Ллевелин, Саскачеван

Ллевелин, Саскачеван — канадское поселение валлийских иммигрантов недалеко от Бангора, Саскачеван . Многие из первых жителей были патагонскими валлийцами .

Происхождение

Ллевелин был основан, когда канадское правительство помогло нескольким десяткам валлийских семей переехать из Аргентины в Саскачеван, начиная с 1902 года. К концу 1903 года были открыты школа и почтовое отделение. ^{[ 1 ]} К 1906 году Министерство внутренних дел Канады было достаточно уверенно сообщить, что «валлийское поселение Ллевелин Саскачеван, кажется, процветает», упомянув производительные фермы и четыре школьных дома в Ллевелине. ^{[ 2 ]}

Часовня Ллевелин Вефиль

Часовня Ллевелин Вефиль была построена в 1910 году для обслуживания недавних иммигрантов из Уэльса. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Регулярные службы на валлийском языке продолжались в Вефиле до 1936 года. ^{[ 5 ]}

Устная история

Устную историю патагонских валлийцев недалеко от Бангора провела Гленис Джеймс в 1974 году. Записи этих интервью хранятся в Национальном архиве экрана и звука Уэльса в Аберистуите , и многие из них были использованы при создании фильма «Ллейзиау Патагония 1902» , фильма 2015 года. Документальный фильм телеканала BBC. ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Льюис Х. Томас, «Валлийское поселение в Саскачеване, 1902–1914» Western Historical Quarterly 4 (4) (октябрь 1973 г.): 435–449. дои: 10.2307/967286
^ Министерство внутренних дел Канады, Годовой отчет (1906): 86.
^ Уэйн Дэвис, «Валлийское поселение» в Энциклопедии Саскачевана (Канадский исследовательский центр равнин).
^ Мередит Блэк Бантинг, Ранняя история церквей Саскачевана (1975): 198.
^ Сирил Уильямс, «Религия и валлийская национальность» в книге Гарольда Б. Барклая, Гарольда Кауарда и Лесли С. Кавамуры, Религия и этническая принадлежность (Гуманитарный институт Калгари, издательство Wilfrid Laurier University Press, 1978): 162.
^ Эрил Крамп, «Забытая история валлийской миграции из Патагонии в Канаду» Daily Post (22 декабря 2015 г.).

[1] Льюис Х. Томас, «Валлийское поселение в Саскачеване, 1902–1914» Western Historical Quarterly 4 (4) (октябрь 1973 г.): 435–449. дои: 10.2307/967286

[2] Министерство внутренних дел Канады, Годовой отчет (1906): 86.

[3] Уэйн Дэвис, «Валлийское поселение» в Энциклопедии Саскачевана (Канадский исследовательский центр равнин).

[4] Мередит Блэк Бантинг, Ранняя история церквей Саскачевана (1975): 198.

[5] Сирил Уильямс, «Религия и валлийская национальность» в книге Гарольда Б. Барклая, Гарольда Кауарда и Лесли С. Кавамуры, Религия и этническая принадлежность (Гуманитарный институт Калгари, издательство Wilfrid Laurier University Press, 1978): 162.

[6] Эрил Крамп, «Забытая история валлийской миграции из Патагонии в Канаду» Daily Post (22 декабря 2015 г.).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]