Уолтер Уолш

Уолтер Уолш
Медальный рекорд
Представляя Соединенные Штаты
Мужская стрельба
Чемпионат мира по стрельбе ISSF

Полковник
Уолтер Уолш
Полковник Уолтер Уолш
	Уолтер Уолш, 101 год, присутствует на собрании по случаю 100-летия Федерального бюро расследований в 2008 году.
Рожденный	4 мая 1907 г. ; Вест-Хобокен, Нью-Джерси , США
Умер	29 апреля 2014 г. ( 106 лет) ( ; Арлингтон, Вирджиния , США
Альма-матер	Юридическая школа Рутгерса
Род занятий	Агент ФБР , пехоты США инструктор по стрельбе морской
Военная карьера
Верность	Соединенные Штаты
Услуга/ ветвь	Корпус морской пехоты США
Лет службы	1942–1970
Классифицировать	Полковник
Команды	Командир подготовки стрелков
Битвы/войны	Вторая мировая война ; Юго-западная часть Тихого океана ;

Уолтер Рудольф Уолш (4 мая 1907 – 29 апреля 2014) был агентом ФБР , инструктором по стрельбе морской пехоты США и олимпийским стрелком. Уолш присоединился к ФБР в 1934 году, служа в эпоху «Врага общества» и участвовал в нескольких громких делах ФБР, включая поимку Артура Баркера и убийство Эла Брэйди . Он служил на Тихоокеанском театре военных действий во время Второй мировой войны в морской пехоте и, после непродолжительного возвращения в ФБР, служил инструктором по стрельбе в морской пехоте до выхода на пенсию в 1970-х годах.

Известный стрелок, Уолш выиграл множество турниров в ФБР и Корпусе морской пехоты, а также на национальном уровне, а также участвовал в летних Олимпийских играх 1948 года . Он получал награды за свою меткую стрельбу до 90 лет и был тренером олимпийской сборной по стрельбе до 2000 года. На праздновании 100-летия ФБР он был признан самым старым из ныне живущих бывших агентов и был на год старше самой организации. . Помимо некоторой потери слуха и памяти, он оставался в хорошей физической форме к своему 103-летию и в марте 2013 года стал самым долгоживущим олимпийским участником.

Ранний период жизни

Уолш родился 4 мая 1907 года в семье Долинды (урожденной Инверницци) и Уолтера Брукса Уолша в Вест-Хобокене, штат Нью-Джерси (позже объединились в Юнион-Сити ). ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Отец Уолша был пожарным и какое-то время управлял салоном. Уолш учился в средней школе Эмерсона . ^{[ 3 ]} Когда ему было 16 лет, он солгал о своем возрасте, чтобы поступить в Гражданский военный учебный корпус. ^{[ 1 ]} Впоследствии он присоединился к Национальной гвардии армии Нью-Джерси в 1928 году. ^{[ 4 ]}

Карьера в ФБР

После окончания юридической школы Рутгерса в 1931 году ^{[ 5 ]} Уолш присоединился к Федеральному бюро расследований в 1934 году, став членом первой когорты агентов, которым разрешили носить огнестрельное оружие. ^{[ 1 ]} Его первое назначение было в офис Бюро в Сент-Поле, штат Миннесота, в четырех штатах. ^{[ 4 ]}

Позже в том же году он обнаружил тело гангстера Бэби Фейса Нельсона , который умер от ран, полученных в перестрелке с полицией в Баррингтоне, штат Иллинойс , 27 ноября 1934 года. ^{[ 6 ]} Нельсон убил двух агентов ФБР, прежде чем скрыться с места происшествия, был ранен и позже скончался рядом со своей женой. ФБР, не подозревая о смерти Нельсона, продолжило его обширные поиски, которые включали несколько обысков в домах, всю ночь и на следующий день. Поиски не были прекращены до тех пор, пока наводка не привела их к телу Нельсона, которое лежало в канаве на территории нынешнего Скоки, штат Иллинойс . ^{[ 7 ]}

