Черное облако
 Обложка первого издания | |
| Автор | Фред Хойл |
|---|---|
| Художник обложки | Десмонд Скирроу |
| Язык | Английский |
| Опубликовано | 1957 Уильям Хайнеманн, ООО |
| Тип носителя | Распечатать (книга) |
| ISBN | 0-451-11432-9 |
«Черное облако» — научно-фантастический роман британского астрофизика Фреда Хойла , вышедший в 1957 году . В нем подробно описывается прибытие огромного облака газа , которое входит в Солнечную систему и, похоже, вот-вот уничтожит большую часть жизни на Земле, блокируя солнечное излучение.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]В 1964 году астрофизики на Земле узнали об облаке газа и пыли, первоначально считавшемся глобулой Бока , которое направляется в Солнечную систему. Облако, если оно окажется между Солнцем и Землей, может уничтожить большую часть жизни на Земле, блокируя солнечное излучение, отсюда и название «Черное облако». Группа астрономов и других ученых собралась в Нортонстоу, Англия, чтобы изучить облако и сообщить британскому правительству о последствиях его присутствия.
Облако неожиданно замедляется по мере приближения и останавливается вокруг Солнца, вызывая катастрофические климатические изменения на Земле и огромную смертность и страдания человечества. Поскольку поведение облака невозможно предсказать с научной точки зрения, команда из Нортонстоу в конечном итоге пришла к выводу, что это может быть форма жизни, обладающая определенной степенью интеллекта. Ученые пытаются связаться с облаком, и им это удается. Облако оказывается инопланетным газообразным суперорганизмом , во много раз более разумным, чем люди, который с удивлением обнаруживает разумные формы жизни на твердой планете . Он меняет конфигурацию, чтобы позволить солнечному свету вернуться на Землю и спасти человечество.
Хотя его пагубное воздействие на человечество прекратилось, некоторые правительства с подозрением относятся к облаку и готовят ядерную атаку на него. Когда ученые предупреждают облако об этом заговоре – рискуя оказаться в тюрьме за измену и передачу военных секретов – оно направляет ракеты обратно на их отправителей, убивая тысячи людей, но не предпринимает никаких ответных мер. Когда астрономы спрашивают облако, как возникла его форма жизни, оно отвечает, что они существовали всегда. Один из персонажей предполагает, что это несовместимо с теорией Большого взрыва .
Облако сообщает, что другое находящееся поблизости (по меркам облака) интеллектуальное облако внезапно прекратило связь и, возможно, исчезло. Очевидно, это случалось раньше много раз, часто в сочетании с попытками понять, существует ли сверхразум, даже более могущественный, чем облака, и является давней загадкой для облаков; поэтому облако решает покинуть Солнечную систему для исследования. В течение последних нескольких дней общения двое ученых пытаются изучить часть огромного запаса знаний облака с помощью визуальных сигналов, чтобы получить дальнейшее представление о Вселенной. Они оба умирают при попытке, их мозги перегружены.
Однако примерно 50 лет спустя их товарищ дает молодому человеку рулон перфоленты, заявив, что там содержится код для связи с облаком. Юноша задается вопросом, что делать с информацией, и должно ли человечество быть «большой рыбкой в маленьком пруду», отрезанной от облака, или «маленькой рыбкой в большом пруду», находящейся в общении с высшим разумом в галактика.
Прием
[ редактировать ]The Spectator описал это как «восхитительное и захватывающее», несмотря на «слегка пугающий» смысл отношения ученых к жертвам. [1] Рецензент «Галактики» Флойд К. Гейл заявил, что он не ожидал, что «такой известный космологический теоретик», как Хойл, станет писателем-фантастом, но похвалил роман «за высокое качество повествования». Гейл заявил, что «[с] кажущейся легкостью Хойл пишет юмор, ускользающий от пера профессионалов», и надеялся, что он «напишет более превосходные художественные произведения, подобные этой». [2] Дэймон Найт охарактеризовал сюжет Хойла как «мастерский», заявив, что роман был «более убедительным и намного более живым, чем обычная мрачная трактовка» в подобных историях. [3] Ричард Докинз (писавший в переиздании Penguin Classics 2010 года ) утверждал, что этот роман был «одним из величайших научно-фантастических романов, когда-либо написанных». [4]
Научная основа
[ редактировать ]Хотя присутствие разумного газового облака может показаться маловероятным, эта история основана на точных науках. [5] Обнаружение облака описывается с помощью физических уравнений, которые включены в книгу. свой опыт и знания в качестве директора Института астрономии в Кембридже , члена Королевского общества Хойл привнес в книгу .
В повороте сюжета, который предвещает позицию Хойла в отношении панспермии , облако выражает удивление по поводу того, что разумная жизнь способна формироваться на планетах.
Спекулятивные дискуссии среди вымышленных ученых о природе встреченной внеземной формы жизни (черного облака) и рассуждения, использованные для принятия решения о том, что эту новую сущность можно рассматривать как форму жизни, являются основной темой романа. Эти научные дискуссии относительно широкого определения жизни, включая внеземную жизнь, вероятно, отражали возможности, которые Фред Хойл считал правдоподобными.
В романе постоянно повторяется тема двуличности и поверхностности политиков по сравнению с учеными.
Адаптации
[ редактировать ]Книга была адаптирована как радиопостановка BBC и транслировалась в субботу 14 декабря 1957 года в 21:15 на BBC Home Service . Драма была написана Стивеном Гренфеллом. [6]
Примечания
[ редактировать ]- ^ «Новые романы» . Зритель . 4 октября 1957 г. с. 456 . Проверено 17 марта 2014 г.
- ^ " Полка пяти звезд Галактики ", Научная фантастика о Галактике , декабрь 1958 г., стр.100.
- ^ «В балансе». Если . Декабрь 1958 г., стр. 109-10.
- ^ Брэндон Робшоу (21 ноября 2010 г.). «Черное облако, Фред Хойл» . Независимый .
- ^ От плазменных кристаллов и спиральных структур к неорганической живой материи . Институт физики . Проверено 16 августа 2007 г.
- ^ «Театр субботнего вечера: Черное облако» . Радио Таймс . 8 декабря 1957 г. с. 52.