Jump to content

Канадская система рейтингов домашнего видео

Канадская система рейтингов домашнего видео ( CHVRS ) представляет собой добровольную систему рейтинговой классификации, применяемую к фильмам на VHS и DVD . Его администрирует Канадская классификационная корпорация кинофильмов, дочерняя компания Канадской ассоциации киноискусства (MPA – C). Рейтинги «усредняются» от рейтингов, присвоенных участвующими провинциальными киносоветами : Альберта , Британская Колумбия , Манитоба , Приморье ( Нью-Брансуик , Новая Шотландия и Остров Принца Эдуарда ), Онтарио и Саскачеван (рейтинги которых определяются Британской Колумбией) и применяются дистрибьютором в упаковке домашнего видео.

Канадская система рейтингов домашнего видео

[ редактировать ]

В Канаде нет федеральной рейтинговой системы для кинопроката в кинотеатрах ; такой контроль находится в юрисдикции провинций и осуществляется шестью комиссиями по классификации фильмов по всей стране. Однако эта система для домашнего видео (на кассетах, DVD и т. д.) вступила в силу в мае 1995 года по инициативе Канадской ассоциации дистрибьюторов кинофильмов и работает как единая канадская рейтинговая система.

Хотя CHVRS является добровольной отраслевой классификацией, некоторые провинции включили ее в законодательство, касающееся продажи и аренды домашнего видео, а маркировка CHVRS присутствует на большинстве продуктов домашнего видео, продаваемых в Канаде. В Саскачеване , Манитобе и приморских провинциях действуют правила, требующие маркировки CHVRS или ее эквивалента, в то время как в Британской Колумбии , Альберте и Онтарио ее нет, хотя в большинстве провинций действуют дополнительные правила, касающиеся маркировки и отображения видеоматериалов для взрослых .

В Квебеке в соответствии с законодательством провинции действует отдельная система классификации, которой управляет Министерство культуры и коммуникаций (до 2017 года она находилась в ведении Régie du cinéma ). Все продукты домашнего видео, продаваемые в провинции, должны иметь соответствующую маркировку.

Классификации

[ редактировать ]
Г
PG
14А
18А
Р
И
Символы, используемые для обозначения рейтингов на видеопакетах.
Г
13+
16+
18+
Рейтинги, используемые в Квебеке.

Система рейтингов CHV выглядит следующим образом: [1]

G – Подходит для просмотра всем возрастам. (5)
PG – Рекомендуется родительский контроль. (4)
14А – Подходит для людей от 14 лет и старше. Детям до 14 лет смотреть в сопровождении взрослых. Запрещено сдавать в аренду или покупать лицам младше 14 лет. Родители предупредили. Может содержать насилие, нецензурную лексику и/или сцены сексуального характера. (3)
18А – Подходит для людей от 18 лет и старше. Лицам до 18 лет смотреть в сопровождении взрослых. Запрещается аренда или покупка лицам младше 18 лет. Родители настоятельно предостерегают. Вероятно, будет содержать явное насилие, частые нецензурные выражения, сексуальную активность и/или ужасы. (2)
R – только для лиц от 18 лет и старше. Прокат и покупка лицам младше 18 лет запрещены. Содержание не подходит для несовершеннолетних. Содержит частые сексуальные сцены, жестокость/изображения насилия, сильные ужасы и/или другой тревожный контент. (1)
Е – освобождение. Содержит материалы, не подлежащие классификации, такие как документальные фильмы, фильмы о природе, путешествиях, музыке, искусстве и культуре, спорте и отдыхе, образовательную и обучающую информацию.

Информационные фрагменты

[ редактировать ]

Начиная с 2003 года «информационные фрагменты» применяются в зависимости от фрагментов, используемых провинциями для определенного фильма. Информационные фрагменты следующие: [1]

Не рекомендуется для маленьких детей . Фильм может не подходить для маленьких детей . Примером может быть смерть домашнего любимца, сложный семейный распад или образы, которые считаются пугающими или тревожащими для самых маленьких.

Не рекомендуется для детей . В фильме могут быть сцены, отражающие более взрослую ситуацию, например, употребление/злоупотребление наркотиками.

Пугающие сцены . В фильме присутствуют кадры, которые могут шокировать или напугать человека. Эти сцены можно найти в жанре триллера, саспенс или войны.

Тема для взрослых — содержит изображения или сюжетные линии, которые могут вызывать беспокойство или быть непонятными несовершеннолетним. Фильм может содержать изображения домашнего насилия, расизма, религиозных вопросов, смерти или спорных социальных проблем.

Нецензурная лексика . Продукт содержит ненормативную лексику, угрозы, ненормативную лексику, упоминания сексуального характера или намеки сексуального характера.

