Jump to content

Ева Пристер

Ева Пристер , урожденная Ева Беатрис Файнштейн (1910–1982) [ 1 ] был австрийским журналистом, поэтом и социалистическим активистом русского происхождения. Проведя несколько периодов в Берлине, Вене и Праге, в 1939 году она эмигрировала в Соединенное Королевство, где, работая на BBC , присоединилась к лондонскому Австрийскому центру и Свободному австрийскому движению. В этот период она редактировала и публиковала стихи в военном журнале Zeitspiegel , в том числе некоторые из своих собственных произведений. В 1946 году Пристер вернулась в Австрию, где вступила в Коммунистическую партию (КПÔ), редактировала ее журнал Die Woche и сотрудничала с Ôsterreichische Volksstimme . Она также опубликовала несколько книг, в том числе марксистскую историю Австрии под названием Kurze Geschichte Ôsterreichs (1946). В 1951 году она была членом группы активисток, которые от имени Международной демократической федерации женщин посетили Корею, чтобы изучить условия во время Корейской войны . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ева Беатрис Файнштейн родилась 15 июля 1910 года в Санкт-Петербурге и была дочерью Саломона Файнштейна, высококвалифицированного технического специалиста, и его жены Любы, урожденной Вольпе, учившейся в Сорбонне . Единственный ребенок, Ева выросла в светской еврейской семье в зажиточном районе города. Она обучалась дома, изучая немецкий язык у гувернантки из Кельна с семи лет. [ 5 ]

Когда условия в Санкт-Петербурге ухудшились, семья переехала в Берлин, где Ева сначала обучалась дома, а затем до 1921 года посещала государственную среднюю школу Сесилиен-Лизеум в Лихтенберге . [ 5 ]

По окончании школы Ева Файнштейн начала работать, сначала на общественных началах, журналистом газеты Berliner Tageblatt . Когда ей было 19 лет, она вышла замуж за делового редактора газеты Ханса Эриха Пристера, который также был компетентным спекулянтом. К 1935 году они расстались. Признавая антиеврейскую позицию национал-социалистов, Ева в 1933 году присоединилась к молодёжному крылу Коммунистической партии Германии . [ 5 ] За свою политическую деятельность она некоторое время находилась в тюрьме, но затем бежала сначала в Чехословакию, а в 1936 году в Австрию. Работая журналистом в Вене, она вступила в Коммунистическую партию (КПÖ) и связалась с писателями Юрой Совфером и Йенё Костманном. [ 2 ]

Вернувшись в Прагу в 1938 году, в мае 1939 года она переехала в Лондон, где вскоре присоединилась к другим изгнанным членам КПО. Присоединившись к немецкой мониторинговой службе BBC с весны 1940 года, в конце 1941 года она работала в Свободном австрийском движении и редактировала газету Zeitspiegel , часто публикуя свои собственные стихи. [ 3 ]

Весной 1944 года Пристер вернулась в Австрию, где вступила в КПО и стала главным редактором партийного журнала Die Woche . С 1949 года редактировала австрийскую газету Volksstimme . [ 3 ] В 1951 году она была членом группы активисток, которые от имени Международной демократической федерации женщин посетили Корею, чтобы изучить условия во время Корейской войны . [ 6 ]

Ева Пристер умерла в Москве 15 августа 1982 года во время посещения санатория. [ 4 ]

Вклад как писатель

[ редактировать ]

Поэзия Пристер, особенно стихи, которые она написала в изгнании в Чехословакии и Лондоне, в последнее время привлекла внимание. Некоторые из ее стихов были впервые опубликованы издательством Free Austrian Books или газетой Zeitspiegel в Лондоне, но большинство из них были позже переизданы в 1946 году венским издательством Globus Verlag в сборнике Aus Krieg und Nachkrieg. Gedichte und Ûbertragungen . Она также считается очень компетентным переводчиком стихов. [ 2 ]

В Австрии ее помнят за ее Kurze Geschichte Ôsterreichs («Краткая история Австрии»), двухтомный марксистско-ориентированный отчет об истории Австрии, который она начала писать, находясь в Лондоне. [ 2 ] [ 4 ]

  1. ^ Мюллер, Рейнхард. «Некоторые австрийские беженцы в Великобритании» (PDF) (на немецком языке). Литературпочен . Проверено 23 ноября 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Бринсон. Чармиан (2004). « Спи спокойно. Земля твоя»: Ева Прист, политическая поэтесса в изгнании» . Австрийские исследования . 12 . Jstor: Том 12, Австрийская лирика: 116–132. дои : 10.1353/август.2004.0041 . JSTOR   27944719 . S2CID   245841847 . Проверено 23 ноября 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Священник Ева» (на немецком языке). БиографияА . Проверено 23 ноября 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Ева Прист» (на немецком языке). Город Вена. 15 января 2021 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Ева Прист, урожденная Ева Беатрис Файнштейн» (на немецком языке). Рабочая газета. 16 октября 2021 г. Проверено 23 ноября 2023 г.
  6. ^ Ким, Такву (2020). «Нарушенный мир: исследовательская деятельность Комиссии Международной демократической федерации женщин (WIDF) в Северной Корее во время Корейской войны *» . Академия восточноазиатских исследований . Проверено 23 ноября 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: df4fec8d0e3da8cd6f8529f7141e6cef__1709191140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/ef/df4fec8d0e3da8cd6f8529f7141e6cef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eva Priester - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)