Нед Томас
 |
Нед (Эдвард Морли) Томас ФЛСВ — валлийский интеллектуал, редактор и культурный комментатор в области политики, литературы и языка. Его ранние работы написаны на английском языке, а последние — на валлийском. Он пишет, зная такие языки, как русский, немецкий, французский, итальянский и испанский, а также валлийский и английский. Он преподавал в университетах Москвы, Саламанки и Аберистуита на факультете английского языка и опубликовал исследования таких разных писателей, как английский писатель Джордж Оруэлл, карибский поэт Дерек Уолкотт и валлийский поэт и активист Уолдо Уильямс, а также исследование послевоенной Европы с автобиографической точки зрения. [ 1 ] [ 2 ]
Жизнь и творчество
[ редактировать ]Нед Томас вырос в Уэльсе, Англии, Германии и Швейцарии и занимал академические должности в России и Испании, а также работал журналистом в Англии, прежде чем занять должность лектора английского языка в Аберистуитском университете . [ 3 ] Он ушел с этого поста и стал директором издательства Университета Уэльса , а затем основал Институт средств массовой информации, языков и культуры Меркатора и руководил его исследовательским профилем языков меньшинств в период с 1988 по 1998 год. Он продолжает вносить свой вклад в проекты, которые развивались из это, включая Уэльский литературный обмен и литературу через границы. [ 4 ]
Хотя он начал свою научную деятельность с изучения творчества английского писателя Джорджа Оруэлла , [ 5 ] это было с The Welsh Extremist [ 6 ] что начался основной фокус его издательской карьеры. Первоначально он вернулся в Уэльс с намерением написать роман, но вместо этого подготовил исследование валлийских писателей и культуры, в которой они жили. Хотя работа была написана на английском языке и задумана как знакомящая радикальную английскую аудиторию с валлийской письменностью и культурой, она имела наибольший успех в Уэльсе и несколько раз переиздавалась с тех пор, как ее выбрала для издания в мягкой обложке пресса, в основном говорящая на валлийском языке . Лольфа . Его двуязычное эссе о поэте Дереке Уолкотте. [ 7 ] был заказан Советом по делам искусств Уэльса, когда Уолкотт был награжден Международной писательской премией в 1980 году. Переход с английского на валлийский в качестве основного языка его критической деятельности произошел с публикацией его исследования Уолдо Уильямса. [ 8 ] фигура, имеющая определенную важность в валлийской культуре двадцатого века как из-за акцента на сообществе в его поэзии, так и из-за интенсивности его взгляда на ее важность для идентичности валлийского народа. [ 9 ] В мирах , [ 10 ] Нед Томас, имеющий подзаголовок «cofiant cyfnod» (биография определенного периода), а не обычную автобиографию, рассматривает события своей жизни на историческом фоне послевоенных лет в Германии, лет холодной войны в России и военных действий. - возникновение национальной идентичности меньшинств после периода экспансивного национализма в начале двадцатого века.
Журнал «ПЛАНЕТА»
[ редактировать ]Нед Томас основал журнал PLANET в 1970 году, добавив в 1977 году подзаголовок «Валлийский интернационалист». [ 11 ] и редактировал его первую серию с 1970 по 1979 год. В журнале освещались литературные произведения, а также политические и культурные события в Уэльсе с интернационалистической точки зрения. [ 12 ] В нем также озвучены опасения его книги «Валлийский экстремист» , в которой освещаются литература и жизнь на валлийском языке для сочувствующей англоязычной читательской аудитории. [ 13 ] Он был перезапущен в 1985 году под руководством Неда Томаса в качестве главного редактора и с тех пор продолжал работать под разными редакторами. [ 14 ]
Видеообсуждение развития журнала с участием Неда Томаса, организованное совместно Planet и Национальной библиотекой Уэльса к 50-летию журнала в 2020 году, можно посмотреть / Здесь
Почести
[ редактировать ]В 2015 году Нед Томас был избран членом Научного общества Уэльса . [ 15 ]
Публикации
[ редактировать ]- Оруэлл (Эдинбург, 1965)
- Валлийский экстремист (Лондон, 1971 г. и Талибонт, 1973 г.)
- Дерек Уолкотт: Поэт островов (Кардифф, 1980)
- Уолдо (Кернарфон, 1985)
- Миры (Талибонт, 2010)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Коллег Симрэг Сенедлетол чествует Неда Томаса - Университет Аберистуита» . www.aber.ac.uk. Проверено 24 октября 2020 г.
- ^ ХИЛЛ, АЛАН Дж. (1992). «ОБЗОРЫ» . Обзор исследований английского языка . XLIII (169): 129–131. дои : 10.1093/res/xliii.169.129 . ISSN 0034-6551 .
- ^ Томас, Нед Байдоедд (Талибонт, 2010)
- ^ «Нед Томас» .
- ^ Томас, Нед: Оруэлл (Эдинбург, 1965)
- ^ Томас, Нед: Валлийский экстремист (Лондон, 1971 и Талибонт, 1973)
- ^ Томас, Нед: Дерек Уолкотт: Поэт островов (Кардифф, 1980)
- ^ Томас, Нед: Уолдо (Кернарфон, 1985)
- ↑ Значение этой работы в произведениях Неда Томаса исследуется в статье Грега Хилла «Нед Томас и состояние Уэльса», в Ariel. Архивировано 15 августа 2014 г. в Wayback Machine 23:3, июль 1992 г., стр. 73-84. .
- ^ Томас, Нед: Миры (Талибонт, 2010)
- ^ Архив NLW: https://archives.library.wales/index.php/planet-papers-2.
- ^ Товарищ по литературе Уэльса под редакцией Мейка Стивенса (Оксфорд, 1986)
- ^ Ян Моррис, Введение в точки компаса, выборка из первых ста выпусков журнала Planet, изд. Джанет Дэвис (Кардифф, 1993).
- ^ «Журнал «Планета» — валлийский интернационалист» . Planetmagazine.org.uk .
- ^ Уэльс, Ученое общество. «Нед Томас» . Ученое общество Уэльса . Проверено 31 августа 2023 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Другой | |
