Jump to content

Васай Чаудри

Васай Чаудри
Рожденный ( 1981-11-12 ) 12 ноября 1981 г. (42 года)
Альма-матер Национальный колледж искусств
Род занятий Актер, писатель, юморист, ведущий
Годы активности 2000 – настоящее время
Супруг
Махера Шах
( м. 2008 г.)
Награды См. ниже

Васай Чаудри ( панджаби , урду : واسع چوہدری ; родился 12 ноября 1981 года) — пакистанский сценарист, актер, режиссер, продюсер, ведущий и комик. Он наиболее известен как автор ситкомов и комедийных драм для пакистанского телевидения. Он также известен как автор сценариев для фильмов. Он написал «Майн Хун Шахид Африди» и «Джавани Пхир Нахи Ани» . В то время как «Май Хун Шахид Африди» имел средний успех, «Джавани Пхир Нахе Ани» стал самым кассовым фильмом пакистанского кино и побил все предыдущие рекорды кассовых сборов, заработав в прокате более 490 миллионов. [ нужна ссылка ] Он также написал сценарий к фильму « Джавани Пхир Нахи Ани 2» , который был выпущен в Курбан-байрам 2018 года и побил рекорд по кассовым сборам за всю историю. Он также стал первым пакистанским фильмом, собравшим 700 миллионов рупий по всему миру. Чаудри также известен тем, что с 2015 года ведет комедийное шоу Mazaaq Raat на канале Dunya News . [ 1 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Чаудри родился 12 ноября 1981 года и живет в Лахоре.

Его дед по отцовской линии, Чаудхари Эйд Мухаммад, работал в мире кино до раздела, основав в 1945 году знаменитый кинотеатр Ratan Cinema в Лахоре , кинотеатр, который позже будет принадлежать отцу Чаудри. [ 2 ] Из-за раздела Чаудхари Ид Мухаммаду пришлось переехать в Лахор из Амбалы , где он управлял кинотеатрами, как и в Дехрадуне , а также делал заказы на шоу вплоть до Дели . [ 3 ] Зять Чаудхари Ид Мухаммада Афзал был братом знаменитого актера-злодея Аслама Перваиза . [ 4 ]

Он закончил обучение на уровне A в Лахорском колледже искусств и наук. Чаудри поступил в Государственный колледж университета (Лахор) на степень бакалавра, но в итоге окончил Пенджабский университет в Лахоре. Позже он поступил на степень MBA в Лахорскую школу экономики , но бросил курс после первого семестра. Позже он получил степень MMA (магистр мультимедийных искусств) в Национальном колледже искусств . [ 5 ]

Он женился на Махере Шахе в 2008 году, и у пары трое дочерей. [ 6 ]

Чаудри начал свою карьеру в 1998 году, когда он поставил театральную постановку « Отчаянный» . Он вспоминает: «У меня была всего 45-секундная роль в нем! Так что я начал с роли – называть ее эпизодической ролью было бы позором! Я начал серьезно заниматься театром, когда поехал в LACAS на экзамен A-level, где Я встретил Зейна Ахмеда ( актрисы/режиссера Самины Ахмад сына ) и играл и ассистировал ему в его пьесе « Кровавая свадьба ». [ 7 ] После этого он стал главой драматического клуба в LACAS и поставил старую пьесу на урду под названием « Бари Даир Мехербан Аатай Аатай» для Международного театрального фестиваля театра Рафи Пира в 1999 году. [ нужна ссылка ]

Первым сценарием Чаудри для телевидения стал ситком под названием « Джатт и Бонд» в 2001 году с Фавадом Ханом в главной роли, а также Ахмадом Али Баттом и Фарой Туфаил. [ 8 ] Это была телеадаптация его одноименной театральной пьесы, поставленной в 2000 году. Чаудри обратился к Юнису Батту с просьбой написать сериал; когда он отказался, Чаудри сам написал шоу. [ 9 ] Он вспомнил воспоминания о Джатте и Бонде во время разговора с газетой: «Итак, тогда я сел, чтобы принять решение, и подумал обо всех ужасных драмах, которые я видел в своей жизни. Я подумал о том, насколько плохим может быть мое письмо, и решил. чтобы попробовать, и написал «Джатт и Бонд». [ 9 ]

