Мэр откровенности солгал
 |
«The Mayor of Candor Lied» — песня, написанная и исполненная Гарри Чапином . Он был выпущен на его альбоме 1976 года On the Road to Kingdom Come . В песне рассказывается история сына из фермерской семьи, который жаждет жениться на дочери мэра города, даже если ему придется зайти так далеко, что шантажирует мэра, чтобы добиться своего.
Сюжет
[ редактировать ]Действие происходит в «маленьком городке Кэндор» (возможно, имеется в виду Кэндор, штат Нью-Йорк , хотя, скорее, играя в другом значении этого слова; откровенная честность), рассказчик представляется, заявляя, что его отец — фермер, а его мать — фермер. «сосед, который ходит в гости». Однако ничто из этого, похоже, не беспокоит рассказчика, поскольку его внимание сосредоточено на дочери мэра Колин. Мэр против ухаживания этих двоих и планирует выдать свою дочь замуж «за лучшего человека, чем мальчик с фермерскими руками».
Однажды рассказчик решает договориться с мэром. Он безуспешно ищет его дома и в офисе, но обнаруживает, что у мэра в сельской местности роман с матерью рассказчика. Рассказчик злится на мэра и решает шантажировать его, заявляя, что он сохранит этот инцидент в секрете, чтобы защитить его во время предстоящего переизбрания, пока мэр обещает позволить ему быть с Колин. Мэр соглашается, мотивируя это тем, что « этому волынщику нужно заплатить ».
Месяц спустя мэр переизбирается, и, чтобы отпраздновать это событие, он решает взять свою семью (включая Колин) в «месячные каникулы за границей». Рассказчик ждет их возвращения; когда они наконец возвращаются, Колин с ними нет. Мэр заявляет, что Колин решила остаться, чтобы закончить школу, и сообщает рассказчику, что больше не будет видеться со своей дочерью. По иронии судьбы мэр также раскрывает свою давно хранимую тайну: он фактически является биологическим отцом рассказчика («Конечно, дорогой сын, как ты думаешь, откуда ты вообще пришел?») и что они «два одинаковых».
Хор
[ редактировать ]Припев песни звучит трижды на протяжении всей песни и еще два раза в сокращенной форме. Первые два раза, когда звучит припев, это предвещает окончание песни открытием того, что дочь мэра, возможно, уезжает за границу:
- Мэр Искренности солгал
- Когда он предложил мне свою единственную дочь
- Мэр Искренности попробовал
- Чтобы перевезти ее через воду
- Что делать влюбленному молодому человеку?
- Что делать со своей дочерью.