Грубый контент — материалы или юмор, которые являются неочищенными или грубыми и могут быть восприняты как резкие, грубые или оскорбительные.

Нагота — содержит изображения полной фронтальной, частичной или задней наготы. Контекст будет определяться ситуацией, ясностью, деталями, повторением, а также тем, находится ли нагота в несексуальной или сексуальной ситуации.

Сексуальный контент . Фильм может содержать изображения и/или словесные отсылки на сексуальные темы, сексуальные намеки, ласки, подразумеваемую сексуальную активность и симулированную сексуальную активность.

Насилие . Может содержать сдержанные изображения неграфического насилия, изображения насилия с некоторым кровопусканием и/или повреждением тканей, а также часто более продолжительные изображения насилия, приводящего к кровопусканию и повреждению тканей. Степень, частота и интенсивность актов насилия будут иметь решающее значение при принятии решения о классификации.

Тревожное содержание — указывает на ожидаемую естественную реакцию аудитории на любые элементы фильма, включая тон фильма, относящийся к страданиям или страданиям. Это включает в себя намек или угрозу физического и/или психологического насилия, даже если насилие не изображено.

Злоупотребление психоактивными веществами — описательные сцены, изображающие употребление запрещенных веществ, чрезмерное употребление табака или употребление алкоголя, приводящее к ухудшению здоровья.

Кровавые сцены — графические изображения кровопускания и/или повреждения тканей. Включает изображения ужасов или войны. Степень, частота и интенсивность также будут важными факторами при принятии решения о классификации. Для любого носителя этой категории требуется рейтинг не ниже 14А.

Откровенный сексуальный контент — сексуальные действия, показанные во всех, ясных, недвусмысленных и реалистичных подробностях, которые могут быть или не быть неуместными для фильма. Это правда, что эту категорию можно использовать только с рейтингом R.

Жестокое насилие — визуально откровенное изображение насилия, которое может характеризоваться крайней жестокостью, крайним кровопролитием и/или сильным повреждением тканей. Может включать изображения пыток, ужасов или войны. Эта категория в основном используется с рейтингом 18А или выше, однако рейтинг 14А может использовать эту категорию в зависимости от уровня контента.

Сексуальное насилие – Унижение личности сексуального характера. Может содержать изображения действий без согласия с намерением причинить вред, например: имитация изнасилования и/или использование угроз для принуждения к подчинению в сексуальной активности.

Язык может оскорбить — содержит выражения, которые могут быть оскорбительными для некоторых групп, например, кощунственные выражения, такие как «Черт возьми»; также используется для фильмов PG, содержащих пояснения.

Для определения среднего рейтинга к каждой из пяти рейтинговых категорий применяется числовое значение. К восьми участвующим рейтингам провинций присваивается соответствующее числовое значение, а затем рассчитывается среднее значение. Например, если фильм получает пять 14A и три 18A, числовые значения будут 3, 3, 3, 3, 3, 4, 4 и 4 (Приморские провинции считаются тремя провинциями, а Саскачеван учитывается отдельно от Британской Колумбии). ), что дает средний балл 3,4, что соответствует канадскому рейтингу домашнего видео 14А.

Примечания

[ редактировать ]

Символы рейтинга встроены в изображения или наклейки, нанесенные дистрибьютором на упаковку. Когда система была введена в 1995 году, во многих провинциях не использовался рейтинг, аналогичный 18А (или, в некоторых случаях, категории R). Это приводит к многочисленным неточностям и опечаткам. [ нужна ссылка ]

Рейтинги домашнего видео в Канаде не обязательно соответствуют аналогичным рейтингам в США или других странах. Например, сериалы откровенно сексуального характера, такие как «Девочки» , «Оранжевый — хит сезона» и «Бесстыжие» , имеющие рейтинг TV-MA по американской системе , имеют рейтинг только 14А по канадской системе. Другие сериалы с сексуальным и жестоким содержанием, такие как «Укушенный» и «Черные паруса», были выпущены на DVD и Blu-ray в Канаде вообще без рейтинга контента.

  1. ^ Перейти обратно: а б Логотипы и что они означают. Ассоциация киноискусства – Канада. URL-адрес: http://mpa-canada.org/media/Canadian%20Video%20Ratings%20System%20-%20English%20web%20pdf.pdf . Архивировано 18 декабря 2013 г. в Wayback Machine . Доступ: 5 декабря 2013 г. (Архивировано WebCite® по адресу https://www.webcitation.org/6LeKHphUF?url=http://mpa-canada.org/media/Canadian%20Video%20Ratings%20System%20-%20English%20web%20pdf.pdf . )
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dd397fd3f412eab867b2fbf62737c6e8__1722545880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dd/e8/dd397fd3f412eab867b2fbf62737c6e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Canadian Home Video Rating System - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)