В 2010 году, зарекомендовав себя в бизнесе 25-минутных ситкомов, он написал свой первый длинный телесериал « Долли ки Айеги Бараат» , который оказался огромным коммерческим хитом и хитом критиков. [ 10 ] После успеха «Долли» он продолжил писать длинные сериалы. Чаудри в интервью заявил, что ему больше нравится писать для кино и телевидения, чем для ситкомов. [ 6 ] Среди самых известных телевизионных пьес Чаудри как писателя - Тимми Джи , Долли Ки Аеги Бараат , Таккай Ки Аеги Бараат , Инспектор Ходжи , Каш Ту Мера Баап На Хота , Йе Шаади Нахи Хо Шакти , телефильм Армаан и Джексон Хайтс (драма) . Он называет свою пьесу «Каш Ту Мера Баап На Хота» , показанную на канале Geo TV в 2011 году, одной из своих любимых работ наряду с «Инспектором Ходжи» и «Джексон Хайтс». [ 6 ] В кинематографической работе он дебютировал, написав сценарий и сценарий для фильма «Мэйн Хун Шахид Африди» ; он был объявлен коммерческим хитом пакистанского кино 2013 года и получил похвалы как критиков, так и зрителей. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Чаудри время от времени можно было увидеть в телевизионных рекламных роликах, среди наиболее известных из которых - реклама MCB и Zong. [ нужна ссылка ] Чаудри некоторое время, в 2002–2003 годах, писал в «Геральд» (Пакистан) в качестве кинообозревателя и критика. [ 14 ] С тех пор он время от времени писал статьи о пакистанских СМИ и кино в ведущих газетах Пакистана, таких как Пакистан сегодня , The Express Tribune. [ 15 ] [ 16 ] и Новости . [ нужна ссылка ]

Чаудри в одном из интервью объяснил причину написания так: «только для того, чтобы привлечь внимание людей к различным типам персонажей, которые существуют среди нас. Важно быть ответственным образцом для подражания, но большинству людей легче черпать идеи из Интернета». и обезьянничать над ними». [ 17 ] [ не удалось пройти проверку ]

Чаудри верит в самоцензуру, но настаивает: «Моей целью всегда было развлекать людей; в том, что касается моей работы, я не увлекаюсь «художественными вещами», по крайней мере, сейчас. Думаю, это потому, что на меня повлияли развлекательные фильмы 80-х и 90-х годов». [ 9 ] Он считает Анвара Максуда и Муштака Ахмада Юсуфи своими гуру в написании комедий и сетует на отсутствие свежих идей и остроумия в большинстве современных комедий. [ нужна ссылка ] Будучи твердо убежденным в оригинальности, его процитировали: «В основном мы подхватываем иностранные концепции, а затем пытаемся их локализовать и, очевидно, терпим неудачу. Нам нужно научиться импровизировать, а не копировать идеи». [ 18 ] [ не удалось пройти проверку ]

Пакистанская пресса хвалила Чаудри как писателя, который уникально знаком с пенджабской культурой и чувствует себя комфортно. [ 19 ] Он твердо верит в «самоцензуру» и называет себя старой школой, когда дело касается взглядов на моральную ответственность писателя перед своей аудиторией. Он объясняет это своим обучением в мире до кабельного телевидения и утверждает, что «воздерживается от [написания] отвратительных шуток». [ 20 ] [ не удалось пройти проверку ]

Телевидение

[ редактировать ]

Чаудри участвовал в качестве сценариста в различных телешоу:

