Jump to content

Как жена, как женщина

Как жена, как женщина
Японское имя
Кандзи как жена и женщина
Режиссер Микио Нарусэ
Написал
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Джун Ясумото
Под редакцией Эйдзи Оой
Музыка Ичиро Сайто
Производство
компания
Распространено Вон тот
Дата выпуска
  • 30 мая 1961 г. 1961-05-30 ) ( (Япония) [ 1 ] [ 2 ]
Время работы
106 минут [ 1 ] [ 2 ]
Страна Япония
Язык японский

Как жена, как женщина , также называемый «Другая женщина и трогательная история» ( Как жена, как женщина , Цума, чтобы срать, онна, чтобы срать ) — японский драматический фильм 1961 года режиссёра Микио Нарусэ . [ 3 ] [ 4 ]

Михо, любовница женатого профессора Кейджиро, уже много лет управляет баром Ginza , принадлежащим ему и его жене Аяко, надеясь, что когда-нибудь она станет владелицей в знак признательности за ее усилия. Вместо этого Аяко закладывает слиток для нового приобретения, что приводит к конфликту между женщинами. Кейджиро избегает принимать чью-либо сторону, продолжая роман с Михо. Воодушевленный друзьями, Михо нанимает адвоката Минами, чтобы тот потребовал выходное пособие. Когда ее надежда на победу в деле угасает, она решает бороться за опеку над детьми Кейджиро, Хироко и Сусуму, ее родными детьми, которых Кейджиро и бесплодная Аяко воспитывают как своих собственных. В финальном противостоянии между Кейджиро, Аяко и Михо дети узнают, что Михо, которую им всегда представляли как их тетю, является их настоящей матерью. Хироко ругает взрослых за неискренность, отказываясь участвовать в их замыслах. Некоторое время спустя Хироко переехала к подруге-студентке, разочаровавшейся в своих родителях. Михо, получив небольшую компенсацию, планирует открыть магазин уличной еды, а Аяко подумывает о разводе.

Производство и выпуск

[ редактировать ]

Сценарий фильма « Как жена, как женщина» был вдохновлен реальными судебными делами. [ 4 ] Фильм был выпущен в Японии 30 мая 1961 года и в США в версии с субтитрами в марте 1962 года. [ 3 ]

Прием и темы

[ редактировать ]

По мнению биографа Нарусэ Кэтрин Рассел, книга «Как жена, как женщина » «имела образовательную ценность» и «ставит некоторые серьезные вопросы о женской работе и социальной ответственности, а также о гендерном неравенстве в семейной системе, которая более или менее оправдывает внебрачные связи для женщин». мужчины». [ 4 ] Соавтор сценария Тосиро Иде отметил в статье, что это был первый раз, когда развод был принят в качестве завершения фильма, за исключением предложенных аналогичных концовок прошлого сотрудничества Иде и Нарусэ, таких как «Репаст» , «Жена» и «Сердце жены» , которые были изменены. производителями. [ 4 ] Хотя, по словам Рассела, некоторые критики одобрили фильм, сама Рассел указала на отсутствие выразительного использования режиссером кинематографической формы. [ 4 ]

Наследие

[ редактировать ]

«Как жена, как женщина» был показан в Художественном музее Беркли и Тихоокеанском киноархиве в 1981 году. [ 5 ] и в Музее современного искусства в 1985 году в рамках ретроспективы Микио Нарусэ, [ 6 ] последний организован Мемориальным киноинститутом Кавакиты и киноведом Оди Бок . [ 7 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Как жена, как женщина» . База данных японских фильмов (на японском языке) , дата обращения 22 февраля 2021 г. .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Как жена, как женщина» Kinenote ( на японском языке) , дата обращения 22 февраля 2021 г. .
  3. ^ Перейти обратно: а б Гэлбрейт IV, Стюарт (2008). История Toho Studios: история и полная фильмография . Лэнхэм, Торонто, Плимут: Scarecrow Press. ISBN  978-0-8108-6004-9 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Рассел, Кэтрин (2008). Кино Нарусэ Микио: женщины и японская современность . Дарем и Лондон: Издательство Университета Дьюка. ISBN  978-0-8223-4290-8 .
  5. ^ «Как жена, как женщина (Цума тошите онна тошите)» . БАМФА . Проверено 19 июля 2023 г.
  6. ^ «Микио Нарусэ: мастер японского кино откроется в МоМА 23 сентября» (PDF) . Музей современного искусства . Проверено 19 июля 2023 г.
  7. ^ «Микио Нарусэ: мастер японского кино» . СинеФайлы . Проверено 21 июля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dabac7b193f134cbcfbf396ff1d774e5__1693228020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/e5/dabac7b193f134cbcfbf396ff1d774e5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
As a Wife, As a Woman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)