Уолш был в команде, которая выслеживала преступника Артура Баркера , сына гангстера Ма Баркер , в Чикаго в 1935 году. Последующий обыск в квартире Артура выявил информацию, которая в конечном итоге привела к обнаружению других членов семьи Баркер. ^{[ 4 ]} Позже в тот же день Уолш участвовал в попытке арестовать грабителя банка Рассела «Слим Грей» Гибсона . Надев бронежилет и вооружившись автоматической винтовкой «Браунинг» и пистолетом 32-го калибра, Гибсон попытался сбежать через заднюю дверь, где он встретил Уолша, вооруженного самозарядной винтовкой «Винчестер» .351. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Позже Уолш участвовал в выслеживании врага номер один Эла Брейди в 1937 году. 12 октября того же года он был с группой агентов ФБР, которые устроили засаду на банду Брейди в Дакина, Бангор, штат Мэн . магазине спортивных товаров ^{[ 8 ]} Предупрежденный владельцем магазина о том, что некоторые мужчины хотят купить несколько пистолетов-пулеметов Томпсона и вернутся через несколько дней, чтобы забрать их, ФБР, полагая, что это Брейди и его банда, решило устроить ловушку. Машина банды подъехала в 8:30 утра, и когда член банды Брейди Джеймс Далховер вошел в магазин, он был задержан Уолшем и отведен назад другими агентами. Во время допроса Далховера Брейди и еще один член банды, Кларенс Ли Шаффер-младший, вышли из припаркованной машины с оружием в руках. Уолш приближался к входу в магазин с пистолетом в каждой руке. Достигнув стеклянной входной двери, он увидел, что Шаффер смотрит на него сквозь нее. Оба мужчины одновременно выстрелили через стекло. Смертельно раненый Шаффер рухнул на тротуар, а Уолш получил ранение в правую руку и в грудную клетку. Несмотря на это, он вышел на улицу и выстрелил из пистолета в левой руке в Брейди, который все еще двигался после того, как его уже ударили другие сотрудники правоохранительных органов. Брейди был убит. ^{[ 1 ]} Несмотря на несколько выстрелов, Уолш быстро вернулся к работе. ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Вторая мировая война

По настоянию друзей из резервной группы морской пехоты он подал заявление о вступлении в корпус морской пехоты в 1938 году и получил звание лейтенанта запаса . ^{[ 12 ]} Уолш оставался в ФБР до 1942 года, когда он взял отпуск, чтобы служить в Корпусе морской пехоты США во время Второй мировой войны . После своего ухода Гувер отказался разрешить более активным агентам быть членами какого-либо военного резерва. Получив звание лейтенанта, Уолш провел свои первые два года службы, тренируя снайперов в Нью-Ривер, Северная Каролина .) ^{[ 1 ]}

После призыва на боевую службу в 1944 году Уолш был отправлен на Тихоокеанский театр военных действий , в частности, в 1-ю дивизию морской пехоты на Окинаве . В одном из инцидентов он и его товарищи были скованы снайпером на Окинаве, которого Уолш смог убить с расстояния 90 ярдов одним выстрелом в туловище из пистолета M1911 . ^{[ 13 ]}

Уходит из ФБР

После окончания войны Уолш служил в морской пехоте в Северном Китае , защищая железные дороги и снабжение. ^{[ 4 ]} После выполнения этих обязанностей Уолш оставил действительную военную службу в 1946 году и вернулся в ФБР. ^{[ 4 ]} Полагая, что его дни в качестве активного агента остались позади, он ушел в отставку в 1947 году, чтобы вернуться на действительную службу в Корпусе морской пехоты. ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}^{[ 14 ]} Всего за время работы в ФБР он убил от 11 до 17 подозреваемых. ^{[ 15 ]}

Далее он служил начальником подразделения безопасности G-2 штаба морской пехоты, помощником G-3 во 2-й дивизии морской пехоты , а затем командовал 1-м батальоном 8-й морской пехоты . ^{[ 12 ]} В 1962 году Уолшу было присвоено звание полковника и назначен командиром учебного батальона по вооружению в Квантико, где он оставался до выхода на пенсию в 1970 году. ^{[ 1 ]}^{[ 8 ]}^{[ 15 ]}