Год Показывать Канал Примечания
2001 Джатт и Бонд [ 21 ] Инд ТВ , Канал G Ситком, 102 серии
2001 Мотор Чалай Пум Пум [ 22 ] [ 23 ] Пакистанская телевизионная корпорация Ситком, написание статей
2002 Ярана Пурана [ 7 ] Ситком, написание статей
2004 Джалливуд [ 24 ] Ситком, 7 серий
2005–8 Резиновая лента (сериал) [ 25 ] АРИЙ Цифровой Ситком, 176 серий
2006–7 Городской Дези [ 24 ] Сегодня ТВ Ситком, сценарий в соавторстве с Али Казми, 65 серий
2006 Инспектор Ходжи [ 26 ] Пакистанская телевизионная корпорация Ситком, 52 серии
2009 Да, сэр [ 26 ] А-Плюс Развлечения 13 серий
2010–12 Тимми Джи АРИЙ Цифровой Ситком, 116 серий
2011 Я бы хотел, чтобы ты был моим отцом. [ 6 ] Гео ТВ Специальный лонгплей Ид
2010 Свадебный кортеж Долли [ 27 ] Гео ТВ Теленовелла, 17 серий, первый длинный сериал Чаудри
2011 Но ночь Ки Аеги [ 27 ] Гео ТВ Теленовелла, 16 серий
2012 Свадебный кортеж Анни [ 27 ] Гео ТВ Теленовелла, 19 серий
2013 Этот брак невозможен АРИЙ Цифровой Теленовелла, 27 серий
2013 Армаан [ 28 ] Гео ТВ , ПТВ Сериал
2013 Абхи ту мейн джаван хун [ 29 ] Гео ТВ , ПТВ Сериал
2014–15 Джексон Хайтс [ 30 ] Урду 1 Теленовелла
2014 Плохие времена А-Плюс Развлечения
2013–16 Хум Награды [ 31 ] Хум ТВ Написание сценария и ведение шоу
2012 Долли'с Аа Гай Барат [ 32 ] Гео ТВ Сериал
2016 Кинопремии ARY АРИЙ Цифровой Написание сценария и ведение шоу

Действуя

[ редактировать ]
Год Показывать Характер Канал Примечания
2004 Кафе Чилл Гео ТВ
2005 Тамаша Гар (Хари Бхари) [ 33 ] ПТВ
2005–2008 Резиновая лента (сериал) [ 34 ] [ 35 ] Али Тоор АРИЙ Цифровой
2004 Джалливуд
2006 Инспектор Ходжи [ 5 ] Сам ПТВ
2006–07 Городской Дези ААЖ ТВ
2009 Ясу Панджу Хар [ 36 ] АРИЙ Цифровой
2010 Не знаю, почему [ 37 ] Хайдер ПТВ
2011 Я бы хотел, чтобы ты был моим отцом. [ 38 ] Ифран Гео ТВ
2012 Свадебный кортеж Анни [ 39 ] Бобби Д. Гео ТВ
2009–13 Тимми Джи [ 5 ] Тимми Джи АРИЙ Цифровой
2013 Сильватейн [ 40 ] Микаал АРИЙ Цифровой
2013 Армаан [ 41 ] [ 42 ] Дэнни PTV и Гео ТВ
2014 История Раймы и Манахила [ 43 ] [ 44 ] Сомневаться Хум ТВ
2014 Пярей Афзал [ 45 ] [ 46 ] Доктор Сибтейн АРИЙ Цифровой
2014 Наздикиян Фаиг и цифровой
2015 Ишк на продажу [ 47 ] шехеншах Хум ТВ
2016 Манн Майал [ 48 ] Если Хум ТВ
2019 Они охотятся в Джатте Фильм
2021 Абсолютно узел Хасин Халид Сериал
Год Программа Канал Примечания
2005–2006 Бекаар Сингх Дей Наал Канал G
2013–2015 Хум Награды ХУМ ТВ [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
2015–2023 веселая ночь Дуня Новости Заменен Номан Иджаз
2016 Награды Люкс Стиль Гео ТВ Чаудри написал и провел отрывок с Фавадом Ханом и Ахмадом Али Баттом. [ 52 ]
2021 Габрана означает ОВЕН Шоу-интервью из 13 серий, ведущим и сценаристом которого выступил Васай Чаудри.

Направление

[ редактировать ]
Год Программа Канал
2004 Джалливуд

Производство

[ редактировать ]
Год Программа Канал
2009 Да, сэр Адаптация британского сериала «Да, премьер-министр»

Гостевые выступления

[ редактировать ]

Фильмография

[ редактировать ]
Ключ
Фильм сейчас в кинотеатре
Обозначает фильмы, которые еще не вышли в прокат.
Год Фильм Роль Писатель Актер Примечания Ссылка.
2013 Мейн Хун Шахид Африди Да Нет [ 57 ] [ 58 ]
2015 Молодости снова нет Шейх Да Да (Кинодебют как актер) [ 59 ] [ 60 ]
2018 Снова молодость, Нахи Ани 2 Да Да [ 61 ] [ 62 ]
2022 Лондон не уходит Гарри Нет Да [ 63 ] [ 64 ]
Год Драма Роль Примечания Ссылка.
2000 Джатт и Бонд
2004–2005 Уп Сингх
2006 Инспектор Ходжи [ 5 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Фильм/Драма Роль Награды Категория Результат Ссылка.
2005 1-я премия Индской драмы Лучший сценарист драматического комедийного сериала номинирован
2011 Свадебный кортеж Долли писатель 10-я церемония вручения премии Lux Style Awards Лучший писатель номинирован [ 65 ] [ 66 ]
2013 Армаан актер Награды Таранга Housefull Лучший актер второго плана Выиграл [ 67 ]
2014 Мейн Хун Шахид Африди писатель 1-я кинопремия ARY Премия за лучший автор диалогов Выиграл [ 68 ] [ 69 ]
2016 Молодости снова нет писатель 2-я кинопремия ARY Премия за лучший автор диалогов Выиграл [ 70 ] [ 71 ]
2016 Молодости снова нет писатель 2-я кинопремия ARY Премия лучшему сценаристу Выиграл [ 72 ]
2016 Молодости снова нет писатель 2-я кинопремия ARY Премия за лучший рассказ Выиграл [ 72 ]
2016 Молодости снова нет актер 2-я кинопремия ARY Премия за лучшую мужскую роль второго плана номинирован [ 73 ]
2016 Молодости снова нет актер 2-я кинопремия ARY Лучший звездный дебют номинирован [ 74 ]
2016 Молодости снова нет актер Награды Люкс Стиль Лучший актер второго плана номинирован [ 75 ]
  1. ^ Веб-деск (28 октября 2015 г.). «Васай Чаудри становится новым ведущим «Мазаак Раат» » . Новостное племя .
  2. ^ Алави, Омаир (21 августа 2016 г.). « Писатель — последний человек, которого кто-либо признает» — Васай Чаудри» . Новости рассвета . Проверено 1 сентября 2022 г.
  3. ^ Усман, Али (20 января 2011 г.). «Гибель еще одного кинотеатра» . «Экспресс Трибьюн» .
  4. ^ Шакур, Анис Ахмед. «Аслам Первез: Принц Аслам» . Проверено 21 марта 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Человек с золотой ручкой» . magtheweekly.com .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д «Васай Чаудри Се Савал ~ Вы спрашиваете, он отвечает» . Дези Рэнтс и Рейвс . 28 января 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Васай Чаудри – больше, чем просто сценарист 25-минутного ситкома» . «Экспресс Трибьюн» . 4 апреля 2014 г.
  8. ^ «Фавад Хан, прекрасный пакистанский принц» . НДТВ.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Хан, Шер (4 апреля 2014 г.). «Васай Чаудри – больше, чем просто сценарист 25-минутного ситкома» . «Экспресс Трибьюн» .
  10. ^ Майла, Майла. «Почему сериал «Кис Ки Айеги Бараат» стоит посмотреть» . Blush.com.pk . Проверено 8 января 2015 г.
  11. ^ Джавайд, Мохаммад Камран. «Обзор фильма: Мейн Хун Шахид Африди» . Рассвет . Проверено 7 января 2015 г.
  12. ^ «Мэйн Хун Шахид Африди - кассовый хит! – The Express Tribune» . 5 октября 2013 г.
  13. ^ Могол, Дания (28 апреля 2014 г.). «Полный список победителей премии First ARY Films Awards -» .
  14. ^ Вестник, Вестник. «Подведение итогов года: Разговор о театре» . рассвет . Проверено 8 января 2015 г.
  15. ^ Чаудри, Васай (29 декабря 2015 г.). «Год, в котором пакистанское кино стремительно развивалось - The Express Tribune» .
