Jump to content

Сан-Санда

Принцесса Сан Санда
Принцесса Янгве
Санда, гр. 1934 год
Рожденный ( 1928-10-20 ) 20 октября 1928 г. (95 лет)
Янгве
Супруг Питер Симмс
Имена
Со Нанг Мья Санда
Дом Янгве
Отец Стар Шве Тайк
Мать Со Нанг Мья Санда
Религия Тхеравада Буддизм
Альма-матер Гиртон-колледж, Кембридж (MA, BA)

Принцесса Сао Санда ( бирманский : সুসানান্দ্য , также известная как Сан Нанг Мья Санда (Saw Nang Mya Sanda) и Санда Симмс ; родилась 20 октября 1928 года) — последняя принцесса Янгве , [1] ныне упраздненное государство Шан на территории современной Мьянмы . Она старшая дочь последнего саофы Янгве Сао Шве Тайка от его супруги Сан Нанг Санда. Журналист агентства Reuters , она вместе со своим мужем Питером Симмсом стала соавтором нескольких книг. В ее книге 2008 года «Лунная принцесса: воспоминания о государствах Шан» рассказывается о бурном периоде в истории Бирмы, в ней рассказывается как история ее жизни, так и хроника ее отца, первого президента Бирманского Союза после обретения ею независимости. [2]

Сао Санда родился 20 октября 1928 года в королевской семье Янгве . Она была первенцем Сан Шве Тайка и его любовницы Сан Нанг Санда. Она училась в Американской методистской школе в Калау . В 1947 году она сопровождала своего отца на конференцию в Панглонге . [1] Еще в 1947 году она вместе со своим отцом и мачехой Сан Нанг Хирн Кхам присутствовала на свадьбе наследной принцессы Елизаветы . [3] Она продолжила образование в Великобритании и получила степень бакалавра (с отличием) в 1953 году и магистратуры (с отличием) в 1956 году в Гиртон-колледже в Кембридже . [2]

Санда вышла замуж за Питера Симмса, журналиста, в Бангкоке . [4] В 1956 году, вернувшись в Бирму, она работала диктором новостей и комментатором Бирманской радиовещательной службы четыре года , в то время как ее муж Питер Симмс работал в Рангунском университете . [5] Пара бежала из страны после бирманского государственного переворота 1962 года . [6] Ее отец был арестован Революционным советом Союза во главе с генералом Не Вином . Ее брат, которому на тот момент было 17 лет, погиб в результате военного переворота и, по-видимому, стал единственной жертвой в день беспорядков. [7] Переехав в Лаос , они работали журналистами в нескольких странах, включая Таиланд , Сингапур , Гонконг , Канаду и Оман . Переехав во Францию ​​и Великобританию в 1987 году, они начали писать книги. После смерти мужа в 2002 году она начала писать мемуары « Лунная принцесса: Воспоминания о государствах Шан» , которые были опубликованы в 2008 году. Ее книга была переведена на бирманский историком Маунг Тан Све под названием «Принцесса Канбавза Сан Санда». (ကမ္ဘောဇ မင်းသမီးလေး စဝ်စန္ဒာ); это переведенное издание было впервые опубликовано в 2014 году. [8]

По состоянию на 2022 год Сао Санда и Со Нвам Оо (принцесса штата Локсаук ) были единственными живыми участниками конференции в Панглонге 1947 года . [1] Опыт Сао Саньды в Панглонге описан в «Лунной принцессе» , а Со Нвам Оо описала свой собственный опыт этого события в своей автобиографии « Мой затерянный мир» . [1]

Работает

[ редактировать ]
  • Лунная принцесса: Воспоминания о Шанских государствах
  • Великие повелители неба: Шанская аристократия Бирмы [9]
  • Лаос тогда: Путешествие по королевству (в соавторстве с Питером Симмсом)
  • Королевства Лаоса (в соавторстве с Питером Симмсом) [10]
  • Вина Корбьера и Фиту (в соавторстве с Питером Симмсом) [11]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Дочери Саофы, присутствовавшие на в Панглонге » конференции BBC News Мьянма (на бирманском языке). 13 февраля 2022 г. Проверено 4 декабря 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Санда, Сан (2008). Лунная принцесса: Воспоминания о Шанских государствах . Речные книги. ISBN  978-974-9863-37-4 .
  3. ^ «Колониализм и политика знаков различия» . БНИ (на бирманском языке) . Проверено 6 декабря 2022 г.
  4. ^ «Сент-Люси Ньюс Трибьюн, 10 декабря 2002 г., стр. 9» . Газеты.com . Проверено 6 декабря 2022 г.
  5. ^ Симмс, Сан-Санда (9 августа 2017 г.). AHP 48 ВЕЛИКИЕ ВЛАДЫКИ НЕБА: ШАНСКАЯ АРИСТОКРАТИЯ БИРМЫ . Перспективы азиатского нагорья.
  6. ^ «Британско-бирманская Шве-роуд, Кью-роуд и Кхеонг-роуд» . BBC News Мьянма (на бирманском языке) . Проверено 4 декабря 2022 г.
  7. ^ Дональд М. Сикинс (2006). Исторический словарь Бирмы (Мьянмы) . Роуман и Литтлфилд. стр. 410–411. ISBN  9780810854765 .
  8. ^ Линн, Сюй Вай (17 февраля 2017 г.). «Чтение этой недели» . Иравади . Проверено 4 декабря 2022 г.
  9. ^ Симмс, Сан-Санда; Журнал «Перспективы азиатского высокогорья». AHP 48 ВЕЛИКИЕ ВЛАДЫКИ НЕБА: ШАНСКАЯ АРИСТОКРАТИЯ БИРМЫ, автор Сан Санда Симмс .
  10. ^ «Книги Сан Саньды – Саопа из Шанских государств» . saohpa.org . Проверено 4 декабря 2022 г.
  11. ^ «St. Louis Post-Dispatch, 2 сентября 1995 г., стр. 48» . Газеты.com . Проверено 6 декабря 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ddb7ec13a6931c67e2681f58b3f43829__1708804560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/29/ddb7ec13a6931c67e2681f58b3f43829.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sao Sanda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)