Соревновательная стрельба

Когда Уолшу было 12 лет, отец подарил ему первую винтовку «Моссберг» 22-го калибра. Он оттачивал свою меткость, стреляя по крысам в Медоулендс Нью-Джерси и прищепкам из прачечной своей тети. Впервые Уолш прошел формальную подготовку, будучи членом Гражданского военного учебного корпуса. Во время своей последующей службы в Национальной гвардии Нью-Джерси Уолш получил место в ее стрелковой команде, что привело к тому, что в 1928 году он принял участие в своей первой соревновательной стрельбе на национальных матчах в Кэмп-Перри , штат Огайо. ^{[ 1 ]}

К 1930 году Уолш был достаточно хорош, чтобы выиграть титулы как по винтовке, так и по пистолету на 37-м ежегодном межгосударственном турнире Sea Girt. Он также выиграл матч чемпиона губернатора по стрельбе, швейцарский матч по промахам и матч за трофей Либби на 1100 ярдов с 15 выстрелами, что сделало его одним из лучших стрелков из винтовки и пистолета того периода. Несмотря на отсутствие опыта стрельбы по этому типу стрельбы, Уолш участвовал в соревнованиях по стрельбе из малокалиберной винтовки на Национальных матчах в 1932 году и показал настолько хорошие результаты, что его выбрали в качестве запасного в элитную команду Dewar Trophy. В том же году он выиграл Уимблдонский турнир и матчи Американского легиона по малокалиберным снарядам. В 1933 году Уолш был выбран членом команды Дьюара и побил рекорд малокалиберной винтовки Дьюара. В том же году он установил новый рекорд на национальном поле для малокалиберных матчей в Рамфорде, Род-Айленд , и стал чемпионом штата Нью-Джерси по стрельбе из пистолета. ^{[ 12 ]}

В 1935 году он присоединился к пистолетной команде ФБР. ^{[ 14 ]} вручил ему два трофея за меткую стрельбу В течение трех лет после прихода на работу в ФБР режиссер Дж. Эдгар Гувер . ^{[ 8 ]} В 1939 году в Кэмп-Ричи он установил мировой рекорд по стрельбе из пистолета , набрав 198 очков из 200 возможных. ^{[ 16 ]} и выиграл индивидуальные чемпионаты восточного региона по стрельбе из пистолета в 1939 и 1940 годах. ^{[ 17 ]} и занял второе место в 1941 году после лидерства на протяжении большей части турнира. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Он занял 12-е место в соревнованиях по стрельбе из свободного пистолета среди мужчин на дистанции 50 метров на летних Олимпийских играх 1948 года в Лондоне . ^{[ 2 ]} На чемпионате мира по стрельбе ISSF 1952 года он вместе со сборной США выиграл золотую медаль в из пистолета центрального боя, 25 м. стрельбе ^{[ 21 ]} и серебро в личном зачете. ^{[ 22 ]}

В конце 1970-х Уолш начал заниматься дульным заряжанием и стрельбой по дымному пороху, работая тренером и активным стрелком в нескольких международных командах США по дульнозарядному делу. Уолш также в течение многих лет был директором Национальной стрелковой ассоциации и входил в состав нескольких ее комитетов. ^{[ 12 ]} Всего его пять раз выбирали в состав Всеамериканской команды по стрельбе из пистолета. ^{[ 14 ]}

Дальнейшая жизнь

Даже в 1997 году он все еще получал награды за свою меткость, став лучшим американским стрелком года. ^{[ 13 ]} До 2000 года он работал тренером олимпийской сборной по стрельбе и мог видеть без очков даже в 92 года. ^{[ 23 ]} В возрасте 100 лет он присутствовал на реконструкции перестрелки Эла Брейди в Бангоре, штат Мэн. ^{[ 10 ]}^{[ 24 ]} На этом мероприятии ему были вручены мемориальная доска и ключ от города. ^{[ 25 ]} В возрасте 101 года он был старейшим из ныне живущих бывших агентов ФБР и находился в отличной физической форме, если не считать некоторой потери слуха и памяти. Он приписывал свое долголетие удаче, слушанию родителей и благословениям Бога. На праздновании 100-летия ФБР было отмечено, что Уолш старше самого агентства. ^{[ 8 ]} В марте 2013 года в возрасте 105 лет он превзошел американского гимнаста Рудольфа Шредера и стал старейшим олимпийским участником. ^{[ 26 ]}

Уолш умер в своем доме в Арлингтоне, штат Вирджиния, 29 апреля 2014 года в возрасте 106 лет. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} Он был похоронен рядом со своей женой 15 июля 2014 года в секции 8, могила 7198 на Арлингтонском национальном кладбище. ^{[ 27 ]}

Личная жизнь

В 1936 году Уолш женился на Кэтлин Барбер (31 марта 1913 года — 21 декабря 1980 года). ^{[ 1 ]}^{[ 27 ]} У пары было пятеро детей: Уолтер, Джеральд, Кэтлин, Розмари и Линда, а к моменту смерти Уолша семнадцать внуков. ^{[ 1 ]}^{[ 11 ]} 26 мая 2007 года внук, сержант Николас Р. Уолш, командир разведывательной группы роты Чарли, первого взвода первой дивизии морской пехоты, был убит снайперским огнем в Фаллудже, Ирак, через три недели после 100-летия Уолша. ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Макфадден, Роберт Д. (2 мая 2014 г.). «Уолтер Р. Уолш умирает в возрасте 106 лет; терроризированные гангстеры и мишени» . Нью-Йорк Таймс . п. Б9 . Проверено 7 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гьерде, Арильд; Хейманс, Йерун; Мэллон, Билл; Эванс, Хилари (2009). «Биография и статистика Уолтера Уолша» . Олимпийские игры . Спортивный справочник.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 26 августа 2009 г.
^ «Раненый G-Man находился в пехотном полку Национальной гвардии Нью-Джерси» , The Morning Call , 14 октября 1937 г. Доступ 13 января 2024 г., через Newspapers.com . «Уолш окончил среднюю школу Эмерсона в Джерси-Сити [ так в оригинале ], а затем юридический факультет Нью-Джерси».
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Вандерпул, Билл (21 октября 2010 г.). «Удивительная жизнь Уолтера Р. Уолша» . Статьи . Американский стрелок . Проверено 9 октября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ланкастер, Марк (30 апреля 2014 г.). «Уолтер Уолш, старейший олимпиец, умирает за несколько дней до своего 107-летия» . Вашингтон Таймс . Проверено 30 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джон Миллер (2009). ФБР 100 – Уолтер Уолш (YouTube). Вашингтон, округ Колумбия : Федеральное бюро расследований .
^ Никель, Стивен; Хелмер, Уильям Дж. (апрель 2002 г.). Baby Face Нельсон: портрет врага народа . Издательство Камберленд Хаус. стр. 357–62. ISBN 1-58182-272-3 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Темпл-Растон, Дина (26 июля 2008 г.). «ФБР отмечает 100 баллов; у бывшего агента долгая память» . Новости . Национальное общественное радио . Проверено 27 августа 2009 г.
^ «Сложные клиенты» . Преступление . Время . 25 октября 1937 года. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 26 августа 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рассел, Дженна (6 октября 2007 г.). «Бангор вспоминает банду Брейди» . Местный . Бостон Глобус . Проверено 26 августа 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Телвок, Дэн (6 мая 2009 г.). «Заслуженный меткий стрелок G-Man» . Новости . fredericksburg.com. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 26 августа 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маклин, Майкл Э. (30 августа 2018 г.). «Уолтер Р. Уолш: агент ФБР и легенда национальных матчей» . Стрелковый спорт США . Проверено 14 ноября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Аюб, Масаад (1 мая 2001 г.). «Нежелательные файлы». Преступление . Американский пистолет-стрелок .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вак, Ларри Э. (2009). «Угасшая слава: Пыльные дороги эпохи ФБР» . Исторические G Men . Проверено 26 августа 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Калвер, Дик (2002). «Начало современной школы инструкторов-снайперов-разведчиков морской пехоты» (PDF) . Боб Рорер . Проверено 26 августа 2009 г.
^ «Устанавливает мировой рекорд по стрельбе из пистолета; Уолш, эксперт ФБР, установил 198 рекордов в лагере Ричи» . Спорт . Нью-Йорк Таймс . 2 июля 1939 года . Проверено 26 августа 2009 г.
^ «Награды за пистолет снова достаются человеку из ФБР; Уолш выстрелил в общей сложности 1735 раз, чтобы сохранить титул чемпиона Востока - Триумф полиции Нью-Йорка» . Спорт . Нью-Йорк Таймс . 6 июля 1940 года . Проверено 26 августа 2009 г.
^ «Городская полиция лидирует в турнире по стрельбе из пистолета; лучшие стражи Белого дома стали победителями прошлого года с большим перевесом» . Нью-Йорк Таймс . 17 августа 1941 года . Проверено 26 августа 2009 г.
^ Киз, Фрэнк (21 августа 1941 г.). «Широкая деятельность стрелков» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 26 августа 2009 г.
^ Киз, Фрэнк (22 сентября 1941 г.). «Команда Бостона завоевала титул полицейского револьвера» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 26 августа 2009 г.
^ «Исторические итоги» . Командные соревнования Чемпионат мира . Международная федерация стрелкового спорта . 2009. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 26 августа 2009 г.
^ «Исторические итоги» . Текущие события Чемпионат мира . Международная федерация стрелкового спорта . 2009. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 26 августа 2009 г.
^ Таффин, Джон (1 августа 2003 г.). «Старые воины. (Сказки у костра)». Преступление . Журнал «Оружие» .
^ «Повтор стрельбы в банде Брейди» . Портленд Пресс Вестник . 8 октября 2007 г.
^ Даути, Ларри (7 октября 2007 г.). «Историческое событие в центре Бангора: банда Брейди выходит на центральную улицу» . Наша история.com . Проверено 26 августа 2009 г.
^ «Олимпиец 1948 года и столетний Уолтер Уолш теперь самый старый олимпиец в мире» . Олимпийский комитет США . 21 марта 2013. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Детали захоронения; Уолш, Уолтер Рудольф» . АНК Эксплорер . Проверено 15 ноября 2021 г.

Дальнейшее чтение

Банда Брейди . Официальный отчет ФБР о кончине банды.
Международная стрелковая команда лорда Дьюара Соединенных Штатов Америки и ее состав .

[NYTObituary-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Макфадден, Роберт Д. (2 мая 2014 г.). «Уолтер Р. Уолш умирает в возрасте 106 лет; терроризированные гангстеры и мишени» . Нью-Йорк Таймс . п. Б9 . Проверено 7 мая 2014 г.

[SportsReference-2] Jump up to: ^а ^б Гьерде, Арильд; Хейманс, Йерун; Мэллон, Билл; Эванс, Хилари (2009). «Биография и статистика Уолтера Уолша» . Олимпийские игры . Спортивный справочник.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 26 августа 2009 г.

[3] «Раненый G-Man находился в пехотном полку Национальной гвардии Нью-Джерси» , The Morning Call , 14 октября 1937 г. Доступ 13 января 2024 г., через Newspapers.com . «Уолш окончил среднюю школу Эмерсона в Джерси-Сити [ так в оригинале ], а затем юридический факультет Нью-Джерси».

[Rifleman-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Вандерпул, Билл (21 октября 2010 г.). «Удивительная жизнь Уолтера Р. Уолша» . Статьи . Американский стрелок . Проверено 9 октября 2012 г.

[WPObituary-5] Jump up to: ^а ^б ^с Ланкастер, Марк (30 апреля 2014 г.). «Уолтер Уолш, старейший олимпиец, умирает за несколько дней до своего 107-летия» . Вашингтон Таймс . Проверено 30 апреля 2014 г.

[Video-6] Jump up to: ^а ^б ^с Джон Миллер (2009). ФБР 100 – Уолтер Уолш (YouTube). Вашингтон, округ Колумбия : Федеральное бюро расследований .

[Portrait-7] Никель, Стивен; Хелмер, Уильям Дж. (апрель 2002 г.). Baby Face Нельсон: портрет врага народа . Издательство Камберленд Хаус. стр. 357–62. ISBN 1-58182-272-3 .