  16. ^ «F (фильм): 10 фильмов, которые Васай Чаудри хочет, чтобы все посмотрели – The Express Tribune» . 24 июля 2016 г.
  17. ^ «Шер, NOS, The News International» . архив.есть . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года.
  18. ^ Могис, Рабия; Могал, Усман (9 августа 2013 г.). «Бренд юмора дези-юмориста Васая Чаудри может быть Лахори» . Янг .
  19. ^ Салим, Хани Таха (9 июля 2009 г.). «ИнСтеп: вопросы и ответы» . ИнСтеп . Лахор, Пакистан.
  20. ^ «Ежедневные новости Джанг на урду | Новости Пакистана | Последние новости – последние новости» . jang.com.pk. ​Проверено 21 октября 2019 г.
  21. ^ Ансари, Хасан. «Фавад Хан: От застенчивости к высокому полету» . Проверено 1 апреля 2015 г.
  22. ^ «Джавад Башир» . awaztoday.pk .
  23. ^ «Джавад Башир» . pakistannewshd.com .
  24. ^ Перейти обратно: а б «Журнал Instep | Мода | Красота | Развлечения | Новости воскресенья» . Новости Интернешнл .
  25. ^ «Очарование семьи Васая Чаудри - 25-минутный парень из ситкома» . magmedianews.com .
  26. ^ Перейти обратно: а б Хан, Шер. «Васай Чаудри – больше, чем просто сценарист 25-минутного ситкома» . Проверено 5 апреля 2015 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Сиддики, Малиха Хамид (2 февраля 2013 г.). «Телевизионные сиквелы – следующая большая тенденция?» .
  28. ^ Алави и Камаль. «Скоро будет сезон наград: награда Tarang Housefull Awards» . Проверено 1 апреля 2015 г.
  29. ^ «Хумаюн Саид вернулся в строй после дорожно-транспортного происшествия в Бангкоке – The Express Tribune» . 5 ноября 2014 г.
  30. ^ Сиддик, Садаф. «Рецензия: «Джексон Хайтс» блестит как взгляд иммигранта на любовь и потерю» . Проверено 30 марта 2015 г.
  31. ^ Хан, Уджала Али. «Hum TV Awards приглашает пакистанских телезвезд в Дубай» . Проверено 12 апреля 2015 г.
  32. ^ Радж, Адил. «Долли Ки Агайи Бараат ~ Телефильм ~ Гео ТВ» . Tune.pk.
  33. ^ «Тамаша Гар, эп. 1, Хари Бхари, часть 1, f 4» . Ютуб . 24 августа 2010 г.
  34. ^ «Очарование семьи Васая Чаудри - 25-минутный парень из ситкома» . magmedianews.com .
  35. ^ "ARY Sitcom Rubber Band, эп. 1 (часть 2)" . Ютуб . 11 июля 2009 г.
  36. ^ «Смотрите «Яссу Панджу Хаар» от ARY Digital на Vidpk» .
  37. ^ Ахмед Вакас (2 июня 2014 г.). «Драма PTV о Джейн Кюн 1/58» . Tune.pk .
  38. ^ «Каш Мейн Тера Баап На Хота Ид, специальный выпуск от Geo Entertainment Latest | Пакистанские драмы онлайн в HD» . 7 ноября 2011 г.
  39. ^ «Новостной блог - Кто на этот раз женится?» . Новости Интернешнл .
  40. ^ «Васай Чаудри | ПАКИСТАНСКАЯ ДРАМА» . www.dramapakistani.net .
  41. ^ Кияни, Ясир Билал (22 мая 2013 г.). «Пакистанское кино: Армаан (Tarang Housefull Telefilm) – смотреть онлайн» . Пакистанское кино .
  42. ^ «У Армаана шоколадного героя большие планы на маленький экран – The Express Tribune» . 8 марта 2013 г.
  43. ^ Шейх, Ризван (1 марта 2014 г.). «Телевизионный драматический сериал Кахани Райма Аур Манахил Ки Хум (сводка и изображения)» .
  44. ^ «Кахани Райма Аур Манахил Ки, эпизод 1, телевизионная драма HUM» . Ютуб . 25 февраля 2014 г.
  45. ^ Алави, Омаир (21 августа 2016 г.). « Писатель — последний человек, которого кто-либо признает» — Васай Чаудри» .
  46. ^ «Пьярей Афзал - Обзор 20 серии | ПАКИСТАНСКАЯ ДРАМА» . www.dramapakistani.net .
  47. ^ "Ishq на продажу, специальный телефильм к празднику Ид, полный на Hum TV" . 18 июля 2015 г.
  48. ^ Стол, подъемник. «Манн Майал дует то горячо, то холодно» . Новости Интернешнл . {{cite news}}: |last1= имеет общее имя ( справка )
