Барбара Констебль
Барбара Констебль (1617–1684), называвшая себя дамой Барбарой Констебль, была английской бенедиктинской монахиней, писательницей и стенографисткой. Ее сочинения оказали поддержку непокорным католическим общинам, и некоторые из ее транскрипций являются единственными известными копиями произведений отца Августина Бейкера . [1]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Констебль, родившийся в 1617 году, был одной из дочерей сэра Филипа Констебля, 1-го баронета и Анны Ропер; Сэр Филип был баронетом в Восточном райдинге Йоркшира, Англия. [1] Барбара Констебль и ее семья были католиками.
Религиозная жизнь
[ редактировать ]Констебль прибыл в 1638 году в монастырь Богоматери Утешения в Камбре , Франция, который был основан в 1620-х годах; она умерла там в 1684 году. [1] Ее слабое здоровье затрудняло созерцательную молитву, поэтому в рамках своей религиозной практики она много писала. [2]
Письмо
[ редактировать ]Констебль написал и составил сборники религиозных сочинений, а также расшифровал сочинения отца Августина Бейкера, духовного наставника в Камбре с 1624 по 1633 год. [3] [2] Ее писательская работа в монастыре, включавшая переводы и транскрипции духовных произведений, предназначалась для единоверцев, мирян, а также для католиков, испытывающих трудности в молитве. [1] Одна из ее работ о власти, «Speculum Superiorum», содержала советы по обращению с монахинями со стороны их духовных наставников и подчеркивала единство и мир. [4] Некоторые из ее транскрипций сочинений Бейкера являются единственными известными копиями. [1]
Переписывание, копирование, сохранение и распространение католических религиозных произведений такими женщинами, как Констебль, было поддержкой непокорным английским католическим общинам в 16 и 17 веках. [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и Вулф, Хизер. «Констебль Барбара» . Оксфордский национальный биографический словарь .
- ^ Jump up to: а б Вулф, Хизер. «Чтение колокольчиков и отдельных бумаг: практика чтения и письма английских монахинь-бенедиктинок из Камбре». Раннее современное женское рукописное письмо: избранные статьи с коллоквиума Тринити/Трент . Берк, Виктория Э. (Виктория Элизабет), Гибсон, Джонатан, 1965-, Коллоквиум Тринити/Трент. Абингдон, Оксон. стр. 144, 137. ISBN. 1-351-94235-2 . OCLC 975029375 .
- ^ Вулф, Хизер (2007). «Дама Барбара Констебль: католический антиквар, советник и тайный миссионер». Католическая культура в Англии раннего Нового времени . Кортелл, Рональд, 1949–. Нотр-Дам, Индиана: Издательство Университета Нотр-Дам. стр. 158–188. ISBN 978-0-268-07682-5 . OCLC 694144532 .
- ^ Люкс-Стерритт, Лоуренс. (2017). Английские монахини-бенедиктинцы в изгнании в семнадцатом веке: Живая духовность . Оксфорд: Издательство Манчестерского университета. стр. 52, 53. ISBN. 978-1-5261-1004-6 . OCLC 982018661 .
- ^ Уолшем, Александра, 1966- (28 июля 2014 г.). Католическая Реформация в протестантской Британии . Фарнем, Суррей, Англия. стр. 247–249. ISBN 978-0-7546-5723-1 . OCLC 874557173 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )