Элтон против Саймона
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( ноябрь 2010 г. ) |
| Элтон против Саймона | |
|---|---|
| В главных ролях | Элтон Саймон Госеджоханн |
| Страна происхождения | Германия |
| Язык оригинала | немецкий |
| Производство | |
| Время работы | 30 минут |
| Производственные компании | Elton.tv Брэйнпул Дискретные форматы |
| Оригинальный выпуск | |
| Сеть | ПроЗибен |
| Выпускать | 3 июня 2004 г. |
«Элтон против Саймона» — немецкий ремейк канадского реалити-шоу «Кенни против Спенни» . [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]Как Кенни и Спенни , Элтон и Саймон — друзья, которые живут в одной квартире и сражаются друг с другом в необычных соревнованиях. Победителю конкурса разрешается придумать какое-то неприятное задание под названием Bestrafung (Наказание), которое должен выполнить проигравший. В «Кенни против Спенни» эта часть называется «Унижение».
Сезоны 1 и 2
[ редактировать ]Сезоны 1 и 2 «Элтон против Саймона» были очень похожи на оригинальный формат «Кенни против Спенни» . В нем были почти такие же вступительные титры (только головы Кенни и Спенни были заменены на головы Элтона и Саймона), а большинство идей конкурса были заимствованы из оригинального сериала. Таким образом, в 2005 и 2006 годах были сняты и показаны два сезона по 15 серий.
Сезон 3 и 4
[ редактировать ]В 2008 и 2010 годах были сняты третий и четвертый сезоны. Концепция сериала была немного изменена и он был переименован в Elton vs. Simon — Die Live-Show . Вместо того, чтобы проводить одно соревнование в каждой серии, Элтону и Саймону пришлось провести несколько мини-соревнований. Тот, кто первым выиграет четыре соревнования, станет абсолютным победителем. Некоторые соревнования и наказания проводились перед публикой.
Эпизод
[ редактировать ]Сезон 1 и 2
[ редактировать ]| число | исходная дата выхода в эфир | Название немецкого эпизода | английский перевод | победитель | наказание |
|---|---|---|---|---|---|
| Пилот | |||||
| 1. | 3 июня 2004 г. | Конкурс «Не засыпай» | соревнование по бодрствованию | Элтон | Кровать Саймона стоит во дворе школы. |
| Первый сезон | |||||
| 2. | 21 апреля 2005 г. | У кого лучшая сперма? | У кого сперма лучше? | Саймон | Элтону приходится стоять на холодном Рейне |
| 3. | 12 мая 2005 г. | Кто сможет похудеть больше за три дня? | Кто сможет похудеть больше за три дня? | Саймон | Элтону пришлось съесть очень горячее индийское куриное карри |
| 4. | 2 июня 2005 г. | У кого лучшие манеры? | У кого манеры лучше? | Элтон | Элтон бьет Саймона по пальцам линейкой |
| 5. | 9 июня 2005 г. | Кто сможет прожить дольше без оружия? | Кто сможет прожить дольше, не используя рук? | Элтон | Саймону приходится чистить унитаз зубной щеткой. |
| 6. | 23 июня 2005 г. | Кто за три дня покажет лучший цирковой номер? | Кто может сделать лучший цирковой номер? | Элтон | Саймону приходится ехать автостопом в Кельн в костюме клоуна. |
| 7. | 30 июня 2005 г. | Мини соревнования | мини-соревнования | Элтон | Саймону нужно подняться по лестнице многоэтажного дома. |
| Второй сезон | |||||
| 8. | 20 апреля 2006 г. | Кто дольше останется прикованным? | Кто сможет оставаться в наручниках дольше всех? | Элтон | Саймону приходится выкурить сигарету, которую Элтон тушит огнетушителем. |
| 9. | 27 апреля 2006 г. | Кто дольше остается на корове? | Кто сможет просидеть на корове дольше всех? | Саймон | Элтону пришлось залезть в прямую кишку коровы |
| 10. | 4 мая 2006 г. | Кто дольше остается на четвереньках? | Кто сможет продержаться на четвереньках дольше всех? | Саймон | Элтону приходится играть в циркового пони в пешеходной зоне |