[NPR-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Темпл-Растон, Дина (26 июля 2008 г.). «ФБР отмечает 100 баллов; у бывшего агента долгая память» . Новости . Национальное общественное радио . Проверено 27 августа 2009 г.

[Time1937-9] «Сложные клиенты» . Преступление . Время . 25 октября 1937 года. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 26 августа 2009 г.

[PreReenact-10] Jump up to: ^а ^б Рассел, Дженна (6 октября 2007 г.). «Бангор вспоминает банду Брейди» . Местный . Бостон Глобус . Проверено 26 августа 2009 г.

[Birthday102-11] Jump up to: ^а ^б Телвок, Дэн (6 мая 2009 г.). «Заслуженный меткий стрелок G-Man» . Новости . fredericksburg.com. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 26 августа 2009 г.

[McLean-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Маклин, Майкл Э. (30 августа 2018 г.). «Уолтер Р. Уолш: агент ФБР и легенда национальных матчей» . Стрелковый спорт США . Проверено 14 ноября 2021 г.

[WWII-13] Jump up to: ^а ^б Аюб, Масаад (1 мая 2001 г.). «Нежелательные файлы». Преступление . Американский пистолет-стрелок .

[BradyAgents-14] Jump up to: ^а ^б ^с Вак, Ларри Э. (2009). «Угасшая слава: Пыльные дороги эпохи ФБР» . Исторические G Men . Проверено 26 августа 2009 г.

[History-15] Jump up to: ^а ^б Калвер, Дик (2002). «Начало современной школы инструкторов-снайперов-разведчиков морской пехоты» (PDF) . Боб Рорер . Проверено 26 августа 2009 г.

[Record1939-16] «Устанавливает мировой рекорд по стрельбе из пистолета; Уолш, эксперт ФБР, установил 198 рекордов в лагере Ричи» . Спорт . Нью-Йорк Таймс . 2 июля 1939 года . Проверено 26 августа 2009 г.

[Victory1940-17] «Награды за пистолет снова достаются человеку из ФБР; Уолш выстрелил в общей сложности 1735 раз, чтобы сохранить титул чемпиона Востока - Триумф полиции Нью-Йорка» . Спорт . Нью-Йорк Таймс . 6 июля 1940 года . Проверено 26 августа 2009 г.

[Competition1941-18] «Городская полиция лидирует в турнире по стрельбе из пистолета; лучшие стражи Белого дома стали победителями прошлого года с большим перевесом» . Нью-Йорк Таймс . 17 августа 1941 года . Проверено 26 августа 2009 г.

[Second1941-19] Киз, Фрэнк (21 августа 1941 г.). «Широкая деятельность стрелков» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 26 августа 2009 г.

[Leading1941-20] Киз, Фрэнк (22 сентября 1941 г.). «Команда Бостона завоевала титул полицейского револьвера» . Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 26 августа 2009 г.

[Gold-21] «Исторические итоги» . Командные соревнования Чемпионат мира . Международная федерация стрелкового спорта . 2009. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 26 августа 2009 г.

[Silver-22] «Исторические итоги» . Текущие события Чемпионат мира . Международная федерация стрелкового спорта . 2009. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 26 августа 2009 г.

[Guns-23] Таффин, Джон (1 августа 2003 г.). «Старые воины. (Сказки у костра)». Преступление . Журнал «Оружие» .

[PostReenact-24] «Повтор стрельбы в банде Брейди» . Портленд Пресс Вестник . 8 октября 2007 г.

[Doughty-25] Даути, Ларри (7 октября 2007 г.). «Историческое событие в центре Бангора: банда Брейди выходит на центральную улицу» . Наша история.com . Проверено 26 августа 2009 г.

[Longest-26] «Олимпиец 1948 года и столетний Уолтер Уолш теперь самый старый олимпиец в мире» . Олимпийский комитет США . 21 марта 2013. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.

[Arlington-27] Jump up to: ^а ^б «Детали захоронения; Уолш, Уолтер Рудольф» . АНК Эксплорер . Проверено 15 ноября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]