации словаря древнеанглийского языка, 8 (Торонто: Папский институт средневековых исследований, 2011); ISBN 978-0-88844-908-5 .
Цифровое факсимиле Доп. 32246 в Британской библиотеке

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Дэвид В. Портер, « Об антверпенско-лондонских глоссариях », Журнал английской и германской филологии , 98 (1999), 170–92.
^ Макс Фёрстер, « Староанглийский Glossenhandscrift Plantinus 32 (Антверпен) и дополнительный 32246 (Лондон) », Anglia 41 (1917), 94–161; два : 10.1515/англ.1917.1917.41.94 .

о рукописи незавершена . Эта статья Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б Дэвид В. Портер, « Об антверпенско-лондонских глоссариях », Журнал английской и германской филологии , 98 (1999), 170–92.

[2] Макс Фёрстер, « Староанглийский Glossenhandscrift Plantinus 32 (Антверпен) и дополнительный 32246 (Лондон) », Anglia 41 (1917), 94–161; два : 10.1515/англ.1917.1917.41.94 .

[ 1 ]

[ 2 ]