| 11. | 11 мая 2006 г. | Кто не может долго говорить? | Проигрывает тот, кто первым заговорит | Элтон | Саймону приходится публично ругать себя |
| 12. | 18 мая 2006 г. | Кто сможет заработать больше денег за три дня? | Кто сможет заработать больше всего денег за три дня? | Элтон | Саймону приходится обслуживать столики, переодевшись женщиной. |
| 13. | 1 июня 2006 г. | Кто сможет набрать больше веса за три дня? | Кто сможет набрать больше всего веса за три дня? | Саймон | Элтону придется кататься на брейкдансе долго |
| 14. | 8 июня 2006 г. | Мини соревнования | мини-соревнования | Элтон | Саймону приходится написать «любовное письмо» знаменитости |
| 15. | только на DVD | Мини соревнования | мини-соревнования | Элтон | Саймону приходится стричь газон ножницами. |
3 сезон
[ редактировать ]| Эпизод | Дата | Мини-соревнования | Победитель | Наказание |
|---|---|---|---|---|
| 16. | 24 июня 2008 г. |
- Gegen die Wand (Against the Wall) - Bob der Baumeister (Bob the Builder) - Plörren Pong (Disgust pong) - Caught in the Akt (Caught in the act) - Dicke Hose (Big pants) |
Элтон (4–1) | Саймону приходится пить кофе, который фильтруют через носки Элтона. |
| 17. | 1 июля 2008 г. |
- Human Bowling - Rollerkotzer (Rollerpuke) - Spaßkanone (Funcannon) (after tie "throwing dice") - Platzangst (agoraphobia) (after tie "throwing dice") - Kloppe von Sue (Pain from Sue) - Starschnitt (Starcut) |
Саймон (4–2) | Саймон надевает на ноги роликовые мопы , а затем массирует ступнями лицо Элтона. |
| 18. | 8 июля 2008 г. |
- Spiderman - Promilletest (alcohol level test) - Bierschiebung (beer shift) - Wer's glaubt (Who believes it) - 180-Grad Dart (180 degrees dart) - Angel Maul (Fishing mouth) - Am laufenden Band (at the running band) |
Элтон (4–3) | Элтон выстрелил 50 резиновыми лентами в шею Саймона |
| 19. | 15 июля 2008 г. |
- Golfkrieg (Golf war) - Feuerzauber Hamburg (Fire magic Hamburg) (after tie "heating plate") - Automarder (Car marter) - Finnischer Tango (Finnish Tango) - Klammeraffe (clip monkey) - Zieh dich warm an (put on warm clothes) - Schwammkopf (Spongehead) |
Саймон (4–3) | Элтону приходится положить под рубашку воздушный шарик, который накачивают до тех пор, пока он не лопнет. |
| 20. | 22 июля 2008 г. |
- Herr der Fliegen (Lord of the flies) - "Schatz, bringst du mal den Müll raus?" ("Honey, can you take out the trash?")
- Jojo Diät (Jojo diet) - Walz das Mäh (Walz the baa) - Das macht Kraft (That makes power) - Bibabutzemann - Elchtest (Moose test) |
Элтон (4–3) | Саймону приходится принять ванну с кубиками льда. |
| 21. | 29 июля 2008 г. |
- Katz der Restauranttester (Katz the restaurant tester) - Is cool Man - Helium Karaoke - Callgirl Memory - Rittersport (Knight sport) - Polterabend (wedding shower) - Es werde Licht (It become light) |
Элтон (4–3) | старик лижет ухо Саймона |
| 22. | 5 августа 2008 г. |
- Ballermann (shooting man) - Straßenstrich (Street prostitution) - Let's Limbo - Colt Sievers - Rockabilly |
Элтон (4–1) | Саймону завязывают глаза, и ему приходится вынимать кусок сыра из сырной крышки с мышеловками и колючей проволокой. |
| 23. | 12 августа 2008 г. |
- Der Berg ruft (The mountain is calling) - Eis Eis Baby (Ice ice baby) - Jeder Schuss ein Treffer (Every shot is a hit) - Dr. Haeger bittet zum Diktat (Dr. Haeger request for a dictation) - Eilzustellung (Express delivery) |
Саймон (4–1) | Саймон частично депилирует живот и ногу Элтона воском |
| 24. | только на DVD | Сообщение из Фленсбурга (Письмо из Фленсбурга а ) | Элтон | - |
а все автомобилисты, пойманные на превышении скорости в Германии, зарегистрированы во Фленсбурге
Ссылки
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт (на немецком языке)