  49. ^ «Победители 3-й премии Hum Awards 2015 | DESIblitz» . www.desiblitz.com . 9 апреля 2015 г.
  50. ^ «Dailytimes | 4-я церемония вручения наград Servis Hum Awards 2016: незабываемая ночь – чествование наших звезд кино и телевидения» . Ежедневные Таймс . Пакистан.
  51. ^ Курайши, Фейсал (19 апреля 2015 г.). «Лихорадка наград: драма, танцы и Дубай!» .
  52. ^ «Lux Style Awards впечатляет зрителей» . Новости Интернешнл .
  53. ^ «Лучшее из утреннего шоу с Хумой Амиром Шахом: Васай Чаудри и Киран Чаудри» . Ютуб . 3 ноября 2011 г.
  54. ^ «Тонит с HSY - Васай Чаудри и Хадика Киани на Hum Sitaray в высоком качестве, 4 апреля 2015 г.» . Ютуб . 4 апреля 2015 г.
  55. ^ Раат, Мазак. «мазак раат» . Дунияньюс . Проверено 15 июня 2015 г.
  56. ^ «Тонит с HSY - Васай Чаудри и Хадика Киани на Hum Sitaray» . 4 апреля 2015 года . Проверено 5 апреля 2015 г.
  57. ^ Закария, Сабахат (30 августа 2013 г.). «Мейн Хун Шахид Африди» .
  58. ^ «Мейн Хун Шахид Африди, фильм, который вдохновит – The Express Tribune» . 7 июня 2013 г.
  59. ^ «JPNA не вдохновлена ​​Болливудом или Голливудом: Васай Чаудри – The Express Tribune» . 12 сентября 2015 г.
  60. ^ «Это обертка для «Джавани Пхир Нахи Ани» » . «Экспресс Трибьюн» . 15 июня 2015 г.
  61. ^ Сайед Омар Надим (26 июня 2018 г.). «Первый взгляд JPNA2: беспрецедентный сценарий, гениальный состав и непоколебимое веселье» . АРИЙ Цифровой . Проверено 21 августа 2018 г.
  62. ^ «Джавани Пхир Нахи Ани 2 вселяет надежду на ошеломительный успех» . РАССВЕТ . 18 августа 2018 г. Проверено 21 августа 2018 г.
  63. ^ «Хумаюн Саид подтверждает, что в этом году на Курбан-байрам приедет лондонский Нахи Джаунга» . Что-то Высокое. 18 мая 2022 г. Проверено 12 июня 2022 г.
  64. ^ « Наконец-то вышел трейлер «Лондон Нахи Джаунга!» . Ежедневные Таймс . 12 июня 2022 г. Проверено 12 июня 2022 г.
  65. ^ «10-я церемония вручения наград Lux Style Awards 2011. Победители и победители наград -» . 18 сентября 2011 г.
  66. ^ «LUX Style Awards объявляет номинации в области телевидения, музыки и моды» . 13 июля 2011 г.
  67. ^ «Полные награды Tarang House | Журнал о моде и шоу-бизнесе, Пакистан» . fashion360.pk . 24 июня 2013 г.
  68. ^ «Звездная премия ARY Film Awards, на которой присутствовали все мегазвезды Пакистана» .
  69. ^ «Фото и победители ARY Film Awards 2014 AFA14» . 28 апреля 2014 г.
  70. ^ «ARY Film Awards 2016: ночь, полная блеска, гламура и величия | ARY NEWS» . arynews.tv . 17 апреля 2016 г.
  71. ^ «Список победителей ARY Film Awards 2016 (AFA16) и основные события» . Ведущий новостей .
  72. ^ Перейти обратно: а б «Пакистанские звезды присутствуют на 2-й церемонии вручения кинопремии ARY Film Awards в Мадинат Джумейра» . Национальный .
  73. ^ Могол, Дания (17 апреля 2016 г.). «Список победителей ARY Film Awards 2016 —» .
  74. ^ Могол, Дания (17 апреля 2016 г.). «Список победителей ARY Film Awards 2016 —» .
  75. ^ «Номинанты премии Lux Style Awards 2016 объявлены на звездном мероприятии The Express Tribune» . 31 мая 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dfe72a2e5e6ee1e407ef02b33e6b0208__1713503700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/08/dfe72a2e5e6ee1e407ef02b33e6b0208.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vasay Chaudhry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)